Użytkownik "SG" <n...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:ahmdnq$fkd$1@news.onet.pl
> Użytkownik "AJA" <n...@w...iie.pz.zgora.pl> napisał w
> wiadomości news:3d3e704e_1@news.vogel.pl...
>
>> Kiedys mailem wydrukowane bodajze 2 tlumaczenia ale niestety nie mam
>> nie wiem gdzie sa ... :((
>
> Wydaje mi sie, ze widzialem kilkanascie lat temu bodaj w ktoryms z
> zeszytow "Literatury na swiecie" przeklad autorstwa ... Janusz Korwina-
> Mikke ! Nie pamietam szczegolow, czy byl to ten, z ktorego tu macie
> fragmenty. Niemniej, moze to pomoc w poszukiwaniach.

Fragmenty z mojej sygnaturki to przekład Jolanty Kozak. Korwin-Mikke też
popełnił tłumaczenie. A do tego Barańczak, Słomczyński i Stiller

Znalazłem wszystkie (?) pięć. AJA dostał na priv, ktoś jeszcze chętny?

> SG

Kiełpiś
--
Bzdrężyło, szłapy maślizgajne Tomasz Kiełpiński
Bujowierciły w gargazonach. kielpis(at)poczta(dot)onet(dot)pl
Tubylerczykom spełły fajle, Odpowiadając prywatnie,
Humpel wyhycnął ponad usuń: USUNTO z adresu