>> Wlasnie otrzymalem pismo, ze
>> sprawa zostala umorzona z powodu: niewykrycia sprawcy.

To oczywiste. Nie mozesz przeciez postawic zarzutu wlascicielowi, bo nie
masz dowodu, ze on jechal (nie masz zadnych dowodow). Jak mu postawisz
zarzut (a to juz nadaje sie na dyscyplinare dla Ciebie), to on odmowi
wyjasnien lub powie, ze to nie on i sprawa leci. Zatem pozostaje tylko
umorzyc postepowanie.
Zazalenie bez szans na powodzenie, chyba ze wskazesz w nim cos konkretnego
do zrobienia.
Cezar