W dniu 2023-05-13 o 22:24, A. Filip pisze:
> cef <c...@i...pl> pisze:
>> W dniu 2023-05-13 o 21:32, Robert Tomasik pisze:
>>> W dniu 13.05.2023 o 20:53, cef pisze:
>>>>
>>>> Na wstyd nie liczę w tej ekipie, mogli się lepiej przygotować, bo w
>>>> końcu wiadomo było, że coś kiedyś wypłynie.
>>> Uważam, ze lepiej się nie da. Szanse na to, że takie przypadkowo
>>> wpadające pociski w coś trafią są niezbyt wielkie. Wszystkich nie
>>> strącimy, więc zagrożenia nie wyeliminujemy. Jak rozwiniemy swoją
>>> obronę do poziomu zaplanowanego na konflikt, to zdradzimy plany i
>>> częstotliwości. W ciągu roku od rakiet zginęły dwie osoby. Ile w tym
>>> czasie zginęło na drogach?
>>
>> Tak, tak a w Ameryce Murzynów biją...
>
> Nie biją ale mordują/linczują a powiedzonko było o sytuacji sprzed wieku
> [ lata dwudzieste dwudziestego wieku ]. Tłumaczenie z ruskiego na
> angielski jest "And you are LYNCHING Negros".
> Ty USA "czarnej przeszłości" nie zapomnisz czyli nie wybaczysz?

Powiedzonko to od wielu lat ma zupełnie przenośne znaczenie
i nie ma związku z moim postrzeganiem USA.
Nawet w wiki jest wzmianka.