Sprawy cywilnoprawne związane z tą umową reguluje USTAWA z dnia 12 listopada
1965 r. Prawo prywatne międzynarodowe. Generalnie zgodnie z tą ustawą, dla
umowy zlecenia, o dzieło itd. zastosowanie mają przepisy prawa siedziby
przyjmującego zlecenie (w tym wypadku Polski). Moim zdaniem więc nie ma
przeciwwskazań do umowy-zlecenia tylko z tego tylko powodu, że umowa ma
charakter międzynarodowy.
Co do przepisów podatkowych, to moim zdaniem musisz im wystawić rachunek,
który zarejestrujesz w Urzedzie Skarbowym. Na tej podstawie oni Ci zapłącą,
natomiast ty odprowadzisz podatek.