PILNE -> Jak rozumec taki punkt w umowie z deweloperem?

Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!newsfeed.gazeta
.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: Poke <p...@o...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: PILNE -> Jak rozumec taki punkt w umowie z deweloperem?
Date: Mon, 14 Apr 2003 21:36:46 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 13
Message-ID: <M...@n...tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: pb178.gdynia.cvx.ppp.tpnet.pl
X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1050348974 3244 213.76.33.178 (14 Apr 2003 19:36:14
GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 14 Apr 2003 19:36:14 +0000 (UTC)
X-Newsreader: MicroPlanet Gravity v2.60
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:140888
[ ukryj nagłówki ]
Punkt umowy brzmi:
"W przypadku zwloki w oddaniu mieszkania do dyspozycji kupujacego z winy
inwestora zaplaci on odsetki karne w wysokosci x% wartosci mieszkania za
kazdy dzien zwloki"

Moje pytanie: co oznacza "oddanie mieszkania do dyspozycji kupujacego" -
co mam przez to rozumiec? Czy to przekazanie kluczy, wpsianie do ksiegi
wieczystej, przekazanie aktu wlasnosci?
Co to jest?

--
Greetings,
Poke