nomysz wrote:

> Witam.
> Jako, ze srednio jestem wyksztalcony prawnie zwracam sie do Was z taka
> prosba. Mozecie przelozyc mi to na jezyk zrozumialy ?
>
> Cytuje:
> "Sekretariat Sadu Rejonowego w xxxxxx wzywa pana do uzupelnienia braku
> formalnego pisma procesowego, tj. sprzeciwu z dnia xxxxx do wyroku
> nakazowego poprzez jego podpisanie w terminie takim pod rygorem
> bezskutecznosci"
>
> Jakis czas temu dostalem listem wyrok i listem od niego sie odwolywalem
> (osobiscie nie moglem sie stawiac w sadzie, dlatego wszystko odbywalo
> sie korespondencyjnie - w tym tzw. dobrowolne poddanie sie
> karze/wyrokowi czy jakos tak to sie nazuwalo :) ). Z tej notki co
> napisalem zrozumialem tyle, ze chyba odwolywac musze sie na jakims
> specjalnym pismie, natomiast wczesniej sam sklecilem kilka zdan. Jezleli
> moglby ktos mi to wyjasnic i ewentualnie doradzic co najlepiej zrobic w
> obecnej sytuacji to bede naprawde wdzieczny.
>

Z tego co przeczytałem to tam jest brak formalny w piśnie a nie brak
formalnego pisma. Napisałaś pismo procesowe, które posiada brak formalny.
W dopełniaczu obie wersje są identyczne.
A brak formalny zdaje się polega na tym, że się nie podpisałaś.
Jak w terminie nie podpiszesz, to będzie po rybkach.