eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrawoGrupypl.soc.prawoSłowne dziwolągi w języku prawnym. › Re: Słowne dziwolągi w języku prawnym.
  • Data: 2009-05-29 06:49:26
    Temat: Re: Słowne dziwolągi w języku prawnym.
    Od: "Waldek \"Jakec\" Bulkowski" <j...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    Dnia Thu, 28 May 2009 10:42:15 -0700 (PDT), e...@g...com
    napisał(a):

    > 6. "Potrącić kogoś ze skutkiem śmiertelnym" - to też dziwoląg, bo
    > potrącenie kojarzy się z delikatnym, lekkim zderzeniem się z kimś:
    > http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=potr%B1ci%E6 zatem potrącenie ze
    > skutkiem śmiertelnym może wywoływać mimowolnie pewien uśmieszek, bo to

    Hm... Kiedyś motocyklista zahaczył mnie kawałkiem kierownicy. On sobie
    pojechał dalej, mnie zakręciło i walnąłem na glebę. Gdyby to było w mieście
    walnąłbym głową w coś twardego (krawężnik, chodnik, kwietnik, itp.) - mogło
    być po mnie. Na szczęście to było poza obszarem zabudowanym - wylądowałem
    na miękim poboczu.
    Nadal twierdzisz, że "potrącenie ze skutkiem śmiertelnym" brzmi śmiesznie?

    A do innych Twoich wątpliwości... Jak zwrócono Ci uwagę KC powstał dość
    dawno. Wówczas mówiono i pisano trochę inaczej. Czy w związku ze zmianami
    językowymi należy sprawdzać wszystkie obowiązujące akty prawne i redagować
    je ponownie? Chyba żartujesz...

    3mcie się.
    --
    Waldek "Jakec" Bulkowski
    http://film.e-informator.pl

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1