Rządowy projekt ustawy o wdrożeniu naziemnej telewizji cyfrowej

rozpowszechniających w dniu wejścia w życie ustawy program
telewizyjny w sposób analogowy drogą rozsiewczą naziemną, oraz
ministra właściwego do spraw łączności, w zakresie kampanii
informacyjnej o telewizji cyfrowej.
Art. 2
Art. 2. Ilekroć w ustawie jest mowa o:
Zdefiniowanie pojęć używanych na gruncie ustawy.
1) multipleksie – należy przez to rozumieć multipleks w rozumieniu art. 2
pkt 20a ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne (Dz.
U. Nr 171, poz. 1800, z późn. zm.1));
2) nadawcy – należy przez to rozumieć nadawcę w rozumieniu art. 4 pkt 1
ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2004
r. Nr 253, poz. 2531, z późn. zm.2));
3) odbiorniku cyfrowym – należy przez to rozumieć odbiornik cyfrowy w
rozumieniu art. 2 pkt 23a ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo
telekomunikacyjne;
4) okresie przejściowym – należy przez to rozumieć okres wykorzystywania
częstotliwości w służbie radiodyfuzyjnej w celu równoczesnego
rozpowszechniania programu telewizyjnego w sposób analogowy i
cyfrowy drogą rozsiewczą naziemną;
5) operatorze multipleksu – należy przez to rozumieć operatora multipleksu
w rozumieniu art. 2 pkt 23b ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo
telekomunikacyjne;
6) operatorze sieci nadawczej – należy przez to rozumieć operatora sieci
nadawczej w rozumieniu art. 2 pkt 23c ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. –
Prawo telekomunikacyjne;
7) sygnale multipleksu – należy przez to rozumieć sygnał multipleksu w
rozumieniu art. 2 pkt 38a ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo
telekomunikacyjne;
8) użytkowniku – należy przez to rozumieć osobę, która posiada odbiornik
cyfrowy w stanie umożliwiającym natychmiastowy odbiór programu
telewizyjnego.

1) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1362 i Nr 267, poz. 2258, z 2006 r. Nr 12, poz. 66, Nr 104, poz.
708 i 711, Nr 170, poz. 1217, Nr 220, poz. 1600, Nr 235, poz. 1700 i Nr 249, poz. 1834, z 2007 r. Nr 23, poz. 137, Nr 50, poz. 331 i Nr 82, poz. 556, z 2008 r. Nr 17, poz. 101
i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 11, poz. 59, Nr 18, poz. 97 i Nr 85, poz. 716 oraz z 2010 r. Nr 81, poz. 530, Nr 86, poz. 554, Nr 106, poz. 675, Nr 182, poz. 1228, Nr 219,
poz. 1443, Nr 229, poz. 1499 i Nr 238, poz. 1578.
2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 91, poz. 874 i Nr 204, poz. 2092, z 2005 r. Nr 17, poz. 141, Nr 85, poz. 728 i Nr
267, poz. 2258, z 2006 r. Nr 83, poz. 574, Nr 133, poz. 935 i Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 61, poz. 411, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 115, poz. 965 i Nr 201, poz. 1540 oraz
z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 127, poz. 857, Nr 152, poz. 1023 i Nr 182, poz. 1228.

52
Art. 3
Art. 3. 1. Wdrożenie naziemnej telewizji cyfrowej polega na:
Określenie sposobu wdrożenia naziemnej telewizji cyfrowej.
1) równoczesnym rozpowszechnianiu, w okresie przejściowym, programów
telewizyjnych w sposób analogowy i cyfrowy drogą rozsiewczą naziemną;
2) zakończeniu rozpowszechniania programów telewizyjnych w sposób
analogowy drogą rozsiewczą naziemną przez nadawców, o których mowa w
art. 4 ust. 1.
2. Wdrożenia naziemnej telewizji cyfrowej dokonuje się na poszczególnych
obszarach terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zwanym dalej „terytorium
RP”, zgodnie z terminami określonymi przez Prezesa Urzędu Komunikacji
Elektronicznej, zwanego dalej „Prezesem UKE”, nie później niż do dnia 31
lipca 2013 r.
Art. 4
Art. 4. 1. Telewizja Polska S.A. rozpowszechniająca w dniu wejścia w życie Określenie terminu zakończenia nadawania analogowego oraz sposobu
ustawy, w sposób analogowy drogą rozsiewczą naziemną, programy informowania o tych terminach.
telewizyjne: „Telewizja Polska I”, „Telewizja Polska II” oraz regionalne
programy telewizyjne, a także Telewizja Polsat S.A., TVN S.A., Polskie
Media S.A., Telewizja Puls Sp. z o.o. rozpowszechniające w dniu wejścia w
życie ustawy programy telewizyjne na podstawie koncesji na
rozpowszechnianie tych programów w sposób analogowy drogą rozsiewczą
naziemną, są obowiązani zaprzestać wykorzystywania częstotliwości w
służbie radiodyfuzyjnej do tego wykorzystywanych, do dnia 31 lipca 2013
r., z zastrzeżeniem ust. 2.
2. Nadawca rozpowszechniający w dniu wejścia w życie ustawy program, o
którym mowa w ust. 1, jest obowiązany zaprzestać wykorzystywania
częstotliwości w służbie radiodyfuzyjnej do tego wykorzystywanych, na
poszczególnych obszarach terytorium RP, przed dniem 31 lipca 2013 r.,
jeżeli termin taki został określony przez Prezesa UKE.
3. Prezes UKE w przypadku zmiany terminu rozpoczęcia i zakończenia
okresu przejściowego na poszczególnych obszarach terytorium RP, o
którym mowa w art. 3 ust. 2, niezwłocznie informuje o zmianach ministra
właściwego do spraw łączności.
4. Minister właściwy do spraw łączności oraz Prezes UKE zamieszczają w
Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej odpowiednio
urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw łączności oraz Urzędu
Komunikacji Elektronicznej informacje o terminach, o których mowa w art.
3 ust. 2 i 3, oraz obszarach terytorium RP, na których nadawca
rozpowszechniający program telewizyjny w sposób analogowy drogą
rozsiewczą naziemną, ma zaprzestać wykorzystywania częstotliwości w

