Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o obrocie instrumentami finansowymi oraz niektórych innych ustaw

c) art. 8 ust. 2 celem zapewnienia jednolitych warunków
stosowania procedur objęcia danego elementu
wchodz cego w zakres definicji »transakcji
dokonywanych między przedsiębiorstwami należ cymi
do tej samej grupy« kontrol nadzorcz , o której mowa
w art. 8 ust. 2 akapit trzeci.
Komisja jest uprawniona do przyjmowania
wykonawczych standardów technicznych, o których
mowa w akapicie pierwszym, zgodnie z art. 15
odpowiednio rozporz dzenia (UE) nr 1093/2010,
rozporz dzenia (UE) nr 1094/2010 i rozporz dzenia
(UE) nr 1095/2010.”.
Art. 3
Zmiany w dyrektywie 2003/6/WE
N


pkt 1

W dyrektywie 2003/6/WE wprowadza się następuj ce
zmiany:

1) w art. 1 ust. 5 dodaje się akapity w brzmieniu:

„Europejski Urz d Nadzoru (Europejski Urz d Nadzoru
Giełd i Papierów Warto ciowych) (zwany dalej
»EUNGiPW«) ustanowiony rozporz dzeniem Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) nr 1095/2010 (*) może
opracowywać projekty wykonawczych standardów
technicznych, aby zapewnić jednolite warunki stosowania
aktów przyjętych przez Komisję, zgodnie z niniejszym
artykułem w odniesieniu do przyjętych praktyk rynkowych.

Komisja jest uprawniona do przyjmowania
wykonawczych standardów technicznych, o których
mowa w akapicie drugim, zgodnie z art. 15
rozporz dzenia (UE) nr 1095/2010.
(*) Dz.U. L 331 z 15.12.2010, s. 84.”;
Art. 3
2) w art. 6 dodaje się ustęp w brzmieniu:
N


pkt 2
„11. EUNGiPW może opracowywać projekty
wykonawczych standardów technicznych, aby zapewnić
konsekwentn harmonizację i jednolite warunki
stosowania aktów prawnych Unii przyjmowanych przez
Komisję zgodnie z ust. 10 akapit pierwszy tiret szóste.
Komisja jest uprawniona do przyjmowania
wykonawczych standardów technicznych, o których
mowa w akapicie pierwszym, zgodnie z art. 15

9
rozporz dzenia (UE) nr 1095/2010.”;
Art. 3
3) w art. 8 wprowadza się następuj ce zmiany:
N


pkt 3 lit a) istniej cy tekst otrzymuje oznaczenie ust. 1;
a)
Art. 3
b) dodaje się ustęp w brzmieniu:
N


pkt 3
„2. EUNGiPW może opracowywać projekty
lit. b)
wykonawczych standardów technicznych w celu
zapewnienia jednolitych warunków stosowania aktów
przyjętych przez Komisję zgodnie z ust. 1.
Komisja jest uprawniona do przyjmowania
wykonawczych standardów technicznych, o których
mowa w akapicie pierwszym, zgodnie z art. 15
rozporz dzenia (UE) nr 1095/2010.”;
Art. 3
4) w art. 14 dodaje się ustęp w brzmieniu:
T Art.
8 2) w art. 25 po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:

pkt 4

pkt 2
„2a. Komisja informuje Europejski Urz d Nadzoru
„5. Pa stwa członkowskie przedstawiaj EUNGiPW co
Giełd i Papierów Warto ciowych o każdym przypadku
roku zbiorcz informację o wszystkich rodkach
przekazania do publicznej wiadomo ci informacji o
administracyjnych i sankcjach zastosowanych zgodnie
zastosowaniu rodków prawnych, o których mowa w
z ust. 1 i 2.
ust. 1 pkt 2, podjętych w celu przeciwdziałania

naruszeniu przepisów ustawy o obrocie instrumentami
Jeżeli wła ciwy organ ujawni publicznie rodek
finansowymi.”;
administracyjny lub sankcję, powiadamia o tym
jednocze nie EUNGiPW.

W przypadku gdy upubliczniona sankcja dotyczy
przedsiębiorstwa inwestycyjnego, które otrzymało
zezwolenie zgodnie z dyrektyw 2004/39/WE,
EUNGiPW dodaje odniesienie do upublicznionej sankcji
w rejestrze przedsiębiorstw inwestycyjnych zgodnie z
art. 5 ust. 3 dyrektywy 2004/39/WE.”;
Art. 3
5) dodaje się artykuł w brzmieniu:
N


pkt 5

„Artykuł 15a

1. Wła ciwe organy współpracuj z EUNGiPW na
potrzeby niniejszej dyrektywy zgodnie z
rozporz dzeniem (UE) nr 1095/2010.

2. Wła ciwe organy niezwłocznie udzielaj EUNGiPW
wszelkich informacji niezbędnych mu do wypełniania
jego obowi zków, zgodnie z art. 35 rozporz dzenia (UE)

