Dnia Sun, 25 Nov 2007 23:49:56 +0100, Piotr Dembiński
napisał(a):

> A jak to jest z postaciami literackimi kluczowymi dla kultury? Czy
> postaci Juranda ze Spychowa, Zbyszka i Jagienki znajdują się już w
> domenie publicznej i można swobodnie stworzyć grę komputerową opartą na
> powieści 'Krzyżacy', czy trzeba się ubiegać o pozwolenie w Ministerstwie
> Kultury i Dziedzictwa Narodowego?

Dziewictwu Narodowemu nic do tego.
Natomiast pamiętam sprawę sprzed dobrych 16 lat (tzw. "czwarty tom
Trylogii") kiedy rodzina Sienkiewicza usiłowała skasować autora tego
apokryfu - powołując się na ochronę dóbr osobistych (twórczości).
OIDP sąd oddalił roszczenia, po pierwsze ze względu na osobisty charakter
tych dóbr - a więc ochrona wygasa wraz ze śmiercią autora - no i bodajże
odrzucił w ogóle taki koncept.

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
http://Money.pl poleca ==> http://olgierd.bblog.pl/

do góry

Olgierd <n...@o...com> writes:

> Dnia Sun, 25 Nov 2007 23:49:56 +0100, Piotr Dembiński
> napisał(a):
>
> > A jak to jest z postaciami literackimi kluczowymi dla kultury?
> > Czy postaci Juranda ze Spychowa, Zbyszka i Jagienki znajdują się
> > już w domenie publicznej i można swobodnie stworzyć grę
> > komputerową opartą na powieści 'Krzyżacy', czy trzeba się ubiegać
> > o pozwolenie w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego?
>
> Dziewictwu Narodowemu nic do tego.
> Natomiast pamiętam sprawę sprzed dobrych 16 lat (tzw. "czwarty tom
> Trylogii") kiedy rodzina Sienkiewicza usiłowała skasować autora tego
> apokryfu - powołując się na ochronę dóbr osobistych (twórczości).
> OIDP sąd oddalił roszczenia, po pierwsze ze względu na osobisty
> charakter tych dóbr - a więc ochrona wygasa wraz ze śmiercią autora

Akurat w Polsce autorskie prawa osobiste nie podlegają wygaśnięciu.
Zdaje się, że czasami można powoływać się na art. 16 punkt 3 Ustawy
i chronić samą koncepcję postaci literackiej.

--
http://www.piotr.dembiński.prv.pl

do góry

Olgierd <n...@o...com> writes:

> Dnia Sun, 25 Nov 2007 23:49:56 +0100, Piotr Dembiński
> napisał(a):
>
> > A jak to jest z postaciami literackimi kluczowymi dla kultury?
> > Czy postaci Juranda ze Spychowa, Zbyszka i Jagienki znajdują się
> > już w domenie publicznej i można swobodnie stworzyć grę
> > komputerową opartą na powieści 'Krzyżacy', czy trzeba się ubiegać
> > o pozwolenie w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego?
>
> Dziewictwu Narodowemu nic do tego.

Postaci Zbyszka, Jagny i Danusi z 'Krzyżaków' do tego dziedzictwa
przynależą, czy to się prawnikom podoba, czy nie.

do góry

" ioo" <i...@g...pl> writes:

> p...@g...pl (=?ISO-8859-2?q?Piotr_Dembi=F1ski?=) napisał(a):
> >
> > A jak to jest z postaciami literackimi kluczowymi dla kultury?
> > Czy postaci Juranda ze Spychowa, Zbyszka i Jagienki znajdują się
> > już w domenie publicznej i można swobodnie stworzyć grę
> > komputerową opartą na powieści 'Krzyżacy', czy trzeba się ubiegać
> > o pozwolenie w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego?
>
> Az boje sie zadac pytanie pomocnicze: a w ktorym roku zmarl
> Sienkiewicz? (mozna sie pomylic o akies 20 lat)

http://www.wolnelektury.pl/autor:Henryk+Sienkiewicz

do góry

Dnia Mon, 26 Nov 2007 21:05:41 +0100, Piotr Dembiński
napisał(a):

>> Natomiast pamiętam sprawę sprzed dobrych 16 lat (tzw. "czwarty tom
>> Trylogii") kiedy rodzina Sienkiewicza usiłowała skasować autora tego
>> apokryfu - powołując się na ochronę dóbr osobistych (twórczości). OIDP
>> sąd oddalił roszczenia, po pierwsze ze względu na osobisty charakter
>> tych dóbr - a więc ochrona wygasa wraz ze śmiercią autora
>
> Akurat w Polsce autorskie prawa osobiste nie podlegają wygaśnięciu.

To jest akurat bez związku, ponieważ autorskie prawa osobiste nie wiążą
się z tym, że nie możesz wykonać utworu podobnego, nawiązującego czy np.
sequela.

> Zdaje się, że czasami można powoływać się na art. 16 punkt 3 Ustawy i
> chronić samą koncepcję postaci literackiej.

A na ten temat to jest nawet orzeczenie, (sprawa Genowefy Pigwy). Nie
można.

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
http://Money.pl poleca ==> http://olgierd.bblog.pl/

do góry

Olgierd <n...@o...com> writes:

> Dnia Mon, 26 Nov 2007 21:05:41 +0100, Piotr Dembiński
> napisał(a):
>
> >> Natomiast pamiętam sprawę sprzed dobrych 16 lat (tzw. "czwarty
> >> tom Trylogii") kiedy rodzina Sienkiewicza usiłowała skasować
> >> autora tego apokryfu - powołując się na ochronę dóbr osobistych
> >> (twórczości). OIDP sąd oddalił roszczenia, po pierwsze ze względu
> >> na osobisty charakter tych dóbr - a więc ochrona wygasa wraz ze
> >> śmiercią autora
> >
> > Akurat w Polsce autorskie prawa osobiste nie podlegają
> > wygaśnięciu.
>
> To jest akurat bez związku, ponieważ autorskie prawa osobiste nie
> wiążą się z tym, że nie możesz wykonać utworu podobnego,
> nawiązującego czy np. sequela.

Mi chodzi o to, czy postać literacka jako taka jest utworem i może
podlegać ochronie z art. 16.

> > Zdaje się, że czasami można powoływać się na art. 16 punkt 3
> > Ustawy i chronić samą koncepcję postaci literackiej.
>
> A na ten temat to jest nawet orzeczenie, (sprawa Genowefy
> Pigwy). Nie można.

Czyli postaci literackiej nie traktuje się jako utworu? Zdaje się, że
sama sprawa postaci jest bardzo aktualna ze względu m.in. na powstanie
gry komputerowej 'Wiedźmin' :)

--
http://www.piotr.dembiński.prv.pl

do góry