Rządowy projekt ustawy o prawach konsumenta
Rządowy projekt ustawy o prawach konsumenta
projekt mający na celu wykonanie prawa Unii Europejskiej
- Kadencja sejmu: 7
- Nr druku: 2076
- Data wpłynięcia: 2014-01-17
- Uchwalenie: Projekt uchwalony
- tytuł: Ustawa o prawach konsumenta
- data uchwalenia: 2014-05-30
- adres publikacyjny: Dz.U. poz. 827
2076
na stronie internetowej przedsiębiorcy. W takich
oświadczenia przed jego upływem.
przypadkach przedsiębiorca niezwłocznie przesyła
konsumentowi na trwałym nośniku potwierdzenie odbioru
takiego odstąpienia od umowy.
Art. 11 Ciężar dowodu wykonania prawa do odstąpienia od umowy T
Art. 6 kodeksu Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na
ust. 4 zgodnie z przepisami niniejszego artykułu spoczywa na
cywilnego
osobie, która z faktu tego wywodzi skutki
konsumencie.
prawne.
Art. 12
Wykonanie prawa do odstąpienia od umowy powoduje
T
Art. 31
1. W przypadku odstąpienia od umowy
wygaśnięcie obowiązków stron, dotyczących:
zawartej na odległość lub umowy zawartej poza
a) wykonania umowy zawieranej na odległość lub umowy
lokalem przedsiębiorstwa umowę uważa się za
zawieranej poza lokalem przedsiębiorstwa; lub
niezawartą.
b) zawarcia umowy zawieranej na odległość lub umowy
zawieranej
poza
lokalem
przedsiębiorstwa,
w
2. Jeżeli konsument złożył oświadczenie
przypadkach złożenia oferty przez konsumenta.
o odstąpieniu od umowy zanim przedsiębiorca
przyjął jego ofertę, oferta przestaje wiązać.
Art. 13
1. Przedsiębiorca zwraca wszystkie płatności otrzymane
T
Art. 32
1.Przedsiębiorca ma obowiązek niezwłocznie,
od konsumenta, w tym – w przypadku gdy ma to
nie później niż w terminie 14 dni od otrzymania
zastosowanie – koszty dostarczenia, bez zbędnej zwłoki,
oświadczenia konsumenta o odstąpieniu od
a w każdym razie nie później niż w terminie 14 dni od
umowy, zwrócić konsumentowi wszystkie
dnia, w którym został poinformowany o decyzji
dokonane przez niego płatności, w tym koszty
konsumenta o odstąpieniu od umowy zgodnie z art. 11.
dostarczenia.
Przedsiębiorca dokonuje zwrotu, o którym mowa w
2. Przedsiębiorca dokonuje zwrotu płatności
akapicie pierwszym, przy użyciu takich samych środków
przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty,
płatniczych, jakie zostały użyte przez konsumenta w
jakiego użył konsument, chyba że konsument
początkowej transakcji, chyba że konsument w sposób
wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu,
wyraźny zgodził się na inne rozwiązanie i pod warunkiem
który nie wiąże się dla niego z żadnymi
że konsument nie poniesie żadnych kosztów w związku z
kosztami.
takim zwrotem.
3. Jeżeli przedsiębiorca nie zaproponował, że
2. Niezależnie od ust. 1, w przypadku gdy konsument
sam odbierze rzecz od konsumenta, może
wyraźnie wybrał sposób dostarczenia inny niż najtańszy
wstrzymać się ze zwrotem płatności
otrzymanych od konsumenta do chwili
standardowy sposób dostarczenia oferowany przez
przedsiębiorcę, przedsiębiorca nie jest zobowiązany do
otrzymania rzeczy z powrotem lub dostarczenia
przez konsumenta dowodu jej odesłania,
zwrotu dodatkowych kosztów.
w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi
3. W odniesieniu do umów sprzedaży, o ile przedsiębiorca
wcześniej.
nie zaproponował, że sam odbierze towary, może on
wstrzymać się ze zwrotem kwot otrzymanych od
konsumenta do czasu otrzymania towarów z powrotem
Jeżeli konsument wybrał sposób dostarczenia
Art. 33
lub dostarczenia przez konsumenta dowodu ich
rzeczy inny niż najtańszy zwykły sposób
odesłania, w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi
dostarczenia oferowany przez przedsiębiorcę,
najwcześniej.
przedsiębiorca nie jest zobowiązany do zwrotu
konsumentowi poniesionych przez niego
dodatkowych kosztów.
24
Art. 14
O ile przedsiębiorca nie zaproponował, że sam odbierze
T
Art. 34 ust. 1-3
1. Konsument ma obowiązek zwrócić rzecz
ust.1
towary, konsument odsyła towary lub przekazuje je
przedsiębiorcy lub przekazać ją osobie
przedsiębiorcy
lub
osobie
upoważnionej
przez
upoważnionej przez przedsiębiorcę do odbioru
przedsiębiorcę do odbioru towarów, bez zbędnej zwłoki, a
niezwłocznie, jednak nie później niż 14 dni od
w każdym razie nie później niż 14 dni od dnia, w którym
dnia, w którym odstąpił od umowy, chyba że
poinformował przedsiębiorcę o swojej decyzji o
przedsiębiorca zaproponował, że sam odbierze
odstąpieniu od umowy zgodnie z art. 11. Termin zostaje
rzecz. Do zachowania terminu wystarczy
zachowany, jeżeli konsument odeśle towary przed
odesłanie rzeczy przed jego upływem.
wygaśnięciem okresu 14 dni.
