Re: Jak interpretować zapis umowy (pytanie z logiki?)

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Jasko Bartnik" <j...@g...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Jak interpretować zapis umowy (pytanie z logiki?)
Date: Mon, 18 Sep 2006 14:16:43 +0200
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 16
Message-ID: <op.tf2pp5fha2iefb@sempron>
References: <eelhcg$5f9$1@nemesis.news.tpi.pl> <eelhc6$kti$2@inews.gazeta.pl>
<4...@p...edu.pl>
NNTP-Posting-Host: 114-dzi-6.acn.waw.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; delsp=yes; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1158581806 12247 62.121.97.114 (18 Sep 2006 12:16:46 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 18 Sep 2006 12:16:46 +0000 (UTC)
X-User: jasko_bartnik
User-Agent: Opera Mail/9.01 (Win32)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:413841
[ ukryj nagłówki ]
Dnia 18-09-2006 o 10:42:53 greg <g...@p...edu.pl> napisał(a):

>>> Mam następujące pytanie: w jaki sposób należy interpretować zapis
>>> umowny mówiący, że jedna ze stron umowy powinna wykonać czynność "A"
>>> lub "B" wraz z "C".

> mogę sie mylić ale ja bym to zinterpretował nieco innaczej:
> czynność "A" wraz z "C" lub "B" wraz "C"

Tez bym taka wersje zaryzykowal. Gdyby miala byc ta pierwsza w zapisie
bylo by:
<< wykonać czynność "A", lub "B" wraz z "C" >>

--
Pozdrawiam,
Jasko Bartnik