-
Data: 2018-11-19 17:31:00
Temat: Re: Ile powinna działać bateria w telefonie?
Od: "J.F." <j...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Użytkownik "Wiesiaczek" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:psulko$bt4$...@n...news.atman.pl...
W dniu 19.11.2018 o 11:35, Zbynek Ltd. pisze:
>>>> Tak z innej beczki, dlaczego to się nazywa bateria a nie
>>>> akumulator?
>>
>>> Sądzę, że dlatego iż składa się z kilku ogniw.
>
>> Nie. To niedouczenie marketingowców. Litowe do telefonu to 1
>> ogniwo.
>> Niklowe to było kilka ogniw, więc można było w skrócie powiedzieć
>> "bateria".
>Jak nie, jak tak:)
>Litowe też mogą składać się z kilku ogniw.
>Bateria w laptopie ma np. kilkanaście woltów napięcia i jedno ogniwo
>to trochę za mało.
>Tak więc kilka ogniw nazywamy baterią.
>No, chyba że jest to pojedyncze ogniwo, ale z tekstu to nie wynika.
Technicznie owszem, a potocznie ... kupujesz w sklepie baterie R6 czy
ogniwa R6 ?
U nas sie przyjelo, ze bateria jest jednorazowa, a akumulator mozna
ladowac.
Amerykanie/Anglicy nie lubia dlugich slow, i wszystko to "battery".
No i przyszlo do nas - z jednej strony niedouczeni marketingowcy i
tlumacze, z drugiej - my tez leniwi :-)
J.
Następne wpisy z tego wątku
- 19.11.18 21:12 Zbynek Ltd.
- 19.11.18 21:15 Zbynek Ltd.
- 20.11.18 15:23 J.F.
- 22.11.18 01:57 Marcin Debowski
- 22.11.18 02:01 Marcin Debowski
- 25.11.18 12:18 Robert Tomasik
- 25.11.18 13:54 Marcin Debowski
- 25.11.18 20:10 Robert Tomasik
- 26.11.18 01:21 Marcin Debowski
- 26.11.18 10:35 J.F.
- 26.11.18 12:59 Budzik
- 27.11.18 02:14 Marcin Debowski
- 27.11.18 09:05 p...@g...com
Najnowsze wątki z tej grupy
- Nordstrim
- obostrzenia
- ilość węzłów sanitarnych w biurowcu
- Korekta prognozy
- ROBERT GWIAZDOWSKI: PO CO NAM ZWIĄZKI PARTNERSKIE?
- Czy można orzekać po pijaku?
- reparacje
- ustawienie przetargu
- Przeszukiwanie baz i netu
- Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych
- Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- Re: Powtórne wezwanie na PO-komisję uzdrowi Ziobrę już w 10 dni
- Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- Re: Jak Sejm się przygotował na M. Wosia na PO-komisji rewizją/przeszukaniem w hotelu sejmowym
- AKCJA "PAPROTKA". KURIOZALNY PROJEKT MINISTERSTWA SPRAWIEDLIWOŚCI
Najnowsze wątki
- 2024-07-06 Nordstrim
- 2024-07-06 obostrzenia
- 2024-07-05 ilość węzłów sanitarnych w biurowcu
- 2024-07-04 Korekta prognozy
- 2024-07-04 ROBERT GWIAZDOWSKI: PO CO NAM ZWIĄZKI PARTNERSKIE?
- 2024-07-03 Czy można orzekać po pijaku?
- 2024-07-02 reparacje
- 2024-07-02 ustawienie przetargu
- 2024-07-02 Przeszukiwanie baz i netu
- 2024-07-01 Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych
- 2024-07-01 Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- 2024-07-01 Re: Powtórne wezwanie na PO-komisję uzdrowi Ziobrę już w 10 dni
- 2024-06-30 Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- 2024-06-28 Re: Jak Sejm się przygotował na M. Wosia na PO-komisji rewizją/przeszukaniem w hotelu sejmowym
- 2024-06-27 AKCJA "PAPROTKA". KURIOZALNY PROJEKT MINISTERSTWA SPRAWIEDLIWOŚCI