Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o obrocie z zagranicą towarami, technologiami i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw

Art. 7
Państwa członkowskie, na wniosek
T

6) art. 7-12 otrzymują brzmienie:

indywidualnego dostawcy, decydują


Art. 7

o udzieleniu mu indywidualnego

Art. 1 pkt 6 2. Na obrót uzbrojeniem wydaje się

zezwolenie na transfer,

(dot. Art.7 ust. zezwolenie indywidualne lub krajowe

umożliwiającego przeprowadzenie

2, Art. 9 ust. 1) zezwolenie
generalne. Na transfer

jednego transferu konkretnej ilości


wewnątrzunijny uzbrojenia,

określonych produktów związanych z


wykonywanie usług pośrednictwa i

obronnością, które mają być


świadczenie pomocy technicznej w

przekazane w ramach jednej lub kilku


zakresie uzbrojenia może zostać

dostaw do jednego odbiorcy w


wydane także zezwolenie globalne

następujących przypadkach:




a) wniosek o zezwolenie ogranicza


Art. 9

się do jednego transferu;


1. Zezwolenie
indywidualne lub

b) jest to niezbędne dla ochrony


zezwolenie globalne wydaje organ

podstawowych interesów danego


kontroli obrotu na wniosek podmiotu

państwa członkowskiego w sferze


zamieszkującego albo posiadającego

bezpieczeństwa lub ze względów


siedzibę na terytorium

polityki publicznej;


Rzeczypospolitej Polskiej, zwany dalej

c) jest to niezbędne dla realizacji


„wnioskiem o zezwolenie”.

międzynarodowych zobowiązań




państw członkowskich; lub


3) w art.3:

d) państwo członkowskie ma


f) po pkt 8 dodaje się pkt 8a-8h w

poważne powody, by sądzić, że

Art. 1 pkt 3 lit. brzmieniu:

dostawca nie będzie w stanie

f (dot. Art. 3 8g) zezwolenie indywidualne –

zastosować się do warunków

pkt 8g)
zezwolenie w rozumieniu art. 2 pkt 8

koniecznych dla przyznania


rozporządzenia nr 428/2009, lub, w

globalnego pozwolenia.


przypadku uzbrojenia, a także innych




niż wywóz form obrotu produktami




podwójnego zastosowania, zezwolenie




udzielone jednemu podmiotowi w




odniesieniu do jednego użytkownika




końcowego, importera lub odbiorcy w

16




innym państwie, dotyczące określonej




ilości i wartości jednoznacznie




określonych towarów o znaczeniu




strategicznym;





Art. 8
1. Państwa członkowskie zapewniają,
T

17) w art. 22:

aby dostawcy produktów związanych


f) po ust. 3 dodaje się ust. 3a w

z obronnością informowali

Art. 1 pkt 17 brzmieniu:

odbiorców o warunkach zezwolenia

lit. f
„3a. Podmioty dostarczające towary

na transfer, w tym o ograniczeniach

(dot. Art. 22 oznaczeniu strategicznym mające

odnoszących się do ostatecznego

ust. 3a)
siedzibę albo miejsce zamieszkania na

wykorzystania lub eksportu tych


terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

produktów.


są obowiązane do udokumentowanego




informowania podmiotów




odbierających towary o znaczeniu




strategicznym o warunkach zezwolenia




na obrót towarami o znaczeniu




strategicznym, w tym o ograniczeniach




w zakresie dysponowania towarem o




znaczeniu strategicznym. W przypadku




wydanego przez organ kontroli obrotu




poświadczenia oświadczenia




końcowego użytkownika w




odniesieniu do towaru lub jego części




stanowiących przedmiot obrotu, do




informacji należy dołączyć numer i




datę poświadczenia oraz nazwę




końcowego użytkownika.”,






2. Państwa członkowskie zapewniają,
T
Art. 1 pkt 6 6) art.. 7-12 otrzymują brzmienie:

aby dostawcy informowali w

(dot. Art. 8 ust. Art. 8.

rozsądnym czasie właściwe organy

3)
3. Prowadzenie obrotu na podstawie

17

państwa członkowskiego, z którego


krajowego zezwolenia generalnego

terytorium chcą dokonać transferu


wymaga złożenia oświadczenia o

produktów związanych z obronnością


terminie jego rozpoczęcia.

o zamiarze wykorzystania, po raz


Oświadczenie należy złożyć organowi

pierwszy, generalnego zezwolenia na


kontroli obrotu co najmniej na miesiąc

transfer. Państwa członkowskie mogą


przed rozpoczęciem obrotu.

określić dodatkowe informacje,




których można wymagać w

Art. 1 pkt 9 lit. 9) w art. 14:

odniesieniu do produktów

b
b) ust. 4 i 5 otrzymują brzmienie:

związanych z obronnością, będących

(dot. Art. 14 4. Wydanie zezwolenia

przedmiotem transferu na mocy

ust. 4)
indywidualnego lub zezwolenia

generalnego zezwolenia.


globalnego na obrót może być




uzależnione od spełnienia




dodatkowych wymagań i warunków




określonych przez organ kontroli




obrotu, a w szczególności od złożenia




przez zagranicznego końcowego




użytkownika oświadczenia o




końcowym zastosowaniu towaru o




znaczeniu strategicznym lub




przedstawienia certyfikatu




importowego, o których mowa w art.




