eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawoUmowa w niby 'języku polskim' › Re: Umowa w niby 'języku polskim'
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!newsfeed.tpinternet.pl!
    atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
    From: Marcin Tałajczyk <tulujczyk@ZAMIEN_ulu_NA_ala.poczta.onet.pl>
    Newsgroups: pl.soc.prawo
    Subject: Re: Umowa w niby 'języku polskim'
    Date: Thu, 24 Feb 2005 18:24:07 +0100
    Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
    Lines: 27
    Message-ID: <cvl2s0$fr6$1@nemesis.news.tpi.pl>
    References: <cvktj8$dfh$1@news.wp.pl>
    NNTP-Posting-Host: cao188.neoplus.adsl.tpnet.pl
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1109266112 16230 83.30.86.188 (24 Feb 2005 17:28:32 GMT)
    X-Complaints-To: u...@t...pl
    NNTP-Posting-Date: Thu, 24 Feb 2005 17:28:32 +0000 (UTC)
    User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206)
    X-Accept-Language: pl, en-us, en
    In-Reply-To: <cvktj8$dfh$1@news.wp.pl>
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:280492
    [ ukryj nagłówki ]

    Arkadiusz Zychewicz napisał(a):
    > Jest sobie firma, która ogólnie świadczy jakieś usługi jednak do
    > podpisania przedstawia umowę która jest napisana w "języku polskim"
    > jednak zamiast polskich znaczków są jakieś inne krzaczki np.:
    > l# to ł
    > s# to ś
    > `c to ć
    >
    > i teraz mam pytanie czy taka umowa jest ważna w świetle prawa polskiego?
    > Bo mnie się wydaję, że to wzasadzie w żadnym języku nie jest, więc i
    > umowa nie ważn?
    > Czyli jeżeli np. po podpisaniu takiej umowy klięt nie zapłaci za usługę
    > to zasadniczo taka firma jest bez szans na odzyskanie pieniędzy, czy tak?
    >

    Ja tam sie na prawie za bardzo nie znam ale wydaje mi się że umowa
    bedzie ważna, bo klient widzi co podpisuje (a zatem rozumie język w
    jakim jest napisana umowa). Jesli będą jakies rozbieznosci znaczeniowe
    (tzn jedna strona inaczej rozumie tekst niz druga) to moze rozstrzygnac
    je sąd.



    --
    Pozdrawiam.
    Marcin.
    >>> http://www.wxwidgets.org <<<

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1