Re: prawa autorskie - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!ziutka.router!ne
ws
From: Marcin Debowski <a...@I...ml1.net>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: prawa autorskie
Date: Wed, 6 Aug 2008 07:13:40 +0800
Organization: Osobista Chalupa
Lines: 15
Sender: a...@n...agh.edu.pl
Message-ID: <4...@z...router>
References: <g7ahmj$r79$1@nemesis.news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: cm152.omega227.maxonline.com.sg
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.agh.edu.pl 1217978094 24355 218.186.227.152 (5 Aug 2008 23:14:54 GMT)
X-Complaints-To: a...@a...edu.pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 5 Aug 2008 23:14:54 +0000 (UTC)
User-Agent: slrn/0.9.8.1pl1 (Linux)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:547466
[ ukryj nagłówki ]
Dnia 05.08.2008 MK <m.kostrzewa@bez> napisał/a:
> Stowarzyszenie skopiowalo oryginal, dodajac polskie tlumaczenie. Jest to
> kopia na uzytek wlasny stowarzyszenia do publicznych pokazow. Czy to jest
> zgodne z prawem?

Jeśli licencja na to (pokazywanie tego tłumaczenia publiczne) nie zezwala
to nie jest.

> Stowarzyszenie ma parę oddziałów w calej Polsce. Czy moze zrobic parę kopii
> i rozprowadzic je w swoich strukturach, mając w centrali oryginal?

Jw.

--
Marcin