Użytkownik "Chmiel" <m...@a...net> napisał w wiadomości
news:h7irn9$5rc$1@node1.news.atman.pl...
> Ale z tego co wiem to cyfry po Niemiecku wyglądają tak samo jak po
> Polsku więc jeżeli ktoś Ci mówi że 2004 a w papierach jest 2003 to można
> się zastanawiać o co chodzi, prawda?

Z tego co zrozumiałem, to w papierach było właśnie 2004.
A dopiero po przetłumaczeniu tekstu, który widniał przy tej liczbie,
okazało się, że chodzi o datę pierwszej rejestracji a nie produkcji.

--
Pozdrawiam

Piotr