53
służbie radiodyfuzyjnej do tego wykorzystywanych.
Art. 5
Art. 5. Nadawanie przez nadawcę programu telewizyjnego w sposób Określenie nowej sytuacji prawnej związanej z konwersją technologii
cyfrowy drogą rozsiewczą naziemną, który uprzednio był nadawany przez analogowej w cyfrową w zakresie programu telewizyjnego, będącego
tego nadawcę w sposób analogowy drogą rozsiewczą naziemną, nie stanowi przedmiotem praw autorskich i pokrewnych.
odrębnego pola eksploatacji w rozumieniu art. 50 ustawy z dnia 4 lutego
1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90,
poz. 631, z późn. zm.3)).
Art. 6
Art. 6. 1. Przedsiębiorca, którego działalność polega na sprzedaży Określenie zasad sprzedaży odbiorników cyfrowych, które służą do odbioru
odbiorników cyfrowych, może dokonać sprzedaży odbiornika cyfrowego naziemnej telewizji cyfrowe, tak aby uwzględnić wysoki poziomy ochrony praw
niespełniającego wymagań technicznych i eksploatacyjnych określonych w konsumenta.
przepisach wydanych na podstawie art. 132 ust. 3 ustawy z dnia 16 lipca
2004 r. – Prawo telekomunikacyjne, jedynie w przypadku poinformowania
o tym fakcie nabywcy:
1) na piśmie, najpóźniej w chwili zawarcia umowy i uzyskaniu od
nabywcy potwierdzenia zapoznania się z tą informacją, z
zastrzeżeniem pkt 2;
2) w przypadku umów sprzedaży zawieranych przy wykorzystaniu
środków porozumiewania się na odległość − przy użyciu środka
porozumiewania się na odległość, najpóźniej w chwili złożenia
nabywcy propozycji zawarcia umowy i uzyskaniu od nabywcy
potwierdzenia zapoznania się z tą informacją.
2. Przedsiębiorca, którego działalność polega na sprzedaży odbiorników
cyfrowych, jest obowiązany umieścić informację w miejscu widocznym i
łatwo dostępnym dla potencjalnego nabywcy o treści: „Jedynie odbiorniki
cyfrowe zgodne z wymaganiami określonymi w przepisach dotyczących
wymagań technicznych i eksploatacyjnych dla urządzeń konsumenckich
służących do odbioru cyfrowych naziemnych transmisji telewizyjnych
umożliwiają odbiór naziemnej telewizji cyfrowej na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej”.
3. Obowiązki określone w ust. 1 i 2, wygasają z dniem 31 lipca 2014 r.
4. Potwierdzenie, o którym mowa w ust. 1, następuje poprzez złożenie przez
nabywcę oświadczenia zawierającego jego imię i nazwisko. Oświadczenie
jest składane:
1) w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 – na piśmie;
2) w
przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 – przy użyciu

3)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 843, z 2007 r. Nr 99, poz. 662 i Nr 181, poz. 1293, z 2009 r. Nr 157, poz.
1241 oraz z 2010 r. Nr 152, poz. 1016.

