W dniu 2017-06-25 o 17:14, Liwiusz pisze:

>>>> Znam przypadki, że ktoś na planie Warszawy bezskutecznie szukał ul.
>>>> Komisji Edukacji Narodowej - która jest opisywana jako KEN.
>>>
>>> Dawno temu szukałem w spisie na mapie ulicy Jana Olbrachta, pod O, aby
>>> się nauczyć, że w indeksie ulice "królewskie" sortowane są po
>>> imionach :)
>>
>> Źle się nauczyłeś. Sortowane są zgodnie z kolejnością zapisu liter.
>> Pod O znajdziesz nie Jana Olbrachta tylko Olbrachta Jana.
>> Niby to samo ale nie zawsze i nie dla wszystkich.
>
> Widać w połowie lat '90 był inny zwyczaj - właśnie w tym sęk, że
> szukałem bezskutecznie Olbrachta pod O. Teraz już nie sprawdzę, bo kto
> używa papierowej mapy miasta - chyba tylko zagraniczni turyści :)
>
Zwyczaj jest i był taki sam, sortuje się tak jak jest zapisane.
Jeśli ulica nazywa się Jana Pawła II to znajdziesz ją pod J,
jeśli Chodkiewicza Jana Karola to pod C a Braci Wieniawskich
pod B.
Generalnie zwyczaj polega na zapisywaniu szczególnie zasłużonych
w niewłaściwej kolejności czyli najpierw imię a potem nazwisko.
Nie wiem jak liczone są te zasługi bo mam w mieście ulicę Chrobrego
Bolesława, Jagiellończyka Kazimierza a nawet "Łokietka Władysława Plac".
Miasto to Lublin jakbyś chciał sprawdzić.

ps. 1 i 3 Maja znajdziesz pod M. :-)


Pozdrawiam

do góry

Niestety nie pod "J", lecz pod "A" :-(


-----
> Jeśli ulica nazywa się Jana Pawła II to znajdziesz ją pod J,

do góry

W dniu 2017-06-25 o 20:36, RadoslawF pisze:
> W dniu 2017-06-25 o 17:14, Liwiusz pisze:
>
>>>>> Znam przypadki, że ktoś na planie Warszawy bezskutecznie szukał ul.
>>>>> Komisji Edukacji Narodowej - która jest opisywana jako KEN.
>>>>
>>>> Dawno temu szukałem w spisie na mapie ulicy Jana Olbrachta, pod O, aby
>>>> się nauczyć, że w indeksie ulice "królewskie" sortowane są po
>>>> imionach :)
>>>
>>> Źle się nauczyłeś. Sortowane są zgodnie z kolejnością zapisu liter.
>>> Pod O znajdziesz nie Jana Olbrachta tylko Olbrachta Jana.
>>> Niby to samo ale nie zawsze i nie dla wszystkich.
>>
>> Widać w połowie lat '90 był inny zwyczaj - właśnie w tym sęk, że
>> szukałem bezskutecznie Olbrachta pod O. Teraz już nie sprawdzę, bo kto
>> używa papierowej mapy miasta - chyba tylko zagraniczni turyści :)
>>
> Zwyczaj jest i był taki sam, sortuje się tak jak jest zapisane.
> Jeśli ulica nazywa się Jana Pawła II to znajdziesz ją pod J,
> jeśli Chodkiewicza Jana Karola to pod C a Braci Wieniawskich
> pod B.

A Mordechaja Anielewicza?

> Generalnie zwyczaj polega na zapisywaniu szczególnie zasłużonych
> w niewłaściwej kolejności czyli najpierw imię a potem nazwisko.

Najpierw imię, a potem nazwisko, to jest właśnie właściwa kolejność.

--
Liwiusz

do góry

W dniu 2017-06-26 o 11:28, Liwiusz pisze:
> W dniu 2017-06-25 o 20:36, RadoslawF pisze:
>> (...)
>> Generalnie zwyczaj polega na zapisywaniu szczególnie zasłużonych
>> w niewłaściwej kolejności czyli najpierw imię a potem nazwisko.
>
> Najpierw imię, a potem nazwisko, to jest właśnie właściwa kolejność.
>

Jestem ZA :)

Nie wiem dlaczego, ale od zawsze bardzo mnie drażni podawanie (mówienie)
w kolejności nazwisko, imię.

A przecież (a może właśnie dlatego?) podstawówkę ukończyłem z
obowiązkowym rosyjskim, natomiast wtedy taka kolejność była
"upowszechniana".


--
Pozdrawiam.

Adam

do góry

W dniu 2017-06-26 o 11:28, Liwiusz pisze:

>>>>>> Znam przypadki, że ktoś na planie Warszawy bezskutecznie szukał ul.
>>>>>> Komisji Edukacji Narodowej - która jest opisywana jako KEN.
>>>>>
>>>>> Dawno temu szukałem w spisie na mapie ulicy Jana Olbrachta, pod O, aby
>>>>> się nauczyć, że w indeksie ulice "królewskie" sortowane są po
>>>>> imionach :)
>>>>
>>>> Źle się nauczyłeś. Sortowane są zgodnie z kolejnością zapisu liter.
>>>> Pod O znajdziesz nie Jana Olbrachta tylko Olbrachta Jana.
>>>> Niby to samo ale nie zawsze i nie dla wszystkich.
>>>
>>> Widać w połowie lat '90 był inny zwyczaj - właśnie w tym sęk, że
>>> szukałem bezskutecznie Olbrachta pod O. Teraz już nie sprawdzę, bo kto
>>> używa papierowej mapy miasta - chyba tylko zagraniczni turyści :)
>>>
>> Zwyczaj jest i był taki sam, sortuje się tak jak jest zapisane.
>> Jeśli ulica nazywa się Jana Pawła II to znajdziesz ją pod J,
>> jeśli Chodkiewicza Jana Karola to pod C a Braci Wieniawskich
>> pod B.
>
> A Mordechaja Anielewicza?

