...jest uzytkownikiem wieczystym gruntow nalezacych do miasta

Natrafilem na artykul ktory mowi ze prezes nie moze byc radnym
http://miasta.gazeta.pl/czestochowa/1,35271,1678668.
html

Ale tez znalazlem cos takiego:

"Można użytkować wieczyście

Wiele kontrowersji w ubiegłej kadencji rad wzbudzało pełnienie przez
radnych funkcji prezesów (lub zasiadanie w zarządach) spółdzielni
mieszkaniowych, które były użytkownikiem wieczystym gruntów gminnych.
Zasadnicze znaczenie dla rozstrzygnięcia problemu miała odpowiedź na
pytanie, czy wykorzystywanie nieruchomości oddanych w użytkowanie
wieczyste jest wykorzystywaniem mienia komunalnego gminy. W wyroku z 6
października 2004 r. (opub. Lex Nr 160765) Naczelny Sąd Administracyjny
(NSA) orzekł, że "przez mienie komunalne gminy, o jakim mowa w art. 24f
ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, należy rozumieć tylko mienie,
którym gmina może swobodnie dysponować".

WAŻNE
Nie jest więc, zdaniem sądu, naruszeniem art. 24f ust. 1 ustawy o
samorządzie gminnym wykorzystywanie mienia gminy, które pozostaje
wprawdzie w użytkowaniu wieczystym radnego, ale radny, którego sprawa
dotyczyła, nie nabył tego prawa od gminy, lecz od innego użytkownika
wieczystego."

Jak to w koncu jest?