2. Konsument ponosi tylko bezpośrednie
Konsument ponosi tylko bezpośrednie koszty zwrotu
koszty zwrotu rzeczy, chyba że przedsiębiorca
towarów, chyba że przedsiębiorca zgodził się je ponieść
zgodził się je ponieść lub nie poinformował
lub nie poinformował konsumenta, że musi on ponieść te
konsumenta o konieczności poniesienia tych
koszty.
kosztów.
3. Jeżeli umowę zawarto poza lokalem
W przypadku umów zawieranych poza lokalem
przedsiębiorstwa, gdy towary zostały dostarczone do
przedsiębiorstwa
a rzecz dostarczono
konsumentowi
do miejsca, w którym
miejsca zamieszkania konsumenta w momencie zawarcia
umowy, przedsiębiorca odbiera towary na swój koszt
zamieszkuje w chwili zawarcia umowy,
jeżeli, ze względu na ich charakter, nie można ty
przedsiębiorca jest zobowiązany do odebrania
ch
towarów w zwykłym trybie odesłać pocztą.
rzeczy na swój koszt, gdy ze względu na
charakter rzeczy nie można jej odesłać w
zwykły sposób pocztą.
Art. 14 Konsument odpowiada tylko za wszelkie zmniejszenie wartości T
Art. 34 ust. 4
Konsument ponosi odpowiedzialność za
ust. 2 towarów wynikające z obchodzenia się z towarami w sposób
zmniejszenie wartości rzeczy będące wynikiem
inny niż konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i
korzystania z niej w sposób wykraczający poza
funkcjonowania towarów. Konsument w żadnym przypadku nie
konieczny do stwierdzenia charakteru, cech
odpowiada za zmniejszenie wartości towarów w przypadku gdy
i funkcjonowania
rzeczy,
chyba
że
przedsiębiorca nie poinformował go o prawie do odstąpienia od
przedsiębiorca nie poinformował konsumenta
umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. h).
o prawie odstąpienia od umowy zgodnie z
wymaganiami art. 13 ust. 1 pkt 9.
Art. 14 W przypadku gdy konsument wykonuje prawo do odstąpienia T
Art. 35
1. Jeżeli konsument wykonuje pra
wo
ust. 3 od umowy po zgłoszeniu żądania zgodnie z art. 7 ust. 3 lub art.
8 ust. 8, konsument płaci przedsiębiorcy kwotę, która jest
odstąpienia od umowy po zgłoszeniu żądania
proporcjonalna do zakresu świadczeń spełnionych do chwili, w
zgodnie z art. 16 ust. 3 i art. 22 ust. 2, ma
której konsument poinformował przedsiębiorcę o skorzystaniu z
obowiązek zapłaty za świadczenia spełnione
prawa do odstąpienia od umowy, w porównaniu z całym
do chwili odstąpienia od umowy.
zakresem umowy. Proporcjonalna kwota, którą konsument ma
2. Kwotę zapłaty oblicza się proporcjonalnie do
zapłacić przedsiębiorcy, jest obliczana na podstawie łącznej
zakresu
spełnionego
świadczenia,
ceny uzgodnionej w umowie. Jeżeli łączna cena jest
z uwzględnieniem uzgodnionej w umowie ceny
lub
wynagrodzenia.
Jeżeli
cena
lub
nadmierna, proporcjonalna kwota obliczana jest na podstawie
wartości rynkowej spełnionych świadczeń.
wynagrodzenie są nadmierne, podstawą
obliczenia tej kwoty jest wartość rynkowa
spełnionego świadczenia.
Art. 14
Konsument nie ponosi kosztów:
T
Art. 36
Konsument nie ponosi kosztów:
ust. 4
a) świadczenia usług lub dostarczania wody, gazu lub
1) świadczenia usług, dostarczania wody, gazu
energi elektrycznej, w przypadku gdy nie są one
lub energii elektrycznej w przypadku, gdy nie
25
wystawione na sprzedaż w ograniczonej objętości lub w
są one oferowane w ograniczonej objętości lub
ustalonej ilości, lub dostarczania centralnego ogrzewania,
w ustalonej ilości, lub energi cieplnej, w całości
w całości lub w części, w okresie na odstąpienie od
lub w części, za czas do odstąpienia od
umowy, w przypadku gdy:
umowy, jeżeli:
(i) przedsiębiorca nie dostarczył informacji zgodnie z art. 6
a)
przedsiębiorca
nie
poinformował
ust. 1 lit. h) lub j); lub
konsumenta o prawie odstąpienia od umowy
i skutkach jego wykonania zgodnie z art. 13
(i ) konsument nie zażądał w sposób wyraźny rozpoczęcia
ust. 1 pkt 9 lub
spełniania świadczenia w okresie na odstąpienie od
b)
konsument
nie
żądał
spełniania
umowy zgodnie z art. 7 ust. 3 i art. 8 ust. 8; lub
świadczenia przed upływem terminu do
b) dostarczania, w całości lub w części, treści cyfrowych,
odstąpienia od umowy zgodnie z art. 16 ust. 3
które nie są dostarczane na trwałym nośniku, w
i art. 22 ust. 2;
przypadku gdy:
2) dostarczania treści cyfrowych, które nie są
(i) konsument nie udzielił uprzednio swojej wyraźnej
dostarczane na trwałym nośniku, jeżeli:
zgody na rozpoczęcie spełniania świadczenia przed
a) konsument nie wyraził zgody na spełnienie
zakończeniem 14
świadczenia przez upływem terminu do
-dniowego okresu, o którym mowa w art.
