Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw

1.2. Jeżeli nakaz konfiskaty dotyczy określonego składnika lub składników mienia:
Nakaz konfiskaty przekazywany jest państwu wykonującemu, ponieważ (proszę zaznaczyć właściwe pole):
a)
Określony składnik lub składniki mienia znajduje(-ą) się w państwie wykonującym. (Patrz: pkt i).
b)
Państwo wydające ma uzasadnione podstawy, by przypuszczać, że wszystkie lub część określonych składników
mienia objętego nakazem konfiskaty znajduje się w państwie wykonującym. Należy dodać następujące informacje:
Podstawy pozwalające przypuszczać, że określony(-e) składnik(i) mienia znajduje(-ą) się w państwie wykonującym:
.........................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
c) Nie ma uzasadnionych podstaw, o których mowa w lit. b), pozwalających państwu wydającemu określić Państwo
Członkowskie, któremu można przekazać nakaz konfiskaty, lecz osoba, przeciwko której został wydany nakaz
konfiskaty, zwykle zamieszkuje w państwie wykonującym. Należy dodać następujące informacje:
Miejsce, w którym dana osoba zwykle zamieszkuje w państwie wykonującym: .........................................................
.........................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
2. W przypadku osoby prawnej:
Nazwisko: ...................................................................................................................................................................................................
Forma osoby prawnej: ................................................................................................................................................................................
Numer rejestrowy (jeśli jest dostępny) (1): .................................................................................................................................................
Zarejestrowana siedziba (jeśli takie dane są dostępne) (1): ........................................................................................................................
Adres osoby prawnej: .................................................................................................................................................................................
2.1. Jeżeli nakaz konfiskaty dotyczy kwoty pieniężnej:
Nakaz konfiskaty przekazywany jest państwu wykonującemu, ponieważ (proszę zaznaczyć właściwe pole):
a) Państwo wydające posiada uzasadnione podstawy, by przypuszczać, że osoba prawna, przeciwko której wydano nakaz
konfiskaty, posiada mienie lub uzyskuje dochody w państwie wykonującym. Należy dodać następujące informacje:
Podstawy pozwalające przypuszczać, że osoba prawna posiada mienie/uzyskuje dochody: .......................................
.........................................................................................................................................................................................
Opis mienia osoby prawnej/źródła dochodów: .............................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
Lokalizacja mienia osoby prawnej/źródła dochodów (jeśli nie jest znana -ostatnia znana lokalizacja): .....................
.........................................................................................................................................................................................


(1) Jeżeli nakaz konfiskaty przekazywany jest państwu wykonującemu, z uwagi na fakt. że osoba prawna, przeciwko której wydano nakaz konfiskaty, posiada zarejestrowaną siedzibę w
tym państwie, należy wypełnić rubryki numer rejestrowy i zarejestrowana siedziba.

5

b) Nie ma uzasadnionych podstaw, o których mowa w lit. a), pozwalających państwu wydającemu określić Państwo
Członkowskie, któremu można przekazać nakaz konfiskaty, lecz osoba prawna, przeciwko której został wydany
nakaz konfiskaty, posiada zarejestrowaną siedzibę w państwie wykonującym. Należy dodać następujące informacje:
Zarejestrowana siedziba w państwie wykonującym: ....................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
2.2. Jeżeli nakaz konfiskaty dotyczy określonego składnika lub składników mienia:
Nakaz konfiskaty przekazywany jest państwu wykonującemu, ponieważ (proszę zaznaczyć właściwe pole):
a) Określony składnik lub składniki mienia znajdują się w państwie wykonującym. (Patrz: pkt i)
b) Państwo wydające ma uzasadnione podstawy, by przypuszczać, że wszystkie lub część określonych składników
mienia objętego nakazem konfiskaty znajduje się w państwie wykonującym. Należy dodać następujące informacje:
Podstawy pozwalające przypuszczać, że określony(-e) składnik(i) mienia znajduje(-ą) się w państwie wykonującym:
.........................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
c)
Nie ma uzasadnionych podstaw, o których mowa w lit. b), pozwalających państwu wydającemu określić Państwo
Członkowskie, któremu można przekazać nakaz konfiskaty, lecz osoba prawna, przeciwko której został wydany
nakaz konfiskaty, ma zarejestrowaną siedzibę w państwie wykonującym. Należy dodać następujące informacje:
Zarejestrowana siedziba w państwie wykonującym: ....................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................

i) Nakaz konfiskaty
Nakaz konfiskaty wydano dnia: .................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................
Nakaz konfiskaty stał się prawomocny dnia: .............................................................................................................................................
Sygnatura akt postępowania, w ramach którego wydano nakaz konfiskaty (jeśli jest dostępna): ............................................................


