Dziecko wyrządziło szkodę osobie trzeciej z moją czy bez mojej winy?

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.samoylyk.n
et!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!eternal-september.org!reader01.eternal-
september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Mateusz Bogusz <m...@o...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Dziecko wyrządziło szkodę osobie trzeciej z moją czy bez mojej winy?
Date: Wed, 28 Dec 2022 10:17:25 +0100
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 20
Message-ID: <toh1j5$3ttlv$1@dont-email.me>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Wed, 28 Dec 2022 09:17:25 -0000 (UTC)
Injection-Info: reader01.eternal-september.org;
posting-host="a047fbc2fa92db00871ed21c50f14f1d";
logging-data="4126399";
mail-complaints-to="a...@e...org";
posting-account="U2FsdGVkX1+IR+DTKOLi24k5S0BHG8/3"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:109.0) Gecko/20100101
Thunderbird/109.0
Cancel-Lock: sha1:75RWwcw4QER80Kzod2YFoU5dtGo=
Content-Language: en-US, pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:833257
[ ukryj nagłówki ]
Ubezpieczenie "OC w życiu prywatnym" WARTA opisuje tak

"Nieważne, kto wybił szybę u sąsiada... Ubezpieczenie obejmuje szkody
wyrządzone przez wszystkich domowników, również przez pupila."

"Jeśli Twoje dziecko przez przypadek uszkodzi sprzęt w hotelu. Gdy jadąc
na rowerze uszkodzisz czyjeś auto w wypadku drogowym."

Czytając jednak OWU napotykam "opcje dodatkową - OC dziecko" opisaną
jako "Gdy Twoje dziecko (do 13 r.ż.) wyrządzi komuś szkodę bez Twojej
winy.".

Nie jest dla mnie zrozumiałem w takim razie kiedy ubezpieczenie bez tej
opcji działa a kiedy nie. Agent także nie potrafił się tutaj określić.
Kiedy dziecko grając w piłkę zbije tą szybę u sąsiada to kiedy to będzie
moja wina a kiedy nie?

--
Pozdrawiam,
Mateusz Bogusz