odstąpienia od umowy, lub
9;
b) konsument nie został poinformowany
(i ) konsument nie przyjął do wiadomości utraty
o utracie
przysługującego
mu
prawa
przysługującego mu prawa do odstąpienia od umowy w
odstąpienia od umowy w chwili udzielania takiej
chwili udzielania zgody; lub
zgody; lub
(i i) przedsiębiorca nie dostarczył potwierdzenia zgodnie z
c) przedsiębiorca nie dostarczył potwierdzenia
art. 7 ust. 2 lub art. 8 ust. 7.
zgodnie z art. 16 ust. 1 i art. 22 ust. 1.
Art. 14 Z wyjątkiem przypadków przewidzianych w art. 13 ust. 2 oraz w T
Art. 33, 34, 35
Art. 33. Jeżeli
konsument wybrał sposób
ust. 5 niniejszym artykule, konsument nie ponosi jakiejkolwiek
odpowiedzialności z tytułu wykonania prawa do odstąpienia od
dostarczenia rzeczy inny niż najtańszy zwykły
sposób dostarczenia oferowany przez
umowy.
przedsiębiorcę,
przedsiębiorca
nie
jest
zobowiązany
do
zwrotu
konsumentowi
poniesionych przez niego dodatkowych
kosztów.
Art. 34. 1. Konsument ma obowiązek zwrócić
rzecz przedsiębiorcy lub przekazać ją osobie
upoważnionej przez przedsiębiorcę do odbioru
niezwłocznie, jednak nie później niż 14 dni od
dnia, w którym odstąpił od umowy, chyba że
przedsiębiorca zaproponował, że sam odbierze
rzecz. Do zachowania terminu wystarczy
odesłanie rzeczy przed jego upływem.
2. Konsument ponosi tylko bezpośrednie
koszty zwrotu rzeczy, chyba że przedsiębiorca
zgodził się je ponieść lub nie poinformował
konsumenta o konieczności poniesienia tych
kosztów.
3. Jeżeli umowę zawarto poza lokalem
przedsiębiorstwa
a rzecz dostarczono
26
konsumentowi,
przedsiębiorca jest
zobowiązany do odebrania rzeczy na swój
koszt, jeżeli ze względu na charakter rzeczy nie
można jej odesłać powszechną usługą
pocztową.
4. Konsument ponosi odpowiedzialność za
zmniejszenie wartości rzeczy będące wynikiem
korzystania z niej w sposób inny niż konieczny
do stwierdzenia charakteru, cech
i funkcjonowania
rzeczy,
chyba
że
przedsiębiorca nie poinformował konsumenta
o prawie odstąpienia od umowy.
Art. 35. 1. Jeżeli konsument wykonuje prawo
odstąpienia od umowy po zgłoszeniu żądania
zgodnie z art. 15 ust. 3 i art. 21 ust. 2, ma
obowiązek zapłaty za świadczenia spełnione
do chwili odstąpienia od umowy.
2. Kwotę zapłaty oblicza się proporcjonalnie do
zakresu
spełnionego
świadczenia,
z uwzględnieniem uzgodnionej w umowie ceny
lub wynagrodzenia.
Jeżeli
cena
lub
wynagrodzenie są nadmierne, podstawą
obliczenia tej kwoty jest wartość rynkowa
spełnionego świadczenia.
Art. 15
1. Bez uszczerbku dla art. 15 dyrektywy 2008/48/WE
T
Art. 37
1. W chwili odstąpienia przez konsumenta od
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 kwietnia 2008
umowy zawartej naodległość lub poza lokalem
r. w sprawie umów o kredyt konsumencki, jeżeli
przedsiębiorstwa wygasają powiązane z nią
konsument wykonuje przysługujące mu prawo do
umowy dodatkowe zawarte przez konsumenta,
odstąpienia od umowy w przypadku umowy zawieranej na
jeżeli na ich podstawie świadczenie jest
odległość lub umowy zawieranej poza lokalem
spełniane przez przedsiębiorcę lub osobę
przedsiębiorstwa zgodnie z art. 9–14 niniejszej dyrektywy,
trzecią
na podstawie porozumienia
wszelkie umowy dodatkowe ulegają automatycznemu
z przedsiębiorcą.
Konsument nie ponosi
rozwiązaniu, bez żadnych kosztów dla konsumenta, z
kosztów związanych z wygaśnięciem tych
wyjątkiem tych przewidzianych w art. 13 ust. 2 i art. 14
umów, z wyjątkiem kosztów określonych w
niniejszej dyrektywy.
art. 33, art. 34 ust. 2 i art. 35.
2. Państwa członkowskie ustanawiają szczegółowe
2. Jeżeli umowa dodatkowa została zawarta
warunki rozwiązywania takich umów.
z osobą trzecią, przedsiębiorca informuje tę
osobę o odstąpieniu przez konsumenta od
umowy.