Nie wykluczam że nadający nazwę ulicy nie orientowali się
które to imię. A może przynależność do lewicowo syjonistycznej
organizacji wystarczyła jako zasługa do wpisanie w odwrotnej
niż zazwyczaj kolejności.

>> Generalnie zwyczaj polega na zapisywaniu szczególnie zasłużonych
>> w niewłaściwej kolejności czyli najpierw imię a potem nazwisko.
>
> Najpierw imię, a potem nazwisko, to jest właśnie właściwa kolejność.

W nazewnictwie ulic obowiązuje dokładnie odwrotna.
Ale jak widzimy bywają wyjątki.


Pozdrawiam

do góry

W dniu 2017-06-26 o 12:22, RadoslawF pisze:

>> Najpierw imię, a potem nazwisko, to jest właśnie właściwa kolejność.
>
> W nazewnictwie ulic obowiązuje dokładnie odwrotna.
> Ale jak widzimy bywają wyjątki.

Wyjątek, a "niewłaściwość" to zupełnie różne określenia.

Ma to swoje uzasadnienie, określenia królów, czy papieży, to przecież
nie są imiona i nazwiska.

--
Liwiusz

do góry

Sun, 25 Jun 2017 20:36:33 +0200, w <oiovrs$mkl$1@node1.news.atman.pl>,
RadoslawF <radoslawfl@spam_wp.pl> napisał(-a):

> > Widać w połowie lat '90 był inny zwyczaj - właśnie w tym sęk, że
> > szukałem bezskutecznie Olbrachta pod O. Teraz już nie sprawdzę, bo kto
> > używa papierowej mapy miasta - chyba tylko zagraniczni turyści :)
> >
> Zwyczaj jest i był taki sam, sortuje się tak jak jest zapisane.
> Jeśli ulica nazywa się Jana Pawła II to znajdziesz ją pod J,
> jeśli Chodkiewicza Jana Karola to pod C a Braci Wieniawskich
> pod B.
> Generalnie zwyczaj polega na zapisywaniu szczególnie zasłużonych
> w niewłaściwej kolejności czyli najpierw imię a potem nazwisko.
> Nie wiem jak liczone są te zasługi bo mam w mieście ulicę Chrobrego
> Bolesława, Jagiellończyka Kazimierza a nawet "Łokietka Władysława Plac".
> Miasto to Lublin jakbyś chciał sprawdzić.
>
> ps. 1 i 3 Maja znajdziesz pod M. :-)

W razie wątpliwości zawsze można sięgnąć do bazy TERYT. Tam na pewno jest
właściwie.

do góry

Mon, 26 Jun 2017 15:43:12 +0200, w
<c...@4...com>, "rg" <n...@o...pl>
napisał(-a):

> > w niewłaściwej kolejności czyli najpierw imię a potem nazwisko.
> > Nie wiem jak liczone są te zasługi bo mam w mieście ulicę Chrobrego
> > Bolesława, Jagiellończyka Kazimierza a nawet "Łokietka Władysława Plac".
> > Miasto to Lublin jakbyś chciał sprawdzić.
> >
> > ps. 1 i 3 Maja znajdziesz pod M. :-)
>
> W razie wątpliwości zawsze można sięgnąć do bazy TERYT. Tam na pewno jest
> właściwie.

PS.
http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udost
epnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/
przegladanie/przegladanie.aspx?contrast=default

do góry

Użytkownik "Liwiusz" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:oiqnmg$f2c$...@n...news.atman.pl...
W dniu 2017-06-26 o 12:22, RadoslawF pisze:
>>> Najpierw imię, a potem nazwisko, to jest właśnie właściwa
>>> kolejność.
>> W nazewnictwie ulic obowiązuje dokładnie odwrotna.
>> Ale jak widzimy bywają wyjątki.

>Wyjątek, a "niewłaściwość" to zupełnie różne określenia.
>Ma to swoje uzasadnienie, określenia królów, czy papieży, to przecież
>nie są imiona i nazwiska.

U nas akurat bylo troche krolow z nazwiskami.
Sobieski, Poniatowski ... a wczesniej Wazowie ..

J.

do góry

Użytkownik "Adam" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:oiqmv1$jt4$...@u...news.interia.pl...
>Nie wiem dlaczego, ale od zawsze bardzo mnie drażni podawanie
>(mówienie) w kolejności nazwisko, imię.

A mnie czesto odwrotnie - za duzo jednakowych imion, zeby np spis w
telefonie od nich zaczynac.

>A przecież (a może właśnie dlatego?) podstawówkę ukończyłem z
>obowiązkowym rosyjskim, natomiast wtedy taka kolejność była
>"upowszechniana".

W rosyjskim akurat imie i otczestwo wazniejsze :-)

Wiec to upowszechnianie, to chyba przez dziennik, gdzie tez w
kolejnosci alfabetycznej nazwisk :-)

J.

do góry