54
środka porozumiewania się na odległość w sposób
zapewniający identyfikację osoby składającej oświadczenie.
5. Przedsiębiorca, którego działalność polega na sprzedaży odbiorników
cyfrowych, jest obowiązany przechowywać oświadczenie, o którym mowa
w ust. 4, przez okres 2 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym
zostało złożone.
Art. 7
Art. 7. 1. Telewizja Polska S.A., na podstawie wydanej przez Prezesa UKE Wskazanie sposobu zagospodarowania multipleksu I.
rezerwacji częstotliwości w służbie radiodyfuzyjnej na cele
rozpowszechniania lub rozprowadzania programów telewizyjnych w sposób
cyfrowy drogą rozsiewczą naziemną, ustalonych w planie zagospodarowania
częstotliwości dla multipleksu I na podstawie art. 112 ust. 2 ustawy z dnia
16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne, wraz z nadawcami programów
telewizyjnych, którzy uzyskali koncesje na rozpowszechnianie programów
w multipleksie I, są operatorem multipleksu I.
2. Telewizja Polska S.A. rozpowszechnia w multipleksie I programy
telewizyjne „Telewizja Polska I”, „Telewizja Polska II” oraz program
regionalny na podstawie rezerwacji częstotliwości, o której mowa w ust. 1,
do dnia pokrycia sygnałem tych programów terytorium RP, na którym
zamieszkuje co najmniej 95 % ludności przy wykorzystaniu częstotliwości
ustalonych w planie zagospodarowania częstotliwości dla multipleksu III na
podstawie art. 112 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo
telekomunikacyjne, jednak nie później niż do dnia 27 kwietnia 2014 r.
3. Przewodniczący KRRiT, w terminie do dnia 31 grudnia 2012 r., ogłasza
w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”
informacje o możliwościach uzyskania koncesji na rozpowszechnianie
programów telewizyjnych w sposób cyfrowy drogą rozsiewczą naziemną z
wykorzystaniem częstotliwości ustalonych w planie zagospodarowania
częstotliwości dla multipleksu I, które wykorzystywane będą w tym
multipleksie po terminie, o którym mowa w ust. 2.
4. Ogłaszając informację, o której mowa w ust. 3, Przewodniczący KRRiT
bierze pod uwagę w szczególności konieczność zapewnienia różnorodności
programowej w ofercie programów telewizyjnych rozpowszechnianych w
sposób cyfrowy drogą rozsiewczą naziemną.
5. Przepisu art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i
telewizji nie stosuje się.
Art. 8
Art. 8. Na podstawie wydanej przez Prezesa UKE rezerwacji częstotliwości Wskazanie operatora multipleksu II.
w służbie radiodyfuzyjnej na cele rozpowszechniania lub rozprowadzania

55
programów telewizyjnych w sposób cyfrowy drogą rozsiewczą naziemną,
ustalonych w planie zagospodarowania częstotliwości dla multipleksu II na
podstawie art. 112 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo
telekomunikacyjne, nadawcy: Telewizja Polsat S.A., TVN S.A., Polskie
Media S.A. oraz Telewizja Puls Sp. z o.o., rozpowszechniający w dniu
wejścia w życie ustawy programy telewizyjne na podstawie koncesji na
rozpowszechnianie tych programów drogą rozsiewczą naziemną w sposób
analogowy, są operatorem multipleksu II.
Art. 9
Art. 9. 1. Operator multipleksu I jest obowiązany do zapewniania Określenie obowiązków operatorów multipleksu.
użytkownikom nieodpłatnego dostępu do programów telewizyjnych:
1) na które udzielono nadawcom koncesji na ich rozpowszechnianie w
multipleksie I;
2) rozpowszechnianych przez Telewizję Polską S.A.: „Telewizja Polska
I”, „Telewizja Polska II” i jednego programu regionalnego, zgodnie z
art. 7 ust. 2.
2. Operator multipleksu II jest obowiązany do zapewniania użytkownikom
nieodpłatnego dostępu do programów telewizyjnych rozpowszechnianych
lub rozprowadzanych w tym multipleksie.
3. Operator multipleksu I jest obowiązany do zapewnienia najpóźniej do
dnia 31 lipca 2013 r. pokrycia sygnałem multipleksu I terytorium RP, na
którym zamieszkuje co najmniej 95 % ludności, zgodnie z warunkami
określonymi w rezerwacji częstotliwości, o której mowa w art. 7.
4. Operator multipleksu II jest obowiązany do zapewnienia najpóźniej do
dnia 31 lipca 2013 r. pokrycia sygnałem multipleksu II terytorium RP, na
którym zamieszkuje co najmniej 95 % ludności, zgodnie z warunkami
określonymi w rezerwacji częstotliwości, o której mowa w art. 8.
Art. 10
Art. 10. Umowa o świadczenie usługi transmisji sygnału programów Określenie obowiązków Telewizji Polskiej S.A. związanych z
telewizyjnych „Telewizja Polska I”, „Telewizja Polska II” i jednego rozpowszechnianiem programów telewizyjnych na multipleksie I.
programu regionalnego, rozpowszechnianego w sposób cyfrowy drogą
rozsiewczą naziemną, powinna być zawarta w terminie 30 dni od dnia
wejścia w życie.
Art. 11
Art. 11. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym rozdziale stosuje się Wprowadzenie ogólnej normy, wskazującej, iż przepisy ustawy – Prawo
przepisy ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. − Prawo telekomunikacyjne.
telekomunikacyjne są stosowane w sprawach nieuregulowanych w rozdziale 2
niniejszej ustawy.
Art. 12
Art. 12. 1. Nadawcy, o których mowa w art. 4 ust. 1, są obowiązani Określenie obowiązków związanych z kampanią informacyjną na temat
rozpowszechniać na własny koszt w programach telewizyjnych, o których cyfrowej telewizji.
mowa w art. 4 ust. 1, przekazy dotyczące telewizji cyfrowej, zawierające
informacje w zakresie:

56