-
1. Data: 2006-03-12 10:23:12
Temat: Przedruk newsow ze stron portalowych
Od: szymek <s...@g...pl>
Chcialbym sie spytac na ile jest zgodny z prawem przedruk wybranych newsow
ze stron portalowych typu onet.pl, gazeta.pl itd
Chcialbym wykorzystywac na mojej stronie firmowej wybrane newsy tematycznie
dotyczace mojego typu działalnosci (budowlanka) oczywiscie zaznaczajac ze
wiadomosc przedrukowana pochodzi z takiego zrodła podajac link bezposredni
do tej wiadomosci
Na wielu stronach widzialem podobne działanie wiec dlatego sie pytam...
Podobno tą sprawę reguluje art.25. Ustawy o prawie autorskim i prawach
pokrewnych, ktory wyjasnia:
1. Wolno rozpowszechniac w celach informacyjnych w prasie radiu i telewizji
1) juz rozpowszechnione
b) aktualne artykuły na tematy polityczne, gospodarcze lub religijne
chyba
ze zostało wyraznie zaznaczone zastrzezone, ze ich dalsze rozpowszechnianie
jest zabronione
c)aktualne wypowiedzi i fotografie reporterskie
i ustawa 2. tegoz art. 25 mowi ze nalezy sie za to wynagrodzenie
2. Za korzystanie z utworów o ktorych mowa w ust. 1 pkt 1 lit. b) i c)
twórcy przysługuje prawo do wynagrodzenia
jednakze w ust. 1 w pkt. 5
1. Wolno rozpowszechniac w celach informacyjnych w prasie radiu i telewizji
5) Krótkie streszczenia rozpowszechnionych utworów
i wowczas wg tego punktu mozna obejsc sie bez wynagrodzenia wobec twórcy..
Tylko pytanie jak długie to moze byc streszczenie?
Bo jezeli news posiada 15 zdań to moge umiescic jedynie 2 lub 3 zdania?
Wowczas trudno bedzie ujac sens tej wiadomosci...
Czy ten art. 25 Prawa autroskiego i praw pokrewnych wyczerpuje temat?
A co by bylo gdybym chciał edytowac te newsy i zmieniajac ich
tresc(zmieniajac słowa itd..) zachowujac sens wiadomosci?
W ilu procentach musi zostac zmieniona tresc wiadomosci bym mogl uznawac sie
za autora i umiescic ta wiadomosc na swojej stronie?
Czy wogole to jest mozliwe?
pzdr
Szymon Zdziarski
-
2. Data: 2006-03-12 10:51:02
Temat: Re: Przedruk newsow ze stron portalowych
Od: Maciej Bebenek <m...@t...waw.pl>
szymek napisał(a):
>
> A co by bylo gdybym chciał edytowac te newsy i zmieniajac ich
> tresc(zmieniajac słowa itd..) zachowujac sens wiadomosci?
> W ilu procentach musi zostac zmieniona tresc wiadomosci bym mogl uznawac sie
> za autora i umiescic ta wiadomosc na swojej stronie?
> Czy wogole to jest mozliwe?
Należy tu rozróżnić - z praktycznego punktu widzenia - dwie rzeczy:
1. *informacja* nie podlega prawu autorskiemu
2. *tekst* (z nielicznymi wyjątkami) podlega prawu autorskiemu
Jeżeli więc napiszesz, że wczoraj odbyło się posiedzenie sejmu, a
informację tę zaczerpniesz z portalu, gazety czy tv, Twój tekst jest
tekstem autorskim. Jednak jako autor masz obowiązek dochować wierności
faktom i nieważne, czy analizujemy ten problem z punktu widzenia prawa
prasowego czy KC - inny jest tylko mechanizm dochodzenia ew. roszczeń.
Dlatego też podanie źródła często się przydaje. Często, szczególnie przy
danych liczbowych, możesz wpaść w pułapkę zastawioną (świadomie lub nie)
przez autora oryginalnego tekstu.
Nikt natomiast nie odpowie Ci na pytanie, w jakiej części należy zmienić
tekst tak, by spełniał ustawowe wymogi oryginalności.
M.