Re: dlug poza granicami kraju - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.man.poznan.pl!n
ews.ipartners.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-fo
r-mail
From: mynek<m...@y...com>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: dlug poza granicami kraju
Date: Tue, 28 Oct 2003 23:39:49 +0000 (UTC)
Organization: PomocPrawna.INFO
Lines: 20
Sender: u...@p...info
Message-ID: <bnmuo2$e0q$1@atlantis.news.tpi.pl>
References: <bnj08i$cd7$1@nemesis.news.tpi.pl> <bnjvqi$agn$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: 80.51.19.26
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1067384389 14362 80.51.19.26 (28 Oct 2003 23:39:49 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 28 Oct 2003 23:39:49 +0000 (UTC)
Content-Disposition: inline
User-Agent: Phorum4Reader 0.5 (beta)
X-Remote-User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; Q312461; .NET
CLR 1.0.3705)
X-Remote-Host: 136.206.249.4
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:172765
[ ukryj nagłówki ]
Dziekuje bardzo za odpowiedz,

Zobowiazanie zostalo podpisane w Irlandii. Jest sporzadzone w jezyku
polskim. Korespondencja z grozbami jest tez w jezyku polskim.

Czy komplikuje to sytuacje?
Czy wystarczy to przetlumaczyc w konsulacie?

> Nie napisałeś gdzie zawarto umowę pożyczki. Generalnie Twoje
wątpliwości
> powinna rozwiać USTAWA z dnia 12 listopada 1965 r. Prawo prywatne
> międzynarodowe.
>
>

--
Wysłano z serwisu Usenet na stronach PomocPrawna.INFO
-> http://usenet.pomocprawna.info