Art. 16
Państwa członkowskie nie mogą przewidzieć prawa do
T
Art. 38
Prawo odstąpienia od umowy zawartej poza
odstąpienia od umowy określonego w art. 9–15 w
lokalem przedsiębiorstwa lub na odległość nie
odniesieniu do umów zawieranych na odległość i umów
przysługuje konsumentowi w odniesieniu do:
zawieranych poza lokalem przedsiębiorstwa w
1) umowy o świadczenie
usług, jeżeli
następujących przypadkach:
przedsiębiorca wykonał w pełni usługę za
a) umów o świadczenie usług, w ramach których usługa
zgodą
konsumenta,
który
został
27
została w pełni wykonana, jeśli rozpoczęto spełnianie
poinformowany
przed
rozpoczęciem
świadczenia za wyraźną uprzednią zgodą konsumenta
świadczenia, że po spełnieniu świadczenia
oraz po przyjęciu przez niego do wiadomości, że utraci
przez przedsiębiorcę utraci prawo odstąpienia
przysługujące mu prawo do odstąpienia od umowy z
od umowy;
chwilą pełnego wykonania umowy przez przedsiębiorcę;
2) umowy, w której cena lub wynagrodzenie
b) dostarczania towarów lub świadczenia usług, których
zależy od wahań na rynku finansowym, nad
cena jest zależna od wahań na rynku finansowym, nad
którymi przedsiębiorca nie sprawuje kontroli,
którymi przedsiębiorca nie może mieć kontroli i które
i które mogą wystąpić przed upływem terminu
mogą wystąpić w okresie na odstąpienie od umowy;
do odstąpienia od umowy;
3) umowy, w której przedmiotem świadczenia
c) dostarczania towarów wyprodukowanych według
jest rzecz nieprefabrykowana, wyprodukowana
specyfikacji
konsumenta
lub
wyraźnie
według specyfikacji konsumenta lub służąca
zindywidualizowanych;
zaspokojeniu jego zindywidualizowanych
d) dostarczania towarów, które ulegają szybkiemu
potrzeb;
zepsuciu lub mają krótki termin przydatności do użycia;
4) umowy, w której przedmiotem świadczenia
jest rzecz ulegająca szybkiemu zepsuciu lub
e) dostarczania zapieczętowanych towarów, które nie
nadają się do zwrotu ze względu na ochronę zdrowia lub
mająca krótki termin przydatności do użycia;
ze względów higienicznych i których opakowanie zostało
5) umowy, w której przedmiotem świadczenia
jest rzecz dostarczana w zapieczętowanym
otwarte po dostarczeniu;
opakowaniu, której po otwarciu opakowania
f) dostarczania towarów, które, po dostarczeniu, ze
nie można zwrócić ze względu na ochronę
względu na swój charakter są w sposób nierozłączny
zdrowia lub ze względów higienicznych, jeżeli
połączone z innymi przedmiotami;
opakowanie zostało otwarte po dostarczeniu;
g) dostarczania napojów alkoholowych, których cena
6) umowy, w której przedmiotem świadczenia
została uzgodniona przy zawarciu umowy sprzedaży, a
są rzeczy, które po dostarczeniu, ze względu
których dostarczenie może nastąpić dopiero po upływie
na swój charakter, zostają nierozłącznie
30 dni i których rzeczywista wartość zależy od wahań na
połączone z innymi rzeczami;
rynku, nad którymi przedsiębiorca nie może mieć kontroli;
7) umowy, w której przedmiotem świadczenia
h) umów, w przypadku których konsument wyraźnie
są napoje alkoholowe, których cena została
zażądał od przedsiębiorcy, aby przyjechał do niego w celu
uzgodniona przy zawarciu umowy sprzedaży,
dokonania pilnej naprawy lub konserwacji. Jeżeli przy
a których dostarczenie może nastąpić dopiero
po upływie 30 dni i których wartość zależy od
okazji takiej wizyty przedsiębiorca świadczy dodatkowo
inne usługi niż te, których konsument wyraźnie zażądał,
wahań na rynku, nad którymi przedsiębiorca
lub dostarcza towary inne niż części zamienne, które
nie ma kontroli;
muszą być wykorzystywane do konserwacji lub naprawy,
8) umowy, w której konsument wyraźnie żądał,
prawo do odstąpienia od umowy ma zastosowanie do
aby przedsiębiorca do niego przyjechał w celu
dokonania pilnej naprawy lub konserwacji.
tych dodatkowych usług lub towarów;
Jeżeli przedsiębiorca świadczy dodatkowo
i) dostarczania zapieczętowanych nagrań dźwiękowych
inne usługi niż te, których wykonania
lub
zapieczętowanych
nagrań
wizualnych,
lub
konsument żądał, lub dostarcza rzeczy inne
zapieczętowanego oprogramowania komputerowego,
niż części zamienne niezbędne do wykonania
których opakowanie zostało otwarte po dostarczeniu;
naprawy lub konserwacji, prawo odstąpienia
j) dostarczania gazet, periodyków lub czasopism z
od
umowy
przysługuje konsumentowi
wyjątkiem umów o prenumeratę takich wydawnictw;
w odniesieniu do dodatkowych usług lub
rzeczy;
k) umów zawartych na aukcji publicznej;
9) umowy, w której przedmiotem świadczenia
l) świadczenia usług w zakresie zakwaterowania, innych
są nagrania dźwiękowe lub wizualne albo
niż do celów mieszkalnych, przewozu towarów, najmu
programy komputerowe, dostarczane w
28
oświadczenia przed jego upływem.
przypadkach przedsiębiorca niezwłocznie przesyła
konsumentowi na trwałym nośniku potwierdzenie odbioru
takiego odstąpienia od umowy.
