Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych

kresie kształcenia określonych w przepisach Unii
Europejskiej dotyczących uznawania kwalifikacji
zawodowych, jeżeli posiada on:
1) wydany przez właściwe organy państwa
członkowskiego dokument potwierdzający
kwalifikacje do wykonywania zawodu lekarza
weterynarii, świadczący o rozpoczęciu kształ-
cenia przed dniem:
a) 21 grudnia 1980 r. – w Królestwie Belgii,
Królestwie Danii, Republice Francuskiej,
Królestwie Niderlandów, Republice Irlan-
dii, Wielkim Księstwie Luksemburga, Re-
publice Federalnej Niemiec lub Zjedno-
czonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Ir-
landii Północnej,
b) 1 stycznia 1981 r. – w Republice Greckiej,
c) 1 stycznia 1985 r. – w Republice Włoskiej,
d) 1 stycznia 1986 r. – w Królestwie Hiszpanii
lub Republice Portugalskiej,
e) 11 marca 1990 r. – w Związku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich dla Re-
publiki Litwy, jeżeli dokument ten uprawnia
do wykonywania zawodu lekarza wetery-
narii na terytorium Republiki Litwy na tych
samych zasadach, jak dokument wydany
przez właściwe organy Republiki Litwy,
f) 3 października 1990 r. – w Niemieckiej
Republice Demokratycznej, jeżeli doku-
ment ten uprawnia do wykonywania za-
wodu lekarza weterynarii na terytorium
Republiki Federalnej Niemiec na tych sa-

5
mych zasadach, jak dokument wydany
przez właściwe organy Republiki Federal-
nej Niemiec,
g) 25 czerwca 1991 r. – w Socjalistycznej
Federalnej Republice Jugosławii dla Re-
publiki Słowenii, jeżeli dokument ten
uprawnia do wykonywania zawodu lekarza
weterynarii na terytorium Republiki Słowe-
nii na tych samych zasadach, jak doku-
ment wydany przez właściwe organy Re-
publiki Słowenii,
h) 20 sierpnia 1991 r. – w Związku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich dla Re-
publiki Estonii, jeżeli dokument ten upraw-
nia do wykonywania zawodu lekarza wete-
rynarii na terytorium Republiki Estonii na
tych samych zasadach, jak dokument wy-
dany przez właściwe organy Republiki Es-
tonii,
i) 21 sierpnia 1991 r. – w Związku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich dla Re-
publiki Łotwy, jeżeli dokument ten upraw-
nia do wykonywania zawodu lekarza wete-
rynarii na terytorium Republiki Łotwy na
tych samych zasadach, jak dokument wy-
dany przez właściwe organy Republiki Ło-
twy,
j) 1 stycznia 1993 r. – w Czechosłowackiej
Republice Federacyjnej, jeżeli dokument
ten uprawnia do wykonywania zawodu le-
karza weterynarii na terytorium Republiki
Czeskiej lub Republiki Słowackiej na tych

6
samych zasadach, jak dokument wydany
przez właściwe organy Republiki Czeskiej
lub Republiki Słowackiej,
k) 1 stycznia 1994 r. – w Republice Austrii,
Republice Finlandii lub Królestwie Szwecji,
Republice Islandii lub Królestwie Norwegii,
l) 1 maja 1995 r. – w Księstwie Lichtensteinu,
m)
1 czerwca 2002 r. – w Konfederacji
Szwajcarskiej,
n) 1 maja 2004 r. – w Republice Czeskiej,
Republice Cypru, Republice Litwy, Repu-
blice Łotwy, Republice Węgier, Republice
Malty, Republice Słowackiej lub Republice
Słowenii,
o) 1 stycznia 2007 r. – w Republice Bułgarii
lub Rumunii albo
2) wydany przez właściwe organy:
a) Czechosłowackiej Republiki Federacyjnej
dokument potwierdzający posiadanie kwa-
lifikacji do wykonywania zawodu lekarza
weterynarii, jeżeli dokument ten uprawnia
do wykonywania zawodu lekarza wetery-
narii na terytorium Republiki Czeskiej lub
Republiki Słowackiej na tych samych za-
sadach, jak dokument wydany przez wła-
ściwe organy Republiki Czeskiej lub Re-
publiki Słowackiej,
b) Związku Socjalistycznych Republik Ra-
dzieckich dokument potwierdzający posia-
danie kwalifikacji do wykonywania zawodu
lekarza weterynarii, jeżeli dokument ten

7
uprawnia do wykonywania zawodu lekarza
weterynarii na terytorium Republiki Estonii,
Republiki Litwy lub Republiki Łotwy na
tych samych zasadach, jak dokument wy-
dany przez właściwe organy Republiki Es-
tonii, Republiki Litwy lub Republiki Łotwy,
c) Socjalistycznej Federalnej Republiki Jugo-
sławii dokument potwierdzający posiada-
nie kwalifikacji do wykonywania zawodu
lekarza weterynarii, jeżeli dokument ten
uprawnia do wykonywania zawodu lekarza
weterynarii na terytorium Republiki Słowe-
nii na tych samych zasadach, jak doku-
ment wydany przez właściwe organy lub
Republiki Słowenii albo
3) dokument potwierdzający kwalifikacje do wy-
konywania zawodu lekarza weterynarii, wy-
dany przez właściwe organy Republiki Estonii
przed dniem 1 maja 2004 r., lub świadczący
o rozpoczęciu kształcenia w Republice Estonii
przed dniem 1 maja 2004 r. – dla Republiki
Estonii.
2. Do dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 1
i 2, dołącza się zaświadczenie wydane przez
właściwe organy państwa członkowskiego, po-
twierdzające, że lekarz weterynarii wykonywał
zawód lekarza weterynarii przez okres co naj-
mniej trzech kolejnych lat w okresie pięciu lat
bezpośrednio poprzedzających wydanie za-
świadczenia, przy czym w przypadku Republiki
Estonii zaświadczenie to ma potwierdzać, że le-
karz weterynarii w tym okresie wykonywał zawód

8
lekarza weterynarii na terytorium Republiki Esto-
nii.
3. Do dokumentu, o którym mowa w ust. 1 pkt 3,
dołącza się zaświadczenie wydane przez wła-
ściwe organy Republiki Estonii, potwierdzające,
że lekarz weterynarii wykonywał zawód lekarza
weterynarii na terytorium Republiki Estonii przez
okres co najmniej pięciu kolejnych lat w okresie
siedmiu lat bezpośrednio poprzedzających wy-
danie zaświadczenia.
Art. 2b. 1. Okręgowa rada lekarsko-weterynaryjna uznaje
dyplomy lub inne dokumenty potwierdzające
kwalifikacje do wykonywania zawodu lekarza we-
terynarii posiadane przez obywatela innego niż
Rzeczpospolita Polska państwa członkowskiego,
inne niż dyplomy lub dokumenty wymienione
w wykazie, o którym mowa w art. 2f, jeżeli osoba
ta posiada zaświadczenie wydane przez właści-
we organy państwa członkowskiego, potwierdza-
jące, że dyplom lub dokument potwierdzający
kwalifikacje do wykonywania zawodu lekarza we-
terynarii:
1) został uzyskany w wyniku ukończenia kształ-
cenia spełniającego minimalne wymagania
w tym zakresie określone w przepisach Unii
Europejskiej dotyczących uznawania kwalifi-
kacji zawodowych;
2) jest uznawany przez te organy za równoważ-
ny dyplomom lub dokumentem wymienionym
w wykazie, o którym mowa w art. 2f.

9