-
Data: 2009-11-13 23:04:29
Temat: Re: Niezgodnosc towaru z umowa - tlumaczenie /wada
Od: Marcin Debowski <a...@I...ml1.net> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]On 2009-11-13, SzalonyKapelusznik <s...@g...com> wrote:
> Jak to jest ze zwrotem towaru (dokladnie programu komputerowego) ktory
> nie jest "pelnowartosciowy". To znaczy spelnia swoja funkcje (np.
> wykonuje operacje matematyczne) ale nie jest w jezyku polskim. mamy
> np. "mnoszenie" "wyciagnij przed całą". Czyli ewidentnie jest to
> program w jezyku polskim jak pisze na pudelku a w jezyku polskawym.
>
> Zwracac ze wzgledu na niezgodnosc towaru z umowa /wady towar/ ustawe o
> jezyku polskim?
MZ. bardzo zależy ile tego, jaki charakter błędów etc. Jeśli np. będzie
to okazjonalny brak pliterek to pewnie maks co wywalczysz to obniżenie
ceny, ale jeśli np. w menu głównym bedzie figurowało "muj", "ktury" to
spodziewam się, że skończy się to odstąpieniem od umowy (przy braku
skutecznego żądania wymiany). Ustawy o języku bym w to w ogóle nie
mieszał.
--
Marcin
Następne wpisy z tego wątku
- 13.11.09 23:26 Andrzej Lawa
- 14.11.09 00:17 Przemysław Adam Śmiejek
- 14.11.09 00:43 Andrzej Lawa
- 14.11.09 08:42 Przemysław Adam Śmiejek
- 14.11.09 19:13 Robert
- 14.11.09 19:15 Robert
- 14.11.09 19:58 Andrzej Lawa
- 14.11.09 20:05 mvoicem
- 14.11.09 20:14 Przemysław Adam Śmiejek
- 16.11.09 14:20 mvoicem
- 16.11.09 22:13 Przemysław Adam Śmiejek
- 17.11.09 00:01 Andrzej Lawa
- 17.11.09 15:04 Przemysław Adam Śmiejek
Najnowsze wątki z tej grupy
- Usiłowanie zabójstwa
- Immatrykulacja...
- Taka paralela historyczna... Shrek, nie czytaj bo zawału dostaniesz :)
- Taka paralela historyczna... Shrek, nie czytaj bo zawału dostaniesz :)
- "Wyjebongo" 33 i 1/3
- Zastrzelił kolegę
- Sąsiad o aktywistach
- Izrael kontra Hamas
- Korekta faktury Bolt
- Re: Sędzia v. Sędzią prezes SN już zawiadomieniem w prokuraturze
- Czy Sejm RP zahamuje proceder zabijania dla organów?
- Policjant użył broni, na skutek czego jego kolega został ranny.
- znów wrocław
- Re: Antysemici z MTK w Hadze wydali nakazy aresztowania [Izrael odrzuca "fałszywe i absurdalne zarzuty"]
- Dla mr. J.F`a, Trybuna i Wiesiaczka którzy "troszczą" się o państwowe i u których 0 pragmatyzmu
Najnowsze wątki
- 2024-12-02 Usiłowanie zabójstwa
- 2024-11-30 Immatrykulacja...
- 2024-11-28 Taka paralela historyczna... Shrek, nie czytaj bo zawału dostaniesz :)
- 2024-11-28 Taka paralela historyczna... Shrek, nie czytaj bo zawału dostaniesz :)
- 2024-11-27 "Wyjebongo" 33 i 1/3
- 2024-11-27 Zastrzelił kolegę
- 2024-11-26 Sąsiad o aktywistach
- 2024-11-26 Izrael kontra Hamas
- 2024-11-26 Korekta faktury Bolt
- 2024-11-25 Re: Sędzia v. Sędzią prezes SN już zawiadomieniem w prokuraturze
- 2024-11-24 Czy Sejm RP zahamuje proceder zabijania dla organów?
- 2024-11-23 Policjant użył broni, na skutek czego jego kolega został ranny.
- 2024-11-23 znów wrocław
- 2024-11-23 Re: Antysemici z MTK w Hadze wydali nakazy aresztowania [Izrael odrzuca "fałszywe i absurdalne zarzuty"]
- 2024-11-21 Dla mr. J.F`a, Trybuna i Wiesiaczka którzy "troszczą" się o państwowe i u których 0 pragmatyzmu