On Fri, 25 Mar 2011, Adam B wrote:

>> I jeszcze nalezy pamietac, ze w jezyku legislacyjnym *powinien* = = *musi*
>
> "powinien" - norma względnie wiążąca, "musi" - norma bezwzględnie wiążąca.
> Masz na myśli legislację czy orzecznictwo?

A Ty masz na myśli język potoczny (często mocno nieścisły) czy prawny?

> Jeżeli pierwsze, rozwiń proszę swoją wypowiedź.

Jeśli drugie z wymienionych przeze mnie, to napisz czy wjeżdżający
na skrzyżowanie oznakowane C-12, takie o kształcie "zwykłego ronda"
(chodzi o to że kwestia polega na pytaniu o język/słownik, nie
o jakąś pułapkę gemetryczną) musi skręcić w prawo.
Regularni czytelnicy już wiedzą co mam w zanadrzu ;)

Pytanie drugie - możesz wskazać przepis stanowiący że ktoś
coś *musi*?
IMVHO - trudno będzie.
Skoro *musi*, to wcale nie trzeba przepisu (bo jest jasne
co zrobi). Przepis jest potrzebny na wypadki "może zrobić ale
nie chce" bądź "może zrobić ale nie powinien".

pzdr, Gotfryd