Poselski projekt ustawy - Przepisy wprowadzające ustawę o związkach partnerskich

3) w art. 7:
a) w ust. 2:
- po pkt 1 dodaje się pkt 1a w brzmieniu:
„1a) przyjęcia o wiadczeń o wstąpieniu w związek partnerski,”,
- pkt 5 otrzymuje brzmienie:
„5) wydania za wiadczenia, e obywatel polski lub zamieszkały w Polsce cudzoziemiec niemający
adnego obywatelstwa zgodnie z prawem polskim mo e zawrzeć mał eństwo lub związek
partnerski za granicą,”,
b) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„3. Wystąpienie z wnioskiem, o którym mowa w ust. 2, jest niedopuszczalne, je eli sąd na
podstawie odpowiednich przepisów rozstrzygnął, e mał eństwo albo związek partnerski nie mogą
być zawarte.”;

4) po art. 12 dodaje się art. 12 a w brzmieniu:
„Art. 12a. Zawarcie związku partnerskiego następuje w urzędzie stanu cywilnego wybranym przez
osoby zamierzające zawrzeć związek partnerski.”;

5) art. 13 otrzymuje brzmienie:
„Art. 13. Odtworzenia aktu stanu cywilnego, wpisania tre ci aktu stanu cywilnego sporządzonego
za granicą do polskich ksiąg stanu cywilnego lub zarejestrowania w nich urodzenia, zawarcia
mał eństwa, zawarcia związku partnerskiego albo zgonu, które nastąpiły za granicą, dokonuje się w
urzędzie stanu cywilnego miejsca zamieszkania wnioskodawcy, chyba e przepisy ustawy stanowią
inaczej.”;

6) art. 17 otrzymuje brzmienie:
„Art. 17. 1. Akty urodzenia, mał eństwa, związku partnerskiego oraz zgonu sporządza się
oddzielnie dla ka dego rodzaju aktu.
2. Dokumenty i o wiadczenia zło one w czasie lub po sporządzeniu aktów urodzenia, mał eństwa,
związku partnerskiego oraz zgonu, a tak e dokumenty przekazane urzędom stanu cywilnego przez
sądy i inne organy państwowe stanowią akta zbiorowe rejestracji stanu cywilnego.”;

7) w art. 27 w ust. 1 pkt 5 otrzymuje brzmienie:
„5) wzory protokołów sporządzanych w przypadku zawarcia mał eństwa albo związku
partnerskiego poza lokalem urzędu stanu cywilnego oraz zawarcia mał eństwa albo związku
partnerskiego przed konsulem.”;

8) w art. 32 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
„2) akt urodzenia lub akt mał eństwa lub akt związku partnerskiego nie został sporządzony i nie
mo na go sporządzić w trybie przewidzianym w przepisach ustawy.”;

9) art. 35 otrzymuje brzmienie:
„Art. 35. Je eli akt urodzenia, mał eństwa, związku partnerskiego lub zgonu został sporządzony za
granicą, a uzyskanie odpisu aktu jest niemo liwe lub związane z powa nymi trudno ciami, mo na
odtworzyć jego tre ć na wniosek osoby zainteresowanej, organu państwowego lub z urzędu.”;

10) w art. 54 w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
„1) przedstawić dokument stwierdzający to samo ć oraz zło yć odpis skrócony aktu urodzenia, a
tak e dowód ustania lub uniewa nienia mał eństwa, je eli pozostawała poprzednio w związku
mał eńskim, albo nieistnienia mał eństwa, je eli postępowanie o ustalenie nieistnienia mał eństwa
toczyło się wobec tej osoby, oraz dowód ustania lub uniewa nienia związku partnerskiego, je eli
pozostawała poprzednio w związku partnerskim, albo nieistnienia związku partnerskiego, je eli
postępowanie o ustalenie nieistnienia związku partnerskiego toczyło się wobec tej osoby;”;

11) po rozdziale 6 dodaje się rozdział 6a w brzmieniu:
„Rozdział 6 a
Zawieranie związków partnerskich i akt związku partnerskiego