Art. 11 Ciężar dowodu wykonania prawa do odstąpienia od umowy T
Art. 6 kodeksu Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na
ust. 4 zgodnie z przepisami niniejszego artykułu spoczywa na
cywilnego
osobie, która z faktu tego wywodzi skutki
konsumencie.
prawne.
Art. 12
Wykonanie prawa do odstąpienia od umowy powoduje
T
Art. 31
1. W przypadku odstąpienia od umowy
wygaśnięcie obowiązków stron, dotyczących:
zawartej na odległość lub umowy zawartej poza
a) wykonania umowy zawieranej na odległość lub umowy
lokalem przedsiębiorstwa umowę uważa się za
zawieranej poza lokalem przedsiębiorstwa; lub
niezawartą.
b) zawarcia umowy zawieranej na odległość lub umowy
zawieranej
poza
lokalem
przedsiębiorstwa,
w
2. Jeżeli konsument złożył oświadczenie
przypadkach złożenia oferty przez konsumenta.
o odstąpieniu od umowy zanim przedsiębiorca
przyjął jego ofertę, oferta przestaje wiązać.
Art. 13
1. Przedsiębiorca zwraca wszystkie płatności otrzymane
T
Art. 32
1.Przedsiębiorca ma obowiązek niezwłocznie,
od konsumenta, w tym – w przypadku gdy ma to
nie później niż w terminie 14 dni od otrzymania
zastosowanie – koszty dostarczenia, bez zbędnej zwłoki,
oświadczenia konsumenta o odstąpieniu od
a w każdym razie nie później niż w terminie 14 dni od
umowy, zwrócić konsumentowi wszystkie
dnia, w którym został poinformowany o decyzji
dokonane przez niego płatności, w tym koszty
konsumenta o odstąpieniu od umowy zgodnie z art. 11.
dostarczenia.
Przedsiębiorca dokonuje zwrotu, o którym mowa w
2. Przedsiębiorca dokonuje zwrotu płatności
akapicie pierwszym, przy użyciu takich samych środków
przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty,
płatniczych, jakie zostały użyte przez konsumenta w
jakiego użył konsument, chyba że konsument
początkowej transakcji, chyba że konsument w sposób
wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu,
wyraźny zgodził się na inne rozwiązanie i pod warunkiem
który nie wiąże się dla niego z żadnymi
że konsument nie poniesie żadnych kosztów w związku z
kosztami.
takim zwrotem.
3. Jeżeli przedsiębiorca nie zaproponował, że
2. Niezależnie od ust. 1, w przypadku gdy konsument
sam odbierze rzecz od konsumenta, może
wyraźnie wybrał sposób dostarczenia inny niż najtańszy
wstrzymać się ze zwrotem płatności
otrzymanych od konsumenta do chwili
standardowy sposób dostarczenia oferowany przez
przedsiębiorcę, przedsiębiorca nie jest zobowiązany do
otrzymania rzeczy z powrotem lub dostarczenia
przez konsumenta dowodu jej odesłania,
zwrotu dodatkowych kosztów.
w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi
3. W odniesieniu do umów sprzedaży, o ile przedsiębiorca
wcześniej.
nie zaproponował, że sam odbierze towary, może on
wstrzymać się ze zwrotem kwot otrzymanych od
konsumenta do czasu otrzymania towarów z powrotem
Jeżeli konsument wybrał sposób dostarczenia
Art. 33
lub dostarczenia przez konsumenta dowodu ich
rzeczy inny niż najtańszy zwykły sposób
odesłania, w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi
dostarczenia oferowany przez przedsiębiorcę,
najwcześniej.
przedsiębiorca nie jest zobowiązany do zwrotu
konsumentowi poniesionych przez niego
dodatkowych kosztów.
24
Art. 14
O ile przedsiębiorca nie zaproponował, że sam odbierze
T
Art. 34 ust. 1-3
1. Konsument ma obowiązek zwrócić rzecz
ust.1
towary, konsument odsyła towary lub przekazuje je
przedsiębiorcy lub przekazać ją osobie
przedsiębiorcy
lub
osobie
upoważnionej
przez
upoważnionej przez przedsiębiorcę do odbioru
przedsiębiorcę do odbioru towarów, bez zbędnej zwłoki, a
niezwłocznie, jednak nie później niż 14 dni od
w każdym razie nie później niż 14 dni od dnia, w którym
dnia, w którym odstąpił od umowy, chyba że
poinformował przedsiębiorcę o swojej decyzji o
przedsiębiorca zaproponował, że sam odbierze
odstąpieniu od umowy zgodnie z art. 11. Termin zostaje
rzecz. Do zachowania terminu wystarczy
zachowany, jeżeli konsument odeśle towary przed
odesłanie rzeczy przed jego upływem.
wygaśnięciem okresu 14 dni.
