art. 3 pkt 7 prawa budowlanego Dz.U.00.106.1126 - tekst jednolity brzmi:

7) robotach budowlanych - należy przez to rozumieć budowę, a także prace
polegające na montażu, remoncie lub rozbiórce obiektu budowlanego,

Tak się składa, że popełniono (jak sądzę) błąd przy ujednolicaniu
i NIE uwzględniono zmiany wynikającej z Dz.U.97.111.726 tj.:
w art. 3:
b) w pkt 7 po wyrazie "montażu," dodaje się wyraz "modernizacji,"

Wyraz "moderniz(acja) (acji) " zniknął całkowicie z tekstu jednolitego
a ta ostatnia zmiana wprowadziła go jeszcze w dwu innych
miejscach ustawy, tj. w art. 34 pkt 3a oraz art. 39 pkt 1.
Sprawdzałem w kilku źródłach elektronicznych bo drukowanego DzU nie mam.

Jak więc powinien być oceniany czyn polegający na wykonaniu
modernizacji budynku bez uzyskania pozwolenia na budowę?

Czy oskarżony będzie się mógł bronić tym, że w jednolitym
źródle prawa nie ma słowa "modernizacji"?