10
nr 1095/2010.”;
Art. 3
6) w art. 16 wprowadza się następuj ce zmiany:
T Art.
8 3) w art. 26:

pkt 6
pkt 3
a) w ust. 2 akapit czwarty otrzymuje brzmienie:
a) w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
lit. a)
„Bez uszczerbku dla art. 258 Traktatu o funkcjonowaniu
„2) oddziału zagranicznej firmy inwestycyjnej
Unii Europejskiej (TFUE) wła ciwy organ, którego
prowadz cej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
wniosek o udzielenie informacji pozostał bez
działalno ć maklersk - kontrola dotyczy wył cznie
odpowiedzi w rozs dnym terminie lub którego wniosek
badania zgodno ci prowadzonej na terytorium
o udzielenie informacji został odrzucony, może
Rzeczypospolitej Polskiej działalno ci maklerskiej
w rozs dnym terminie przekazać EUNGiPW informację
z okre lonymi w przepisach prawa polskiego zasadami
o odmowie lub niepodjęciu działania. W przypadkach,
wiadczenia usług.”,
o których mowa w zdaniu pierwszym, EUNGiPW może
b) po ust. 3 dodaje się ust. 3a w brzmieniu:
podj ć działania zgodnie z art. 19 rozporz dzenia (UE)
nr 1095/2010, bez uszczerbku dla możliwo ci odmowy
„3a. Komisja może zwrócić się do wła ciwego organu
działania na wniosek o udzielenie informacji
nadzoru w pa stwie członkowskim, na którego
przewidziany w akapicie drugim niniejszego ustępu oraz
terytorium znajduje się oddział domu maklerskiego lub
możliwo ci podjęcia działania przez EUNGiPW w tych
banku prowadz cego działalno ć maklersk , o
przypadkach zgodnie z art. 17 rozporz dzenia (UE) nr
wykonanie uprawnie w zakresie kontroli, o której
1095/2010.”;
mowa w ust. 1, w stosunku do oddziału domu
maklerskiego lub banku prowadz cego działalno ć
maklersk znajduj cego się na terytorium tego pa stwa
członkowskiego. W przypadku odmowy uwzględnienia
ż dania przez wła ciwy organ nadzoru, Komisja może
poinformować o tym Europejski Urz d Nadzoru Giełd i
Papierów Warto ciowych.”,
c) po ust. 5 dodaje się ust. 5a w brzmieniu:
„5a. Komisja może nie uwzględnić ż dania organu
nadzoru, jeżeli jego wykonanie mogłoby niekorzystnie
wpłyn ć na suwerenno ć, bezpiecze stwo lub interes
publiczny Rzeczypospolitej Polskiej. W takim
przypadku szczegółowa informacja o tych
okoliczno ciach jest przekazywana Europejskiemu
Urzędowi Nadzoru Giełd i Papierów Warto ciowych
oraz wła ciwemu organowi nadzoru.”.
Art. 3
b) w ust. 4 akapit pi ty otrzymuje brzmienie:
T Art.
8 Jw.
pkt 6
pkt 3
„Bez uszczerbku dla art. 258 TFUE wła ciwy organ,
lit. b)
którego wniosek o rozpoczęcie dochodzenia lub wniosek
o zezwolenie na towarzyszenie jego pracowników
pracownikom wła ciwego organu innego pa stwa
członkowskiego pozostał bez odpowiedzi w rozs dnym
terminie lub został odrzucony, może w rozs dnym
terminie przekazać EUNGiPW informację o odmowie

11
lub niepodjęciu działania. W przypadkach, o których
mowa w ostatnim zdaniu, EUNGiPW może podj ć
działania zgodnie z art. 19 rozporz dzenia (UE) nr
1095/2010, bez uszczerbku dla możliwo ci odmowy
działania na wniosek o udzielenie informacji
przewidziany w akapicie czwartym niniejszego ustępu
oraz możliwo ci podjęcia działania przez EUNGiPW
w tych przypadkach zgodnie z art. 17 rozporz dzenia
(UE) nr 1095/2010.”;
Art. 3
c) ust. 5 otrzymuje brzmienie:
N


pkt 6
„5. W celu zapewnienia jednolitych warunków
lit. c)
stosowania ust. 2 i 4 EUNGiPW może opracowywać
projekty wykonawczych standardów technicznych
dotycz cych procedur i form wymiany informacji
i kontroli transgranicznych zgodnie z niniejszym
artykułem.
Komisja jest uprawniona do przyjmowania
wykonawczych standardów technicznych, o których
mowa w akapicie pierwszym, zgodnie z art. 15
rozporz dzenia (UE)nr 1095/2010.”;
Art. 3
7) po art. 17 dodaje się artykuł w brzmieniu:
N


