Użytkownik "Kasia" <kasiamuniak@op._ANTYspam_onet.pl.invalid> napisał w
wiadomości news:fmj1c5$l4u$1@news.onet.pl...

> Zupełnie nie tak.

Wlasnie, ze tak.

Przeniesienie własności prawa do lokalu następuje podczas
> trwania małżeństwa, a więc, jak sądzę, we wspólnocie majątkowej.

Wspolnosc majatkowa postala pozniej, po nabyciu prawa do lokalu, nie ma tu
nic do rzeczy. Skoro prawo nabyla jako osoba samotna, a po zawarciu
malzenstwa nie zawierala umowy malzenskiej rozszerzajace wspolnosc o to
prawo, to ono pozostaje w jej majatku OSOBISTYM.

> Owo przeniesienie praw jest jednocześnie nabyciem prawa rzeczowego,
> zwykle należącego do obojga małżonków (z mocy prawa).

Prawa nabytego w drodze dziedziczenia i to jeszcze _przed_ postaniem
wspolnosci? Ciekawa teoria, ale nieprawdziwa.

> Najważniejsze w tym wszystkim jest określenie źródła finansowania
> transakcji.
Jeżeli ta pani może wykazać, że wszelkie opłaty związane
> z "wykupem" mieszkania zostały poniesione wyłącznie z jej majątku
> odrębnego, to i mieszkanie będzie należało do tego majątku.
> Jeśli natomiast "wykup" mieszkania będzie sfinansowany z majątku
> dorobkowego małżonków, to mieszkanie będzie własnością wspólną.

BZDURY pleciesz moja droga. Przeksztalcenie lokalu w odrebna wlasnosc i
przeniesienie wlasnosci na czlonka spoldzielni w trybie ustawy o społdz.
mieszkaniowych, to _nie_ umowa sprzedaży, ktora zdaje sie caly czas masz na
mysli. Tutaj nastepuje, w duzym uproszczeniu, _przeksztalcenie_ jednego
prawa (lokatorskiego badz wlanosciowego spoldzielczego prawa do lokal) w
drugie prawo (prawo odrebnej wlasnosci do lokalu). Gdy pierwsze prawo (prawo
spoldzielcze) wchodzi w sklad majatku osobistego malzonka, to drugie,
przeksztalcone prawo tez wejdzie do jego majtku osobistego. Nie ma znaczenia
kto pokrywa koszt transakcji i skad pochodza srodki, bo to nie jest zakup.

> Odpowiedni zapis na ten temat musi się znaleźć w akcie notarialnym
> przeniesienia własności lokalu.

Z tym to sie zgodze.