2. Konsument ponosi tylko bezpośrednie
Konsument ponosi tylko bezpośrednie koszty zwrotu
koszty zwrotu rzeczy, chyba że przedsiębiorca
towarów, chyba że przedsiębiorca zgodził się je ponieść
zgodził się je ponieść lub nie poinformował
lub nie poinformował konsumenta, że musi on ponieść te
konsumenta o konieczności poniesienia tych
koszty.
kosztów.
3. Jeżeli umowę zawarto poza lokalem
W przypadku umów zawieranych poza lokalem
przedsiębiorstwa, gdy towary zostały dostarczone do
przedsiębiorstwa
a rzecz dostarczono
konsumentowi
do miejsca, w którym
miejsca zamieszkania konsumenta w momencie zawarcia
umowy, przedsiębiorca odbiera towary na swój koszt
zamieszkuje w chwili zawarcia umowy,
jeżeli, ze względu na ich charakter, nie można ty
przedsiębiorca jest zobowiązany do odebrania
ch
towarów w zwykłym trybie odesłać pocztą.
rzeczy na swój koszt, gdy ze względu na
charakter rzeczy nie można jej odesłać w
zwykły sposób pocztą.
Art. 14 Konsument odpowiada tylko za wszelkie zmniejszenie wartości T
Art. 34 ust. 4
Konsument ponosi odpowiedzialność za
ust. 2 towarów wynikające z obchodzenia się z towarami w sposób
zmniejszenie wartości rzeczy będące wynikiem
inny niż konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i
korzystania z niej w sposób wykraczający poza
funkcjonowania towarów. Konsument w żadnym przypadku nie
konieczny do stwierdzenia charakteru, cech
odpowiada za zmniejszenie wartości towarów w przypadku gdy
i funkcjonowania
rzeczy,
chyba
że
przedsiębiorca nie poinformował go o prawie do odstąpienia od
przedsiębiorca nie poinformował konsumenta
umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. h).
o prawie odstąpienia od umowy zgodnie z
wymaganiami art. 13 ust. 1 pkt 9.
Art. 14 W przypadku gdy konsument wykonuje prawo do odstąpienia T
Art. 35
1. Jeżeli konsument wykonuje pra
wo
ust. 3 od umowy po zgłoszeniu żądania zgodnie z art. 7 ust. 3 lub art.
8 ust. 8, konsument płaci przedsiębiorcy kwotę, która jest
odstąpienia od umowy po zgłoszeniu żądania
proporcjonalna do zakresu świadczeń spełnionych do chwili, w
zgodnie z art. 16 ust. 3 i art. 22 ust. 2, ma
której konsument poinformował przedsiębiorcę o skorzystaniu z
obowiązek zapłaty za świadczenia spełnione
prawa do odstąpienia od umowy, w porównaniu z całym
do chwili odstąpienia od umowy.
zakresem umowy. Proporcjonalna kwota, którą konsument ma
2. Kwotę zapłaty oblicza się proporcjonalnie do
zapłacić przedsiębiorcy, jest obliczana na podstawie łącznej
zakresu
spełnionego
świadczenia,
ceny uzgodnionej w umowie. Jeżeli łączna cena jest
z uwzględnieniem uzgodnionej w umowie ceny
lub
wynagrodzenia.
Jeżeli
cena
lub
nadmierna, proporcjonalna kwota obliczana jest na podstawie
wartości rynkowej spełnionych świadczeń.
wynagrodzenie są nadmierne, podstawą
obliczenia tej kwoty jest wartość rynkowa
spełnionego świadczenia.
Art. 14
Konsument nie ponosi kosztów:
T
Art. 36
Konsument nie ponosi kosztów:
ust. 4
a) świadczenia usług lub dostarczania wody, gazu lub
1) świadczenia usług, dostarczania wody, gazu
energi elektrycznej, w przypadku gdy nie są one
lub energii elektrycznej w przypadku, gdy nie
25
wystawione na sprzedaż w ograniczonej objętości lub w
są one oferowane w ograniczonej objętości lub
ustalonej ilości, lub dostarczania centralnego ogrzewania,
w ustalonej ilości, lub energi cieplnej, w całości
w całości lub w części, w okresie na odstąpienie od
lub w części, za czas do odstąpienia od
umowy, w przypadku gdy:
umowy, jeżeli:
(i) przedsiębiorca nie dostarczył informacji zgodnie z art. 6
a)
przedsiębiorca
nie
poinformował
ust. 1 lit. h) lub j); lub
konsumenta o prawie odstąpienia od umowy
i skutkach jego wykonania zgodnie z art. 13
(i ) konsument nie zażądał w sposób wyraźny rozpoczęcia
ust. 1 pkt 9 lub
spełniania świadczenia w okresie na odstąpienie od
b)
konsument
nie
żądał
spełniania
umowy zgodnie z art. 7 ust. 3 i art. 8 ust. 8; lub
świadczenia przed upływem terminu do
b) dostarczania, w całości lub w części, treści cyfrowych,
odstąpienia od umowy zgodnie z art. 16 ust. 3
które nie są dostarczane na trwałym nośniku, w
i art. 22 ust. 2;
przypadku gdy:
2) dostarczania treści cyfrowych, które nie są
(i) konsument nie udzielił uprzednio swojej wyraźnej
dostarczane na trwałym nośniku, jeżeli:
zgody na rozpoczęcie spełniania świadczenia przed
a) konsument nie wyraził zgody na spełnienie
zakończeniem 14
świadczenia przez upływem terminu do
-dniowego okresu, o którym mowa w art.
