-
1. Data: 2004-12-13 23:18:16
Temat: samochod od Holendra przebywajacego w Polsce
Od: "Rafal" <s...@s...pl>
Witam. Zamierzam kupic samochod od Holendra przebywajacego czasowo w Polsce.
Jest on wlascicielem samochodu a samochod zostal juz wyrejestrowany w
Holandii i znajduje sie obecnie w naszym kraju. Jakie dokumenty musze od
niego wziasc razem z samochodem i jak spisac umowe - po polsku czy po
holendersku? Czy sama umowa i zaswiadczenie o wyrejestrowaniu wystarcza do
zarejestrowania go w Polsce i oplacenia akcyzy?
Dziekuje za informacje.
-
2. Data: 2004-12-13 23:37:00
Temat: Re: samochod od Holendra przebywajacego w Polsce
Od: "Jano1" <j...@p...pl>
Jeśli chodzi o dokumenty: w/g przepisów w Wydz.Komunikacji wystarczy
dokument zawarcia transakcji umowa/faktura/rachunek może być po polsku -
zaoszczędisz na tłumaczeniu przez tłumacza przysięgłego, dokument świadczący
o tym że był pojazd już rejestrowany na terenie UE i tu pojawia sie problem
intrpretacji o jaki dokument chodzi.Spotkałem się z róznymi zachowaniami
zależy od miasta.W jednym wymagają oryginału zagranicznego dowodu
rejestracyjnego pojazdu + tłumaczenie, dokumentu potwierdzającego
wyrejestrowanie.Z polskich zaś, potwierdzenie opłaty akcyzy w UC i
zaświadczenia z US że nie jest należny podatek VAT.Wiedz jedno,że
zobowiązanym jest do opłacenia akcyzy ten kto dokonuje przemieszczenia
wewnątrzwspólnotowego towaru i ma nato 5 dni od dnia przekroczenia
granicy.Kwoty zakupu potrzebne do naliczenia akcyzy( zaniżane) - narazie
nie są weryfikowane i sam sobie wylicz max 65% od wartości podanej. Nie
lepiej stwierdzić,że zamówiłeś i Holender właśnie wczoraj przywiózł go na
lawecie, a data wynikać będzie z umowy.Oczywiście po UC,US jeszcze
przegląd.Czyli do UC masz 5 dni i zgłosić się do rejestracji w Komunikacji
30 dni.Pzdr. celnik
ps.proponuje pospieszyć się, bo wchodzą po nowym roku nieludzkie stawki