Użytkownik "Piotr Kowalski" <n...@g...pl> napisał w wiadomości
news:dvcikk$3qt$1@inews.gazeta.pl...
> Lookasik <l...@p...o2.pl> napisał(a):
>
>> zreszta kazdy komentarz do 390 mowi ,ze mmozna zadac jednego i dgrugiego
>> /skutek slabszy - odszkodowanie, mocniejszy - zawarcie umowy/
>> a majori ad minus ... jesli dobrze pamietam
>
> okej, a co by bylo jesli slowo 'odszkodowanie' zastoapiono slowem
> 'zadoscuczynienie' ?
>
> Jak sie maja do siebie te dwa pojecia ? To bedzie chyba kluczowe dla
> sprawy...


zadośćuczynienie jest za szkody niematerialne a odszkodowanie za materialne

>
> z gory dzieki jeszcze raz i prosze o wyjasnienie mojej ostatniej
> watpliwosci,
> zanim przystapie do dzialania, musze byc dobrze przygotowany :]
>
> --
> Piotr
>
> --
> Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl ->
> http://www.gazeta.pl/usenet/