Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o uruchamianiu środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej przeznaczonych na finansowanie wspólnej polityki rolnej

Druk nr 73

Warszawa, 7 listopada 2007 r.
SEJM
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
VI kadencja
Prezes Rady Ministrów

RM 10-105,153,162-07


Pan

Bronisław Komorowski
Marszałek Sejmu
Rzeczypospolitej
Polskiej

Na podstawie art. 118 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia
2 kwietnia 1997 r. przedstawiam Sejmowi Rzeczypospolitej Polskiej projekty
ustaw

1) o zmianie ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko –
weterynaryjnych wraz z projektem aktu wykonawczego – projekt ma na
celu wykonanie prawa Unii Europejskiej,
2) o zmianie ustawy o uruchamianiu
środków pochodzących z budżetu Unii
Europejskiej przeznaczonych na
finansowanie wspólnej polityki rolnej
wraz z projektami aktów wykonawczych – projekt
ma na celu wykonanie prawa Unii Europejskiej,

3) o zmianie ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego oraz o zmianie
niektórych innych ustaw.
W załączeniu przedstawiam także opinie dotyczące zgodności
proponowanych regulacji z prawem Unii Europejskiej.
Ponadto uprzejmie informuję, że do prezentowania stanowiska Rządu
w tych sprawach w toku prac parlamentarnych został upoważniony Minister
Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

(-) Jarosław Kaczyński


Projekt
U S T A W A
z dnia

o zmianie ustawy o uruchamianiu rodków pochodzących z budżetu Unii
Europejskiej przeznaczonych na finansowanie wspólnej polityki rolnej

Art. 1. W ustawie z dnia 22 wrze nia 2006 r. o uruchamianiu rodków
pochodzących z budżetu Unii Europejskiej przeznaczonych na finansowanie
wspólnej polityki rolnej (Dz. U. Nr 187, poz. 1381) wprowadza się następujące
zmiany:
1) art. 1 otrzymuje brzmienie:

„Art. 1. Ustawa okre la:
1) wła ciwo ć organów w zakresie uruchamiania
rodków
pochodzących z Europejskiego
Funduszu Rolniczego Gwarancji, zwanego dalej
„EFRG”, oraz z

Europejskiego Funduszu
Rolniczego Rozwoju Obszarów Wiejskich,
zwanego dalej „EFRROW”, ustanowionych na
podstawie rozporządzenia Rady (WE)

nr 1290/2005 z dnia 21 czerwca 2005 r. w sprawie
finansowania wspólnej polityki rolnej (Dz.Urz. UE L
209 z 11.08.2005, str. 1, z późn. zm.), zwanego
dalej „rozporządzeniem nr 1290/2005”;
2) zasady uruchamiania rodków, o których mowa
w pkt 1, w zakresie nieuregulowanym w rozpo-
rządzeniu nr 1290/2005;

2
3) zasady
uruchamiania
krajowych
rodków
publicznych przeznaczonych na prefinansowanie i
współfinansowanie wspólnej polityki rolnej;
4) zasady uruchamiania rodków na wyprzedzające
finansowanie kosztów kwalifikowalnych niektórych
działań objętych programem rozwoju obszarów
wiejskich.”;
2) w art. 2:
a) w pkt 1 uchyla się lit. c,
b) po pkt 1 dodaje się pkt 1a w brzmieniu:
„1a) cofania akredytacji jednostce organizacyjnej jako
agencji płatniczej;”;
3) art. 10 otrzymuje brzmienie:
„Art. 10. 1. rodki pochodzące z EFRG i EFRROW są
gromadzone na wyodrębnionych rachunkach
bankowych ministra wła ciwego do spraw
finansów publicznych, prowadzonych przez
Narodowy Bank Polski.
2.
rodki na prefinansowanie wydatków realizowa-
nych z EFRG i EFRROW pochodzą z nieopro-
centowanej pożyczki udzielonej z budżetu
państwa na podstawie umowy zawartej przez
agencję płatniczą z ministrem wła ciwym do
spraw finansów publicznych.
3.
rodki na prefinansowanie wydatków realizo-
wanych z EFRG są przekazywane agencji
płatniczej przez ministra wła ciwego do spraw


3
finansów publicznych na podstawie zapotrze-
bowania składanego przez agencję płatniczą.
4.
rodki na prefinansowanie wydatków realizo-
wanych z EFRROW są przekazywane agencji
płatniczej przez ministra wła ciwego do spraw
finansów publicznych na wniosek ministra
wła ciwego do spraw rozwoju wsi, sporządzony
na podstawie zapotrzebowania składanego przez
agencję płatniczą.
5. Agencja płatnicza spłaca pożyczkę, o której
mowa w ust. 2, ze rodków przeznaczonych na
finansowanie wydatków budżetu państwa.
6. rodki pochodzące z EFRROW są przeka-
zywane agencji płatniczej przez ministra wła ci-
wego do spraw rozwoju wsi na podstawie
zapotrzebowania składanego przez agencję
płatniczą, do wysoko ci rodków pochodzących
z

EFRROW przekazanych przez ministra
wła ciwego do spraw finansów publicznych na
rachunek dochodów budżetu państwa.
7. Krajowe rodki publiczne przeznaczone na
współfinansowanie wydatków realizowanych
z EFRG i EFRROW są przekazywane agencji
płatniczej, w formie dotacji celowej, przez
ministra wła ciwego do spraw rozwoju wsi lub
ministra wła ciwego do spraw rynków rolnych na
podstawie zapotrzebowania składanego przez
agencję płatniczą.
8. Obsługę bankową rachunków agencji płatniczej
w zakresie rodków, o których mowa w ust. 3-7,


4
prowadzi Narodowy Bank Polski na podstawie
umów rachunku bankowego.
9. Minister wła ciwy do spraw finansów publicznych
w porozumieniu z ministrem wła ciwym do spraw
rozwoju wsi i ministrem wła ciwym do spraw
rynków rolnych okre li, w drodze rozporządzenia,
warunki i tryb przekazywania na rachunek ban-
kowy agencji płatniczej rodków, o których mowa
w ust. 3-7, mając na względzie dochowanie
przez agencję płatniczą warunków i terminów
dokonywania płatno ci oraz prawidłowe wydatko-
wanie rodków z budżetu państwa.”;
4) po art. 10 dodaje się art. 10a-10i w brzmieniu:
„Art. 10a. 1. Jednostki samorządu terytorialnego, realizujące
działanie z zakresu poprawiania i rozwijania
infrastruktury związanej z rozwojem i dostoso-
wywaniem rolnictwa i le nictwa przez scalanie
gruntów i gospodarowanie rolniczymi zasobami
wodnymi w ramach programu rozwoju obsza-
rów wiejskich z udziałem
rodków pocho-
dzących z EFRROW i krajowych rodków
publicznych przeznaczonych na współfinan-
sowanie wydatków realizowanych z EFRROW,
mogą otrzymać
rodki z budżetu państwa
na wyprzedzające finansowanie kosztów kwali-
fikowalnych ponoszonych na realizację tego
działania.
2.
rodki z budżetu państwa mogą być prze-
kazane: