Orginalny tekst w języku szwedzkim
http://www2.piratpartiet.se/politik/fri_sampling

Tekst ten znajduje się także na grupie dyskusyjnej Polskiej Partii Piratów
http://www.pp-international.net/forum/viewforum.
php?f=13&sid=7ef3af406b82e8fe58c289425622ccab

Wolność pobierania próbek (sampling)

Ekskluzywne przywileje duszą twórczość

Bierzące i coraz bardziej ograniczające prawodawstwo i tłumaczenia
"naruszenia" w prawie autorskim czynią życie trudnym dla kreatywnych muzyków,
producentów filmowych i artystów fotograficznych. I to nawet dla samych
pisarzy. Głównie rozchodzi się o tych twórców, którzy tworzą dzieła poprzez
opracowywanie części starych dzieł. W zasadzie cała taka twórczość dziś stała
się nielegalna bez wyraźnego pozwolenia od wszystkich posiadaczy "copyright"
używanego dzieła.

Muzyczne miksy

Technika miksów i remiksów jest już długo uznaną formą muzyczną i przedtem owi
"sampling" artyści sami naśladowali używany przez siebie orginał w styl gry i
"dźwięku" poprzez imitacje i robili do nich własne wersje.

Dziś człowiek może zostać pociągnięty do odpowiedzialności karnej za samo
brzmienie "nazbyt podobnie" jakiegoś utworu wydanego przez duże
przedsiębiorstwo muzyczne. To nie ogranicza oczywiście, że tych
przedsiębiorstw własne utwory często kopiują własne jak i innych
przedsiębiorstw muzycznych utwory. To tylko ogranicza niezależnych artystów,
którzy muszą zmieniać swój materiał.

Ograniczenie ekskluzywnych przywileji wobec orginalnych utworów

Chcemy uczynić łatwiejszym opracowywanie i ponowne używanie części starych
dzieł. Coś takiego ma być postrzegane jako legalna forma cytowania.
Egzystujące prawodawstwo przeciwko plagiatom bazujące się na idei dzieła było
długo wystarczającym dla ochrony praw autorskich twórców. Nie ma żadnych
powodów do tych ekstremistycznych nowych ograniczeń, które się pojawiły
ostatnimi czasami w nim.

Piotr Głownia herbu Godzamba,
szlachcic polski koronny,
rodu Godziemba, jednego z tych 47 rodów polsko-litewskich
--
--
http://home.swipnet.se/Piotr_Glownia/
Złota Wolność, Ksenofobia i Szlachta to WIWAT "RP1 Odrodzona" nie dla żarta!
Szlachta i Ślązacy to jedyni Słowianie Polacy.
Polska to nie Niemcy, więc Antysemici to Cudzoziemcy!
Polską Fryce rządzic nie bedą, gdyż Fryce Dmowskiego martwe wtenczas bedą.