odstąpienia od umowy, lub
9;
b) konsument nie został poinformowany
(i ) konsument nie przyjął do wiadomości utraty
o utracie
przysługującego
mu
prawa
przysługującego mu prawa do odstąpienia od umowy w
odstąpienia od umowy w chwili udzielania takiej
chwili udzielania zgody; lub
zgody; lub
(i i) przedsiębiorca nie dostarczył potwierdzenia zgodnie z
c) przedsiębiorca nie dostarczył potwierdzenia
art. 7 ust. 2 lub art. 8 ust. 7.
zgodnie z art. 16 ust. 1 i art. 22 ust. 1.
Art. 14 Z wyjątkiem przypadków przewidzianych w art. 13 ust. 2 oraz w T
Art. 33, 34, 35
Art. 33. Jeżeli
konsument wybrał sposób
ust. 5 niniejszym artykule, konsument nie ponosi jakiejkolwiek
odpowiedzialności z tytułu wykonania prawa do odstąpienia od
dostarczenia rzeczy inny niż najtańszy zwykły
sposób dostarczenia oferowany przez
umowy.
przedsiębiorcę,
przedsiębiorca
nie
jest
zobowiązany
do
zwrotu
konsumentowi
poniesionych przez niego dodatkowych
kosztów.
Art. 34. 1. Konsument ma obowiązek zwrócić
rzecz przedsiębiorcy lub przekazać ją osobie
upoważnionej przez przedsiębiorcę do odbioru
niezwłocznie, jednak nie później niż 14 dni od
dnia, w którym odstąpił od umowy, chyba że
przedsiębiorca zaproponował, że sam odbierze
rzecz. Do zachowania terminu wystarczy
odesłanie rzeczy przed jego upływem.
2. Konsument ponosi tylko bezpośrednie
koszty zwrotu rzeczy, chyba że przedsiębiorca
zgodził się je ponieść lub nie poinformował
konsumenta o konieczności poniesienia tych
kosztów.
3. Jeżeli umowę zawarto poza lokalem
przedsiębiorstwa
a rzecz dostarczono
26
konsumentowi,
przedsiębiorca jest
zobowiązany do odebrania rzeczy na swój
koszt, jeżeli ze względu na charakter rzeczy nie
można jej odesłać powszechną usługą
pocztową.
4. Konsument ponosi odpowiedzialność za
zmniejszenie wartości rzeczy będące wynikiem
korzystania z niej w sposób inny niż konieczny
do stwierdzenia charakteru, cech
i funkcjonowania
rzeczy,
chyba
że
przedsiębiorca nie poinformował konsumenta
o prawie odstąpienia od umowy.
Art. 35. 1. Jeżeli konsument wykonuje prawo
odstąpienia od umowy po zgłoszeniu żądania
zgodnie z art. 15 ust. 3 i art. 21 ust. 2, ma
obowiązek zapłaty za świadczenia spełnione
do chwili odstąpienia od umowy.
2. Kwotę zapłaty oblicza się proporcjonalnie do
zakresu
spełnionego
świadczenia,
z uwzględnieniem uzgodnionej w umowie ceny
lub wynagrodzenia.
Jeżeli
cena
lub
wynagrodzenie są nadmierne, podstawą
obliczenia tej kwoty jest wartość rynkowa
spełnionego świadczenia.
Art. 15
1. Bez uszczerbku dla art. 15 dyrektywy 2008/48/WE
T
Art. 37
1. W chwili odstąpienia przez konsumenta od
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 kwietnia 2008
umowy zawartej naodległość lub poza lokalem
r. w sprawie umów o kredyt konsumencki, jeżeli
przedsiębiorstwa wygasają powiązane z nią
konsument wykonuje przysługujące mu prawo do
umowy dodatkowe zawarte przez konsumenta,
odstąpienia od umowy w przypadku umowy zawieranej na
jeżeli na ich podstawie świadczenie jest
odległość lub umowy zawieranej poza lokalem
spełniane przez przedsiębiorcę lub osobę
przedsiębiorstwa zgodnie z art. 9–14 niniejszej dyrektywy,
trzecią
na podstawie porozumienia
wszelkie umowy dodatkowe ulegają automatycznemu
z przedsiębiorcą.
Konsument nie ponosi
rozwiązaniu, bez żadnych kosztów dla konsumenta, z
kosztów związanych z wygaśnięciem tych
wyjątkiem tych przewidzianych w art. 13 ust. 2 i art. 14
umów, z wyjątkiem kosztów określonych w
niniejszej dyrektywy.
art. 33, art. 34 ust. 2 i art. 35.
2. Państwa członkowskie ustanawiają szczegółowe
2. Jeżeli umowa dodatkowa została zawarta
warunki rozwiązywania takich umów.
z osobą trzecią, przedsiębiorca informuje tę
osobę o odstąpieniu przez konsumenta od
umowy.
