"> Czy mając sadowy nakaz zaplaty, mozna wyegzekwować go od konkubiny
> dłużnika ??

Nie można.

> Jezeli nie zawarli umowy partnerskiej (ze nie odpowiadaja za
> zobowiazania finansowe partnera) to czy mozna zwrocic sie o pieniadze
do
> partnera właśnie ??

Pomyliło Ci się z intercyzą, ale to tylko w przypadku małżeństwa.