W dniu 22-08-18 o 06:58, A. Filip pisze:

>> Niemiecki sąd: TV ZDF nie musi przepraszać na stronie internetowej za "polskie
obozy zagłady"
>> 21 sierpnia (19:45) ; Aktualizacja: 21 sierpnia (22:56)
>> Wyrok sądu w Krakowie - uznający, że niemiecka telewizja ZDF musi w
>> określony sposób przeprosić na swojej stronie internetowej za użycie
>> zwrotu "polskie obozy zagłady" - nie może być egzekwowany w RFN -
>> uznał niemiecki Federalny Trybunał Sprawiedliwości (BGH).
>> Postanowienia polskiego sądu nie mogą być stosowane w Niemczech, gdyż
>> byłoby to "oczywistym naruszeniem fundamentalnego prawa wolności
>> opinii oraz mediów" - głosi wydany 19 lipca wyrok, opublikowany we
>> wtorek przez niemiecki Federalny Trybunał Sprawiedliwości. [...[
> Czyli *niemieckie* opinie co do mediów w Polsce Niemcy sobie mogą?
> Ludzie, piszta co chceta w Polsce o Niemczech tylko tak żeby sądom
> w Polsce było "wyjątkowo niezręcznie" za to skazać :-)
>
Ludzie, weźcie przeczytajcie albo w oryginale to orzeczenie, albo choćby
dokładnie podlinkowany artykuł. "Federalny Trybunał Sprawiedliwości
podkreślił, że sformułowanie użyte przez ZDF było niewłaściwe. Zaznaczył
jednak, że kwestią, którą rozpatrywał, była dokładna treść przeprosin
wymaganych przez polski sąd, których to ZDF nie może publikować jako
swoich opinii".

Według wyroku strona polska oczekuje nieproporcjonalnej kary, biorąc pod
uwagę, że ZDF przeprosił oraz dokonał korekty tekstu." Czyli nie
chodziło o to,ze sąd uznał właściwe te wpisy, tylko uznał za niewłaściwą
treść ułożoną przez polski sąd, któą ZDF miał w dodatku publikować jako
swoją opinię.