pkt 7

„Artykuł 17a

Do dnia 1 grudnia 2011 r. Komisja dokona przegl du art. 1,
6, 8, 14 i 16 i przedstawi wła ciwe wnioski ustawodawcze,
aby umożliwić pełne stosowanie aktów delegowanych
zgodnie z art. 290 TFUE i aktów wykonawczych zgodnie
z art. 291 TFUE w odniesieniu do niniejszej dyrektywy.
Bez uszczerbku dla już przyjętych rodków wykonawczych
przyznane Komisji w art. 17 uprawnienia do przyjmowania
rodków wykonawczych pozostaj ce w mocy po wej ciu
w życie Traktatu z Lizbony wygasaj z dniem 1 grudnia
2012 r.”.
Art. 4
Zmiany w dyrektywie 2003/41/WE
T Art.
2 Art. 2. W ustawie z dnia 28 sierpnia 1997 r.
pkt 1
pkt 1
o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych
W dyrektywie 2003/41/WE wprowadza się następuj ce
lit. a)
(Dz. U. z 2010 r. Nr 34, poz. 189, z późn. zm.)
zmiany:
wprowadza się następuj ce zmiany:
1) w art. 9 wprowadza się następuj ce zmiany:
1) w art. 15 dodaje się ust. 3 w brzmieniu:
a) ust. 1 lit. a) otrzymuje brzmienie:
„3. W przypadku udzielenia zezwolenia na utworzenie
„a) instytucja jest zarejestrowana w krajowym rejestrze
pracowniczego funduszu, organ nadzoru zawiadamia

12
przez wła ciwy organ nadzorczy lub zatwierdzona;
Europejski Urz d Nadzoru Ubezpiecze i
w przypadku działalno ci transgranicznej, okre lonej
Pracowniczych Programów Emerytalnych o udzieleniu
w
art. 20, rejestr wskazuje również pa stwa
tego zezwolenia, doł czaj c informację o jego tre ci.”;
członkowskie, w których działa dana instytucja;
informacje te s przekazywane Europejskiemu Urzędowi
Nadzoru (Europejski Urz d Nadzoru Ubezpiecze
i
Pracowniczych Programów Emerytalnych) (zwany
dalej »EUNUiPPE«) ustanowionemu rozporz dzeniem
Parlamentu Europejskiego i Rady(UE) nr 1094/2010 (*),
który publikuje je na swojej stronie internetowej;
(*) Dz.U. L 331 z15.12.2010, s. 48.”;
Art. 4
b) ust. 5 otrzymuje brzmienie:
T Art.
2 3) w art. 58a ust. 1 otrzymuje brzmienie:

pkt 1
pkt 3

„5. W przypadku działalno ci transgranicznej okre lonej
lit. b)
„1. Niezwłocznie po udzieleniu zezwolenia na
w art. 20, warunki działania instytucji podlegaj
utworzenie pracowniczego towarzystwa, którego
obowi zkowi uprzedniego uzyskania zezwolenia
akcjonariuszem jest pracodawca zagraniczny, organ
wła ciwego organu rodzimego pa stwa członkowskiego.
nadzoru:
Udzielaj c takiego zezwolenia, pa stwa członkowskie
niezwłocznie zawiadamiaj EUNUiPPE.”;
1) zawiadamia zagraniczny organ nadzoru i Europejski
Urz d Nadzoru Ubezpiecze i Pracowniczych
Programów Emerytalnych o udzieleniu tego
zezwolenia, doł czaj c informację o jego tre ci oraz
dane okre laj ce firmę, siedzibę i adres pracodawcy
zagranicznego;
2) zwraca się do zagranicznego organu nadzoru o
przekazanie informacji o wymogach prawa ubezpiecze
społecznych i prawa pracy dotycz cych emerytur
pracowniczych, zgodnie z którymi pracownicze
towarzystwo zarz dzaj ce pracowniczym funduszem
realizuje program emerytalny pracodawcy
zagranicznego.”;
Art. 4
2) w art. 13 wprowadza się następuj ce zmiany:
N


pkt 2
a) istniej cy tekst otrzymuje oznaczenie ust. 1;
lit. a)
Art. 4
b) dodaje się ustęp w brzmieniu:
N


pkt 2
„2. EUNUiPPE może opracowywać projekty
lit. b)
wykonawczych standardów technicznych okre laj cych
wzory i formaty dokumentów, o których mowa w ust.
1lit. c) ppkt (i)–(vi).
Komisja jest uprawniona do przyjmowania
wykonawczych standardów technicznych, o których
mowa w akapicie pierwszym, zgodnie z procedur

13