6


1.
Informacje na temat charakteru nakazu konfiskaty

Wskazać (zaznaczając odpowiednie pole(-a), czy nakaz konfiskaty dotyczy:
Kwoty pieniężnej
Kwota podlegająca egzekucji w państwie wykonującym z zaznaczeniem waluty (liczbowo i słownie): ..................................
.......................................................................................................................................................................................................
Całkowita kwota objęta nakazem konfiskaty z zaznaczeniem waluty (liczbowo i słownie): .....................................................
.......................................................................................................................................................................................................
Określonego składnika lub składników mienia
Opis określonego składnika lub składników mienia: ..................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
Lokalizacja określonego składnika lub składników mienia (jeśli nie jest znana - ostatnia znana lokalizacja): .........................
.......................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
Jeżeli konfiskata określonego składnika lub składników mienia wymaga podjęcia działań w więcej niż jednym państwie
wykonującym, opis tych działań: ..................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................

Sąd ustalił, że mienie (proszę zaznaczyć odpowiednie pole(-a):
(i) stanowi korzyść pochodzącą z przestępstwa lub równowartość tej korzyści albo jej części;
(ii) stanowi narzędzie popełnienia takiego przestępstwa;
(iii) podlega konfiskacie wynikającej z zastosowania w państwie wydającym konfiskaty rozszerzonej określonej w lit.
a), b) i c). Podstawą decyzji jest stwierdzenie przez sąd, na podstawie określonych faktów, że dane mienie
pochodzi z:
a) działalności przestępczej osoby skazanej mającej miejsce w okresie poprzedzającym skazanie jej za
dane przestępstwo, co zostało uznane przez sąd za uzasadnione w świetle okoliczności danej sprawy;
b) podobnej działalności przestępczej osoby skazanej, mającej miejsce w okresie poprzedzającym
skazanie jej za dane przestępstwo, co zostało uznane przez sąd za uzasadnione w świetle
okolicznościach danej sprawy; lub
c) działalności przestępczej osoby skazanej oraz ustalono, że wartość mienia jest nieproporcjonalna do
legalnych dochodów tej osoby;
7

iv) podlega konfiskacie na podstawie innych przepisów dotyczących konfiskaty rozszerzonej w ramach prawa państwa
wydającego.
Jeżeli zastosowanie mają dwie lub więcej kategorii konfiskaty, należy sprecyzować, która część skonfiskowanego mienia odpowiada
danej kategorii: ....................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
2. Informacja na temat przestępstwa lub przestępstw, w związku z którym (-i) wydano nakaz konfiskaty:
2.1. Streszczenie stanu faktycznego i opis okoliczności, w jakich zostało(-y) popełnione przestępstwo(-a), w związku z którym(-i) wydano
nakaz konfiskaty, z uwzględnieniem czasu i miejsca: ........................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
2.2. Rodzaj i kwalifikacja prawna przestępstw(-a), w związku z którym(-i) wydano nakaz konfiskaty, oraz mający zastosowanie
przepis/kodeks, na podstawie którego wydano orzeczenie:
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
2.3. W odpowiednich przypadkach należy wskazać jedno lub kilka spośród poniższych przestępstw, z którymi związane jest (są)
przestępstwo(-a) określone w pkt 2.2, jeżeli przestępstwo(-a) to (te) podlega(-ją) karze pozbawienia wolności o górnej granicy
ustawowego zagrożenia co najmniej trzech lat (proszę zaznaczyć odpowiednie pole(-a):
przynależność do organizacji przestępczej;
terroryzm;
handel ludźmi;
wykorzystywanie seksualne dzieci i pornografia dziecięca;
nielegalny handel środkami odurzającymi i substancjami psychotropowymi;
nielegalny handel bronią, amunicją i ładunkami wybuchowymi;
korupcja;
nadużycia finansowe, w tym naruszające interesy finansowe Wspólnot Europejskich w rozumieniu Konwencji z dnia 26
lipca 1995 r. w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich;



8
pranie wpływów pieniężnych z przestępczości;
fałszowanie walut, w tym waluty euro;
przestępczość komputerowa;
przestępczość przeciwko środowisku, w tym nielegalny handel zagrożonymi gatunkami zwierząt i roślin oraz ich
odmianami;
ułatwianie nielegalnego wjazdu i stałego pobytu;
zabójstwo, ciężkie uszkodzenie ciała;
nielegalny handel organami i tkankami ludzkimi;
porwanie, bezprawne przetrzymywanie i branie zakładników;
rasizm i ksenofobia;
kradzież zorganizowana lub rozbój z użyciem broni;
nielegalny handel dobrami kultury, w tym antykami i dziełami sztuki;
oszustwo;
ściąganie haraczy i wymuszenie;
podrabianie towarów i piractwo;
fałszowanie dokumentów urzędowych i handel nimi;
fałszowanie środków płatniczych;
nielegalny handel substancjami hormonalnymi i innymi środkami pobudzającymi;
nielegalny handel materiałami jądrowymi lub radioaktywnymi;
handel kradzionymi pojazdami;
gwałt;
podpalenie;
przestępstwa podlegające jurysdykcji Międzynarodowego Trybunału Karnego;
bezprawne zajęcie samolotów/statków;
sabotaż.
9