23.






3. Państwa członkowskie zapewniają
T
Art. 1 pkt 20 20) art. 25 i 26 otrzymują brzmienie:

prowadzenie przez dostawców

(dot. Art. 25) Art. 25.

szczegółowych i kompletnych


1. Podmiot dokonujący
obrotu

rejestrów dokonanych transferów, co


towarami o znaczeniu strategicznym

podlega regularnemu sprawdzaniu,


jest obowiązany do prowadzenia

zgodnie z obowiązującymi w


ewidencji tego obrotu.

poszczególnych państwach


2. Ewidencja, o której mowa w ust. 1,

członkowskich przepisami, a także


zawiera w szczególności następujące

18

określają wymogi w zakresie


dane:

sprawozdawczości związane z


1) opis towaru o znaczeniu

wykorzystywaniem generalnych,


strategicznym oraz jego oznaczenie;

globalnych lub indywidualnych


2) ilość i wartość towaru o znaczeniu

zezwoleń na transfer. Rejestry te


strategicznym;

obejmują dokumenty handlowe


3) daty obrotu;

zawierające następujące informacje:


4) nazwę i adres eksportera lub

a) opis produktu związanego z


dostawcy oraz importera lub odbiorcy;

obronnością oraz jego oznaczenie


5) ostateczne przeznaczenie i

zgodnie z załącznikiem;


oznaczenie końcowego użytkownika, o

b) ilość i wartość produktu


ile są znane;

związanego z obronnością;


6) dowód, że informacja na temat

c) daty transferu;


ograniczeń eksportowych związanych

d) nazwa i adres dostawcy i odbiorcy;


z zezwoleniem na transfer została

e) ostateczne przeznaczenie i


przekazana odbiorcy towarów o

końcowy użytkownik danego


znaczeniu strategicznym.

produktu związanego z obronnością,




jeśli dane te są znane; oraz




f) dowód, że informacja na temat




ograniczeń eksportowych związanych




z zezwoleniem na transfer została




przekazana odbiorcy tych produktów




związanych z obronnością.









4. Państwa członkowskie zapewniają,
T
Art.1 pkt 20 20) art. 25 i 26 otrzymują brzmienie:

aby dostawcy przechowywali rejestry

(dot. Art. 25 Art. 25.

określone w ust. 3 przez okres co

ust. 3)
3. Podmiot dokonujący
obrotu

najmniej równy przewidzianemu w


towarami o znaczeniu strategicznym,

odpowiednich obowiązujących


jest obowiązany do przechowywania

przepisach krajowych odnoszących


zapisów, rejestrów oraz dokumentów

się do wymogów przechowywania


gromadzonych w ramach ewidencji, o

rejestrów przez podmioty


której mowa w ust. 1, przez okres 5

19

gospodarcze w poszczególnych


lat, licząc
od końca roku

państwach członkowskich, a w


kalendarzowego, w którym dokonano

każdym razie przez okres nie krótszy


obrotu.

niż trzy lata od końca roku




kalendarzowego, w którym miał




miejsce transfer. Są one okazywane

Art. 28 ust. 2 1.Obrót podlega kontroli.

na żądanie właściwym organom

pkt 3
2. Kontrola obejmuje w szczególności:

państwa członkowskiego, z którego

obowiązującej 3) prawidłowość prowadzenia

terytorium dostawca dokonał

ustawy
ewidencji , o której mowa w art. 25.

transferu produktów związanych z




obronnością.








Art. 9
1. Państwa członkowskie wyznaczają
T
Art. 1 pkt 16 16) po rozdziale 2a dodaje się rozdział

właściwe organy w celu certyfikacji

(Rozdział 2b) 2b w brzmieniu;

odbiorców produktów związanych z



obronnością posiadających siedzibę


„Rozdział 2b

na ich odnośnym obszarze, którzy



mogą korzystać z zezwoleń z


wiadectwo wiarygodności odbiorcy

wydanych przez inne państwo


uzbrojenia

członkowskie zgodnie z art. 5 ust. 2


Art. 21e. Wiarygodność przedsiębiorcy

lit. b).


zamieszkującego albo mającego

siedzibę na terytorium
2. Certyfikacja określa wiarygodność
T


Rzeczypospolitej Polskiej, będącego
przedsiębiorstwa odbiorcy w



odbiorcą uzbrojenia przekazywanego
szczególności w odniesieniu do



w ramach zezwoleń generalnych na
przestrzegania ograniczeń eksportu



transfer wewnątrzunijny wydanych
produktów związanych z obronnością



przez właściwe organy innych państw
otrzymanych z innego państwa



członkowskich Unii Europejskiej,
członkowskiego. Wiarygodność



poświadcza świadectwo wiarygodności
przedsiębiorstwa odbiorcy jest



odbiorcy
wydawane przez Szefa
oceniana na podstawie zezwolenia na



Agencji Bezpieczeństwa
transfer według następujących



Wewnętrznego, zwanego dalej
kryteriów:


„Szefem ABW”, w drodze decyzji

20