-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "miranka" <a...@m...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: napisy.org i inne
Date: Sat, 19 May 2007 19:00:11 +0200
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 23
Message-ID: <f2naes$lrg$1@inews.gazeta.pl>
References: <1...@y...googlegroups.com>
<f2hkog$dt5$1@pippin.nask.net.pl>
<s...@l...localdomain>
<f2hp95$959$1@inews.gazeta.pl>
<s...@b...tu.kielce.pl>
<f2jvot$7sh$2@inews.gazeta.pl>
<s...@b...tu.kielce.pl>
<f2l0tt$p4s$3@news.onet.pl> <X...@1...0.0.1>
<op.tskim6whrgp2nr@sempron> <f2ml43$vas$2@news.onet.pl>
<op.tsku4lafrgp2nr@sempron> <X...@1...0.0.1>
<f2n4g7$rne$1@inews.gazeta.pl> <X...@1...0.0.1>
NNTP-Posting-Host: 207-bem-19.acn.waw.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1179594012 22384 85.222.10.207 (19 May 2007 17:00:12 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sat, 19 May 2007 17:00:12 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1896
X-Priority: 3
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1807
X-User: annaw
X-MSMail-Priority: Normal
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:462439
[ ukryj nagłówki ]
"Adramelech" <a...@t...nie.ma> wrote in message
news:Xns9935BAC163E2Eadresutuniema@127.0.0.1...
> A jeżeli w prawie dopisza, że kupioną płytę można przesłuchac tylko raz,
to
> każde nastepne odsłuchanie tej płyty będzie złodziejstwem, tak?
Jeśli napiszą to będzie. Ale nie martw się, nie napiszą i nie będzie.
Film z tłumaczeniem też możesz sobie oglądać dowolną ilość razy. Ale nie
masz prawa wyjąć z tego filmu przetłumaczonego tekstu i zamieścić go w
internecie bez zgody jego autora. To JEST kradzież. Jeśli ktoś ten
nielegalnie zamieszczony przez Ciebie tekst ściągnie na swój komputer, to co
robi? Jak nazwiesz takie działanie?
Już niżej napisałam - tłumaczenie jest u tłumacza i na nośnikach wydanych
przez firmy, które mu za wykorzystanie tego tłumaczenia zapłaciły. Na
nośnikach jest napisane, że kopiowanie, wykorzystywanie bez zgody itp, itd
jest zabronione. To skąd to tłumaczenie nagle bierze się w internecie?
Tłumacz nie dał, firma nie dała, czyli ktoś zerżnął z nośnika. I to JEST
kradzież. A Ty korzystając z tego tłumaczenia, korzystasz z kradzionego
towaru.
Anka
Następne wpisy z tego wątku
- 19.05.07 17:13 miranka
- 19.05.07 17:29 Animka
- 19.05.07 17:31 Animka
- 19.05.07 19:11 Piotr Dembiński
- 19.05.07 19:14 Piotr Dembiński
- 19.05.07 19:24 Piotr Dembiński
- 19.05.07 19:42 miranka
- 19.05.07 20:48 Tiber
- 19.05.07 21:05 scorpio
- 19.05.07 21:33 Piotr Dembiński
- 19.05.07 21:34 Piotr Dembiński
- 19.05.07 22:21 Arek
- 19.05.07 22:53 Jasko Bartnik
- 19.05.07 23:05 Arek
- 20.05.07 08:47 Jasko Bartnik
Najnowsze wątki z tej grupy
- Nawrocki v. Onet : pozew poszedł w sąd (nie w trybie wyborczym)
- Re: Nowe zalecenie w Mini Netykiecie dotyczące wklejania linków URL
- Re: Nowe zalecenie w Mini Netykiecie dotyczące wklejania linków URL
- obce wpływy
- Sebastian M
- Ech te nasze służby...
- Ponad 300 pracowników Aquinos Bedding Poland w Łodzi nie otrzymało dotychczas pensji za kwiecień
- Lasy Państwowe znów weryfikują piłami starolasy
- Wariant rumuński II
- właściciel sklepu z bronią - pozwolenie na broń
- Zorro z Tarnowa.
- Re: Wyzywanie Bodnara od "gangstera i bandyty" wycenione (w pozwie) na 20_000 PLN
- W ramach pezerokracji tworzymy nowy rejestr
- podpalacz
- Modlinska
Najnowsze wątki
- 2025-05-27 Nawrocki v. Onet : pozew poszedł w sąd (nie w trybie wyborczym)
- 2025-05-27 Re: Nowe zalecenie w Mini Netykiecie dotyczące wklejania linków URL
- 2025-05-27 Re: Nowe zalecenie w Mini Netykiecie dotyczące wklejania linków URL
- 2025-05-27 obce wpływy
- 2025-05-26 Sebastian M
- 2025-05-26 Ech te nasze służby...
- 2025-05-25 Ponad 300 pracowników Aquinos Bedding Poland w Łodzi nie otrzymało dotychczas pensji za kwiecień
- 2025-05-25 Lasy Państwowe znów weryfikują piłami starolasy
- 2025-05-24 Wariant rumuński II
- 2025-05-24 właściciel sklepu z bronią - pozwolenie na broń
- 2025-05-24 Zorro z Tarnowa.
- 2025-05-23 Re: Wyzywanie Bodnara od "gangstera i bandyty" wycenione (w pozwie) na 20_000 PLN
- 2025-05-23 W ramach pezerokracji tworzymy nowy rejestr
- 2025-05-22 podpalacz
- 2025-05-22 Modlinska