Art. 62b. Zawarcie związku partnerskiego następuje zgodnie z przepisami ustawy o związkach
partnerskich.
Art. 62c. 1. Osoba zamierzająca zawrzeć związek partnerski jest obowiązana:
1) przedstawić dokument stwierdzający to samo ć oraz zło yć odpis skrócony aktu urodzenia, a
tak e dowód ustania lub uniewa nienia mał eństwa, je eli pozostawała poprzednio w związku
mał eńskim, albo nieistnienia mał eństwa, je eli postępowanie o ustalenie nieistnienia mał eństwa
toczyło się wobec tej osoby, a tak e dowód ustania lub uniewa nienia związku partnerskiego, je eli
pozostawała poprzednio w związku partnerskim, albo nieistnienia związku partnerskiego, je eli
postępowanie o ustalenie nieistnienia związku partnerskiego toczyło się wobec tej osoby;
2) zło yć pisemne zapewnienie, e nie wie o istnieniu okoliczno ci wyłączających zawarcie
związku partnerskiego;
2. Osoba, o której mowa w ust. 1, nie składa odpisu skróconego aktu stanu cywilnego, je eli został
on sporządzony w urzędzie stanu cywilnego, w którym nastąpi sporządzenie aktu związku
partnerskiego.
Art. 62d. 1. Dowodem ustania związku partnerskiego jest:
1) odpis skrócony aktu zgonu partnera lub odpis prawomocnego orzeczenia sądu o stwierdzeniu
zgonu partnera lub uznaniu partnera za zmarłego;
2) odpis skrócony aktu związku partnerskiego z adnotacją o jego rozwiązaniu przez o wiadczenia
partnerów albo przez orzeczenie sądu o rozwiązaniu związku partnerskiego
3) odpis prawomocnego orzeczenia sądu o rozwiązaniu związku partnerskiego.
2. Dowodem uniewa nienia związku partnerskiego jest odpis skrócony aktu związku partnerskiego
z adnotacją o uniewa nieniu związku partnerskiego albo odpis prawomocnego orzeczenia sądu o
uniewa nieniu związku partnerskiego.
3. Dowodem nieistnienia związku partnerskiego jest odpis prawomocnego orzeczenia sądu
ustalającego nieistnienie związku partnerskiego.
Art. 62e. 1. Cudzoziemiec zamierzający zawrzeć związek partnerski jest obowiązany zło yć
kierownikowi urzędu stanu cywilnego dokument stwierdzający, e zgodnie z wła ciwym prawem
mo e zawrzeć związek partnerski lub związek mał eński.
2. Je eli otrzymanie dokumentu napotyka trudne do przezwycię enia przeszkody, sąd w
postępowaniu nieprocesowym na wniosek cudzoziemca mo e go zwolnić od zło enia dokumentu.
3. W postępowaniu o zwolnienie cudzoziemca od zło enia dokumentu sąd na podstawie
wła ciwego prawa ustala, czy osoba ta mo e zawrzeć związek partnerski lub związek mał eńskim.
4. Przepisów powy szych nie stosuje się do cudzoziemca niemającego obywatelstwa adnego
państwa, je eli ma on w Polsce miejsce zamieszkania.
Art. 62f. Kierownik urzędu stanu cywilnego sprawdza to samo ć osób wstępujących w związek
partnerski.
Art. 62g. Je eli zachodzą uzasadnione przyczyny, kierownik urzędu stanu cywilnego mo e przyjąć
o wiadczenia o wstąpieniu w związek partnerski poza lokalem urzędu stanu cywilnego.
Art. 62h. Je eli zawarcie związku partnerskiego następuje poza lokalem urzędu stanu cywilnego, w
miejscu zawarcia związku partnerskiego sporządza się protokół stwierdzający zło enie przez
przyszłych partnerów o wiadczeń o wstąpieniu w związek partnerski. W protokole zamieszcza się
ponadto inne dane wymagane przy zawieraniu związku partnerskiego. Protokół po podpisaniu przez
partnerów i kierownika urzędu stanu cywilnego stanowi podstawę do sporządzenia aktu związku
partnerskiego.
Art. 62i. 1. Je eli zawarcie związku partnerskiego następuje przed konsulem, sporządza on protokół
stwierdzający zło enie przez przyszłych partnerów o wiadczeń o wstąpieniu w związek partnerski.
W protokole zamieszcza się ponadto inne dane przewidziane przy zawieraniu związku
partnerskiego. Przepisy art. 62b, 62c ust. 1 i art. 62f stosuje się odpowiednio.
2. Protokół, o którym mowa w ust. 1, podpisany przez partnerów i konsula stanowi podstawę do
sporządzenia aktu związku partnerskiego w polskich księgach stanu cywilnego. W tym celu
protokół wraz z zapewnieniami osób wstępujących w związek partnerski, e nie wiedzą o istnieniu
okoliczno ci wyłączających zawarcie przez nie związku partnerskiego - konsul przesyła
niezwłocznie do urzędu stanu cywilnego wła ciwego dla dzielnicy ródmie cie miasta stołecznego
Warszawy.
Art. 62j. 1. Akt związku partnerskiego sporządza się niezwłocznie po jego zawarciu.
2. Je eli akt związku partnerskiego nie mógł być z wa nych przyczyn sporządzony niezwłocznie po
jego zawarciu, sporządza się go natychmiast po ustaniu przeszkody.
Art. 62k. 1. Do aktu związku partnerskiego wpisuje się:
1) nazwiska i imiona osób zawierających związek partnerski, ich nazwiska rodowe, stan cywilny,
miejsce i datę urodzenia oraz miejsce zamieszkania;
2) miejsce i datę zawarcia związku partnerskiego;
3) nazwiska i imiona oraz nazwiska rodowe rodziców ka dej z osób wstępujących w związek
partnerski;
4) stwierdzenie,
e osoby zawierające związek partnerski zło yły zgodne o wiadczenia o
wstąpieniu w związek partnerski.
2. Przyjęcie do protokołu o wiadczeń o rozwiązaniu związku partnerskiego, prawomocne
orzeczenie o rozwiązaniu związku partnerskiego oraz prawomocne orzeczenie o uniewa nieniu
związku partnerskiego stanowi podstawę wpisania wzmianki dodatkowej do aktu związku
partnerskiego.”;

