-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: Ludek Vasta <q...@X...onet.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Wydawnictwo zada ksera dowodu osobistego
Date: Tue, 10 Nov 2009 10:45:34 +0100
Organization: http://onet.pl
Lines: 31
Message-ID: <hdbcnk$9e$1@news.onet.pl>
References: <hdb6mn$e8k$1@news.onet.pl> <hdba37$o5h$1@news.onet.pl>
<hdbacl$opb$1@news.onet.pl> <hdbaj3$pjh$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: chello089075193174.chello.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1257846324 302 89.75.193.174 (10 Nov 2009 09:45:24 GMT)
X-Complaints-To: n...@o...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 10 Nov 2009 09:45:24 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; cs-CZ; rv:1.8.1.23)
Gecko/20090825 SeaMonkey/1.1.18
In-Reply-To: <hdbaj3$pjh$1@news.onet.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:614678
[ ukryj nagłówki ]kołdunka wrote:
>> Dzieli nas spora odległość, godziny podróży, każde znajdujemy się gdzieś
>
> jaki więc rozsondny proponujesz sposób by się upenili skim mają do
> czynienia?
Czeski odpowiednik polskiego REGON i czeską wyszukiwarkę REGON,
odpowiednik polskiej strony http://www.stat.gov.pl/regon/ - i to już im
wysłałem (czeski odpowiednik REGON podaję na swojej stronie
internetowej, gdzie mnie znaleźli).
Poza tym będzie faktura z moimi danymi. No i to oni znaleźli mnie w
Internecie i zlecili mi tłumaczenie: "Proszę o sprawdzenie wierszy pod
kątem[...]. Proszę o poprawienie, aby się rymowało [...]". Zamówienie
więc złożyli, tłumaczenie oddałem, więc już mógłbym wystawić fakturę.
Oni pierwsi skontaktowali się ze mną, tłumaczenie otrzymali, więc trudno
podejrzewać mnie, że chcę coś od nich wyłudzić. Ale teraz oni chcą
jeszcze podpisać umowę pisemną oraz żądają ksera mojego DO. Moim zdaniem
ksera DO do niczego nie potrzebują, z niego nie wyczytają, czy jestem
tłumaczem, czy to naprawdę ja kilka dni temu te wierszyki
przetłumaczyłem. Co dotyczy dodatkowej umowy pisemnej, to mogę się na
nią zgodzić, ale koszty przesyłki im doliczę do faktury. Nie
podejrzewam, że oni chcieli ode mnie wyłudzić tłumaczenie, po prostu
podejrzewam, że tam jest ktoś zbyt biurokratyczny, a nie ma żadnej
podstawy prawnej.
No ale to tak na margines. Ciągle pozostaję pytanie, jak polskie prawo
reguluje sprawę kserowania DO, jakie warunki muszą być spełnione, żeby
mogli zbierać ksera DO (z fotografiami, PESELem itp.).
Ludek
Następne wpisy z tego wątku
- 10.11.09 09:51 Liwiusz
- 10.11.09 09:55 Ludek Vasta
- 10.11.09 09:55 BK
- 10.11.09 10:04 Ludek Vasta
- 10.11.09 10:10 BK
- 10.11.09 10:11 Liwiusz
- 10.11.09 10:14 kołdunka
- 10.11.09 10:15 Ludek Vasta
- 10.11.09 10:25 BK
- 10.11.09 10:35 Ludek Vasta
- 10.11.09 10:40 Liwiusz
- 10.11.09 10:42 BK
- 10.11.09 10:49 tg
- 10.11.09 10:47 Michal Jankowski
- 10.11.09 10:55 BK
Najnowsze wątki z tej grupy
- Samobójstwo prokuratora w Nowym Sączu
- Re: W Rosji jak w Królestwie Saudów czyli skazywanie podwójnych obywateli (w tym USA)
- Inna cena końcowa
- Jestesmy ofiarami hejtu
- Disney+ i śmierć żony
- NIESŁUSZNIE SKAZANY NA 25 LAT. KOMPROMITACJA SĄDU, POLICJI I PROKURATURY
- Re: W Rosji jak w Królestwie Saudów czyli skazywanie podwójnych obywateli (w tym USA)
- Re: UK: Już 927 aresztowanych "suwerenów" [BBC]
- audyt obywatelski powalony na glebę
- Re: Wolno protestować w kościele (budynku) w czasie aktu religijnego. Znaczy się w cerkwi i synagodze też?
- Jaworek
- immunitet
- policja namierza
- Re: SN: Wolno protestować w kościele (budynku) w czasie aktu religijnego. Znaczy się w cerkwi i synagodze też?
- Re: Koniec dwóch+ lat ABW aresztu? Brawo ABW - był dziennikarz szpieg/"szpieg" na wymianę z Putinistanem
Najnowsze wątki
- 2024-08-20 Samobójstwo prokuratora w Nowym Sączu
- 2024-08-20 Re: W Rosji jak w Królestwie Saudów czyli skazywanie podwójnych obywateli (w tym USA)
- 2024-08-20 Inna cena końcowa
- 2024-08-19 Jestesmy ofiarami hejtu
- 2024-08-18 Disney+ i śmierć żony
- 2024-08-17 NIESŁUSZNIE SKAZANY NA 25 LAT. KOMPROMITACJA SĄDU, POLICJI I PROKURATURY
- 2024-08-15 Re: W Rosji jak w Królestwie Saudów czyli skazywanie podwójnych obywateli (w tym USA)
- 2024-08-14 Re: UK: Już 927 aresztowanych "suwerenów" [BBC]
- 2024-08-11 audyt obywatelski powalony na glebę
- 2024-08-07 Re: Wolno protestować w kościele (budynku) w czasie aktu religijnego. Znaczy się w cerkwi i synagodze też?
- 2024-08-06 Jaworek
- 2024-08-06 immunitet
- 2024-08-06 policja namierza
- 2024-08-04 Re: SN: Wolno protestować w kościele (budynku) w czasie aktu religijnego. Znaczy się w cerkwi i synagodze też?
- 2024-08-02 Re: Koniec dwóch+ lat ABW aresztu? Brawo ABW - był dziennikarz szpieg/"szpieg" na wymianę z Putinistanem