Użytkownik "Anna Wesola" <n...@m...com> napisał
>
> "kwote naleznosci ogólem wraz z naleznym podatkiem, wyrazona cyframi i
> slownie". A skoro slownie, to po prostu trzeba napisac alfabetem
lacinskim > to, co jest wyrazone cyframi.
> w mojej opinii wynalazki typu "dzie-sie-pie" to nie jest kwota wyrazona
> slownie.

Przecież jest napisane "alfabetem łacińskim", więc o co ci chodzi? ;)

Moim zdaniem powinno być napisane _w_języku_polskim_, przynajmniej od
strony formalnej tak to ruzumiem. Ale to co przytoczyłaś jako przykład
spełnia swoje zadanie więc kwestionowanie tej formy to byłoby czepialstwo.
A swoją drogą pisanie kwot słowami ma sens gdy dokument jest pisany
ręcznie, w przypadku wydruku komputerowego nie wiem jaki ma to sens. Ot,
siła przyzwyczajenia.