Tak ku ciekawości, bo chyba ówcześnie było na grupie:
http://proline.pl/?n=prokuratura-umorzyla-sledztwo-s
prawie-napisy-org
http://katowice.gazeta.pl/katowice/1,35063,14012679,
Napisy_org_bez_kary__Prokurator_umorzyl_sledztwo.htm
l

Prokuratora uchyliła się tezą o "usprawiedliwionej nieświadomości",
ale mowa jest wyraźnie o tezie "tłumaczenie filmów ze słuchu nie narusza
prawa autorskiego"
IMVHO teza jest jednak wątpliwa (oryginał jest "ustalony"), niezależnie
od tego, że IMO "akcja" sama w sobie logiczna nie była i jakby kto
mnie pytał, raczej prawo kwalifikuje się do wyłączenia takiego
przypadku spod ochrony w stylu "dozwolonego użytku".

pzdr, Gotfryd