> Jeżeli bank tego nie sprawdza to dlaczego "cofnął" przelew na którym było
> inne imię właściciela konta?
> Uzasadnił to niezgodnością danych numeru i właściciela. a było to dwa
> tygodnie temu

Tak to tylko może chyba być w przypadku konta w NBP. W innych przypadkach
mozesz śmiało pisać, ze przelewasz kasę Kaczorowi Donaldowi, a bank ma to
przyjąć, poniewaz identyfikacja jest dokonywana tylko i wyłącznie za pomocą
numeru rachunku.