Dnia Fri, 27 Oct 2006 12:08:18 +0200, BartekK napisał(a):

> Jak/jakie zalatwic pelnomocnitwo bym ja lub corka wspolwlascicielki
> mogla sprawy w urzedzie komunikacji zalatwic oraz auto sprzedac?

Ja ............. PESEL .............. niżej podpisany upoważniam Pana/Panią
..................... PESEL ................do załatwienia wszelkich
formalności związanych z transakcją kupna-sprzedaży samochodu marki .......
nr rej. ............, w szczególności do reprezentowania mnie i
podpisywania wszelkich dokumentów związanych z w/w transakcją.

> Wystarczy wlasnoreczny papierek, czy musi byc notarialne pelnomocnictwo?

lepiej notarialnie

> Jak notarialne, to jak to w DE zalatwic, zeby jeszcze sie w tlumaczy nie
> bawic i cala reszte...

Można u niemieckiego notariusza, a potem w Polsce przetłumaczyć to u
tłumacza przysięgłego, ale lepiej u polskiego konsula.
Konsul ma uprawnienia notariusza zgodnie z USTAWA z dnia 13 lutego 1984 r.
o funkcjach konsulów Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2002 nr 215 poz. 1823
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 grudnia
2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o funkcjach konsulów
Rzeczypospolitej Polskiej

[ pełnomocnictwo pelnomocnictwo konsul upoważnienie upowaznienie ]


--
Zalaczam pozdrowienia i zyczenia powodzenia
Krzysztof 'kw1618' z Warszawy