12) w art. 65 w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
„1) mał onek, partner lub dzieci zmarłego;”;

13) w art. 67 w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie:
„3) nazwisko, imię (imiona) oraz nazwisko rodowe mał onka albo partnera osoby zmarłej;”;

14) art. 70 otrzymuje brzmienie:
„Art. 70. Urodzenie, zawarcie mał eństwa, zawarcie związku partnerskiego lub zgon, które
nastąpiły za granicą i nie zostały zarejestrowane w zagranicznych księgach stanu cywilnego, mo na
zarejestrować w polskich księgach stanu cywilnego.”;

15) w art. 71 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. Obywatel polski lub zamieszkały w Polsce cudzoziemiec niemający obywatelstwa adnego
państwa zamierzający zawrzeć mał eństwo lub związek partnerski za granicą mo e otrzymać
za wiadczenie stwierdzające, e zgodnie z prawem polskim nie pozostaje on w związku
1
mał eńskim ani w związku partnerskim. Przepis art. 4 § 2 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego
stosuje się odpowiednio.”;

16) w art. 82:
a) po pkt 2 dodaje się pkt 2a w brzmieniu:
„2a) w odpisie aktu związku partnerskiego - nazwiska i imiona partnerów, ich nazwiska rodowe,
miejsca i daty ich urodzenia, miejsce i datę zawarcia związku partnerskiego, imiona i nazwiska
rodowe rodziców, a je eli związek partnerski ustał wskutek mierci jednego z partnerów albo
rozwiązania, bąd został uniewa niony - adnotację o ustaniu związku partnerskiego albo o jego
uniewa nieniu;”;
b) pkt 3 otrzymuje brzmienie:
„3) w odpisie aktu zgonu - nazwisko i imię (imiona) zmarłego, jego nazwisko rodowe, miejsce i
datę zgonu, datę lub rok urodzenia, miejsce urodzenia, stan cywilny zmarłego i jego ostatnie
miejsce zamieszkania oraz nazwisko, imię i nazwisko rodowe mał onka albo partnera, a tak e
imiona i nazwiska rodowe rodziców zmarłego.”;

17) w art. 83 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. Odpisy oraz za wiadczenia okre lone w art. 79 wydaje się na wniosek sądu lub innego organu
państwowego, osoby, której stan cywilny został w akcie stwierdzony, jej wstępnego, zstępnego,
rodzeństwa, mał onka, partnera lub przedstawiciela ustawowego.”.

Art. 25.
W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z
pó n. zm.) wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 24f ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Radni i ich mał onkowie albo partnerzy, oraz mał onkowie albo partnerzy wójtów, zastępców

23 Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz.
558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004
r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006
r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr
180, poz. 1111 i Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr
40, poz. 230 i Nr 106, poz. 675 oraz z 2011 r. Nr 21, poz. 113, Nr 117, poz. 679, Nr 134, poz. 777, Nr 149, poz. 887
i Nr 217, poz. 1281.