eGospodarka.pl › Prawo › Akty prawne › Projekty ustaw › Rządowy projekt ustawy o ratyfikacji Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Odnawialnej (IRENA), przyjętego w Bonn dnia 26 stycznia 2009 r.

Rządowy projekt ustawy o ratyfikacji Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Odnawialnej (IRENA), przyjętego w Bonn dnia 26 stycznia 2009 r.

projekt ustawy dotyczy promowania wszechstronnego i zrównoważonego wykorzystania energii odnawialnej

Kadencja sejmu: 6
Nr druku: 2366
Data wpłynięcia: 2009-09-24
Uchwalenie: Projekt uchwalony
tytuł: o ratyfikacji Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Odnawialnej (IRENA), przyjętego w Bonn dnia 26 stycznia 2009 r.
data uchwalenia: 2009-11-19
adres publikacyjny: Dz.U. 2010 Nr 7, poz. 41

2366

-27-
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorised, have signed this
Statute.

DONE at Bonn, this 26th January 2009, in a single original, in the English language.

Deklaracja Konferencji dotycząca autentycznego tekstu Statutu
„Zgromadzeni w Bonn dnia 26 stycznia 2009 roku przedstawiciele zaproszonych Państw na
Konferencję Założycielską Międzynarodowej Agencji Energii Odnawialnej przyjęli
następującą deklarację, która będzie stanowić integralną część Statutu:

Tekst Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Odnawialnej podpisany dnia 26 stycznia
2009 roku w Bonn, łącznie z niniejszą deklaracją, zostanie także uwierzytelniony w językach
oficjalnych Organizacji Narodów Zjednoczonych innych niż język angielski, jak również
w języku urzędowym depozytariusza, na wniosek poszczególnych Sygnatariuszy1)2)”.

1) Konferencja ma na uwadze fakt, iż Francja przesłała do rządu będącego depozytariuszem francuskojęzyczny
tekst Statutu wnioskując o jego wymóg uwierzytelnienia także w języku francuskim.
2) Niniejsza deklaracja nie narusza porozumienia o języku roboczym Końcowej Konferencji Przygotowującej
w Madrycie.

17/09/BS