Art. 16
Państwa członkowskie nie mogą przewidzieć prawa do
T
Art. 38
Prawo odstąpienia od umowy zawartej poza
odstąpienia od umowy określonego w art. 9–15 w
lokalem przedsiębiorstwa lub na odległość nie
odniesieniu do umów zawieranych na odległość i umów
przysługuje konsumentowi w odniesieniu do:
zawieranych poza lokalem przedsiębiorstwa w
1) umowy o świadczenie
usług, jeżeli
następujących przypadkach:
przedsiębiorca wykonał w pełni usługę za
a) umów o świadczenie usług, w ramach których usługa
zgodą
konsumenta,
który
został
27
została w pełni wykonana, jeśli rozpoczęto spełnianie
poinformowany
przed
rozpoczęciem
świadczenia za wyraźną uprzednią zgodą konsumenta
świadczenia, że po spełnieniu świadczenia
oraz po przyjęciu przez niego do wiadomości, że utraci
przez przedsiębiorcę utraci prawo odstąpienia
przysługujące mu prawo do odstąpienia od umowy z
od umowy;
chwilą pełnego wykonania umowy przez przedsiębiorcę;
2) umowy, w której cena lub wynagrodzenie
b) dostarczania towarów lub świadczenia usług, których
zależy od wahań na rynku finansowym, nad
cena jest zależna od wahań na rynku finansowym, nad
którymi przedsiębiorca nie sprawuje kontroli,
którymi przedsiębiorca nie może mieć kontroli i które
i które mogą wystąpić przed upływem terminu
mogą wystąpić w okresie na odstąpienie od umowy;
do odstąpienia od umowy;
3) umowy, w której przedmiotem świadczenia
c) dostarczania towarów wyprodukowanych według
jest rzecz nieprefabrykowana, wyprodukowana
specyfikacji
konsumenta
lub
wyraźnie
według specyfikacji konsumenta lub służąca
zindywidualizowanych;
zaspokojeniu jego zindywidualizowanych
d) dostarczania towarów, które ulegają szybkiemu
potrzeb;
zepsuciu lub mają krótki termin przydatności do użycia;
4) umowy, w której przedmiotem świadczenia
jest rzecz ulegająca szybkiemu zepsuciu lub
e) dostarczania zapieczętowanych towarów, które nie
nadają się do zwrotu ze względu na ochronę zdrowia lub
mająca krótki termin przydatności do użycia;
ze względów higienicznych i których opakowanie zostało
5) umowy, w której przedmiotem świadczenia
jest rzecz dostarczana w zapieczętowanym
otwarte po dostarczeniu;
opakowaniu, której po otwarciu opakowania
f) dostarczania towarów, które, po dostarczeniu, ze
nie można zwrócić ze względu na ochronę
względu na swój charakter są w sposób nierozłączny
zdrowia lub ze względów higienicznych, jeżeli
połączone z innymi przedmiotami;
opakowanie zostało otwarte po dostarczeniu;
g) dostarczania napojów alkoholowych, których cena
6) umowy, w której przedmiotem świadczenia
została uzgodniona przy zawarciu umowy sprzedaży, a
są rzeczy, które po dostarczeniu, ze względu
których dostarczenie może nastąpić dopiero po upływie
na swój charakter, zostają nierozłącznie
30 dni i których rzeczywista wartość zależy od wahań na
połączone z innymi rzeczami;
rynku, nad którymi przedsiębiorca nie może mieć kontroli;
7) umowy, w której przedmiotem świadczenia
h) umów, w przypadku których konsument wyraźnie
są napoje alkoholowe, których cena została
zażądał od przedsiębiorcy, aby przyjechał do niego w celu
uzgodniona przy zawarciu umowy sprzedaży,
dokonania pilnej naprawy lub konserwacji. Jeżeli przy
a których dostarczenie może nastąpić dopiero
po upływie 30 dni i których wartość zależy od
okazji takiej wizyty przedsiębiorca świadczy dodatkowo
inne usługi niż te, których konsument wyraźnie zażądał,
wahań na rynku, nad którymi przedsiębiorca
lub dostarcza towary inne niż części zamienne, które
nie ma kontroli;
muszą być wykorzystywane do konserwacji lub naprawy,
8) umowy, w której konsument wyraźnie żądał,
prawo do odstąpienia od umowy ma zastosowanie do
aby przedsiębiorca do niego przyjechał w celu
dokonania pilnej naprawy lub konserwacji.
tych dodatkowych usług lub towarów;
Jeżeli przedsiębiorca świadczy dodatkowo
i) dostarczania zapieczętowanych nagrań dźwiękowych
inne usługi niż te, których wykonania
lub
zapieczętowanych
nagrań
wizualnych,
lub
konsument żądał, lub dostarcza rzeczy inne
zapieczętowanego oprogramowania komputerowego,
niż części zamienne niezbędne do wykonania
których opakowanie zostało otwarte po dostarczeniu;
naprawy lub konserwacji, prawo odstąpienia
j) dostarczania gazet, periodyków lub czasopism z
od
umowy
przysługuje konsumentowi
wyjątkiem umów o prenumeratę takich wydawnictw;
w odniesieniu do dodatkowych usług lub
rzeczy;
k) umów zawartych na aukcji publicznej;
9) umowy, w której przedmiotem świadczenia
l) świadczenia usług w zakresie zakwaterowania, innych
są nagrania dźwiękowe lub wizualne albo
niż do celów mieszkalnych, przewozu towarów, najmu
programy komputerowe, dostarczane w
28
Dokumenty związane z tym projektem:
-
2076
› Pobierz plik