Witam uprzejmie.

W wyniku dość zagmatwanej sytuacji stanąłem przed problemem przekazania praw
autorskich do programu komputerowego, ktorego jestem autorem.

Chciałbym przekazać te prawa
- w zakresie wyłącznie związanym z realizacją konkretnej umowy
- przekazać prawa autorskie, ale kodu źródłowego nie

Czy w kontekcie Ustawy o Prawie Autorskim te warunki Waszym zdaniem nie
stoją ze sobą w sprzeczności?

Chciałbym uniknąć sytuacji w której umowa będzie ważna, ale zapis o
nieprzekazaniu kodu źródłowego - nie.

Z gory dzieki za pomoc

Pozdrawiam
Norbert

do góry

Dnia Tue, 07 Jul 2009 12:18:34 +0200, Norbert napisał(a):

> Chciałbym przekazać te prawa
> - w zakresie wyłącznie związanym z realizacją konkretnej umowy -
> przekazać prawa autorskie, ale kodu źródłowego nie
>
> Czy w kontekcie Ustawy o Prawie Autorskim te warunki Waszym zdaniem nie
> stoją ze sobą w sprzeczności?

W najmniejszym stopniu brak jest sprzeczności. Jakbyś przeniósł prawa do
kodu, oznaczałoby to, że nabywca mógłby sobie klonować kod, np. w innym
oprogramowaniu.

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
Lege Artis ==> http://olgierd.bblog.pl <==
[Reklama]: Tanio i dobrze zrobić zdjęcia we Wrocławiu?
==> http://zaklad.foto-krzyki.pl <==

do góry

Dzieki,
tego klonowania bądź innego wykorzystania chcialem uniknac, jednocześnie
dając możliwość rozporządzania tym produktem w zakresie pozwalającym sie
wywiązać z innej umowy.

Pozdrawiam
Norbert

do góry

Dnia Tue, 07 Jul 2009 13:14:07 +0200, Norbert napisał(a):

> tego klonowania bądź innego wykorzystania chcialem uniknac, jednocześnie
> dając możliwość rozporządzania tym produktem w zakresie pozwalającym sie
> wywiązać z innej umowy.

Zatem powinieneś pozostać przy postanowieniach odnoszących się do
oprogramowania jako utworu w całości.

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
Lege Artis ==> http://olgierd.bblog.pl <==
[Reklama]: Tanio i dobrze zrobić zdjęcia we Wrocławiu?
==> http://zaklad.foto-krzyki.pl <==

do góry

Użytkownik "Olgierd" <n...@n...problem> napisał

>> - w zakresie wyłącznie związanym z realizacją konkretnej umowy -
>> przekazać prawa autorskie, ale kodu źródłowego nie
>> Czy w kontekcie Ustawy o Prawie Autorskim te warunki Waszym zdaniem nie
>> stoją ze sobą w sprzeczności?
>
> W najmniejszym stopniu brak jest sprzeczności. Jakbyś przeniósł prawa do
> kodu, oznaczałoby to, że nabywca mógłby sobie klonować kod, np. w innym
> oprogramowaniu.

Tzn. jak ma to przenieść? Jako jedno pole eksploatacji? To co mu zostanie
(autorowi), będzie mógł z tego kodu korzystać, zmieniać, sprzedawać dalej??
Nie prościej mu udzielić licencji zamiast na wykorzystywania w konkretnych
polach niz przenosić prawa?

do góry

Właśnie nie mogę udzielić licencji.
Mój klient zawarł umowę o wadliwej konstrukcji, twierdząc że posiada prawa
autorskie do produktu ... chcę mu pomóc, ale nie narażać siebie.

do góry

Dnia Tue, 07 Jul 2009 13:51:33 +0200, piotr [trzykoty] napisał(a):

>> W najmniejszym stopniu brak jest sprzeczności. Jakbyś przeniósł prawa
>> do kodu, oznaczałoby to, że nabywca mógłby sobie klonować kod, np. w
>> innym oprogramowaniu.
>
> Tzn. jak ma to przenieść? Jako jedno pole eksploatacji? To co mu
> zostanie (autorowi), będzie mógł z tego kodu korzystać, zmieniać,
> sprzedawać dalej??

Będzie mógł dalej wykorzystywać elementy kodu w kolejnych produkcjach.
Produkcja nie może być identyczna ani szczególnie podobna do tego softu.
Normalka -- połowę (tę lepszą) portali się tak robi, bo nie da się
napisać kodu od nowa dla każdego projektu.

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
Lege Artis ==> http://olgierd.bblog.pl <==
[Reklama]: Tanio i dobrze zrobić zdjęcia we Wrocławiu?
==> http://zaklad.foto-krzyki.pl <==

do góry

Użytkownik "Olgierd" <n...@n...problem> napisał
> Będzie mógł dalej wykorzystywać elementy kodu w kolejnych produkcjach.

Wiec bedzie musial przeniesc prawa jedynie do wybranych, dedykowanych
fragmentow kodu, a nie np. do modulow uzywanych standardowo w innych
produkcjach?

do góry

Dnia Tue, 07 Jul 2009 15:34:10 +0200, piotr [trzykoty] napisał(a):

>> Będzie mógł dalej wykorzystywać elementy kodu w kolejnych produkcjach.
>
> Wiec bedzie musial przeniesc prawa jedynie do wybranych, dedykowanych
> fragmentow kodu, a nie np. do modulow uzywanych standardowo w innych
> produkcjach?

W ogóle nie musi przenosić praw do kodu. Wówczas zachowa 100% praw do
kodu.

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
Lege Artis ==> http://olgierd.bblog.pl <==
[Reklama]: Tanio i dobrze zrobić zdjęcia we Wrocławiu?
==> http://zaklad.foto-krzyki.pl <==

do góry

Czy waszym zdaniem taki zapis jest ok, czy należy go jeszcze doprecyzować?

§3
1. Autor oświadcza, że:

a. Zmodyfikowane oprogramowanie xxxx oraz Dokumentacja będą stanowiły
odpowiednio: oryginalny program komputerowy albo utwór w rozumieniu ustawy z
dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Autor
oświadcza ponadto, że wszelkie prawa autorskie tak majątkowe, jak i
niemajątkowe do zmodyfikowanego Oprogramowania xxxx oraz Dokumentacji
przysługiwać będą w chwili ich przenoszenia na Zamawiającego wyłącznie
Autorowi

b. Przeniesienie majątkowych praw autorskich następuje wyłącznie w zakresie
pozwalającym na prawidłowe wykonanie przez Zamawiającego umowy wskazanej w
§1 ust.1 powyżej i nie obejmuje przekazania Zamawiającemu kodu źródłowego
Zmodyfikowanego oprogramowania xxxx oraz Dokumentacji.

c. Autor udziela Zamawiającemu upoważnienia na korzystanie i rozporządzanie
prawami do opracowań zmodyfikowanego Oprogramowania xxx Klienta oraz
Dokumentacji wyłącznie w zakresie pozwalającym na prawidłowe wykonanie przez
Zamawiającego umowy wskazanej w §1 ust.1 powyżej.

d. Autor nie przekazuje Zamawiającemu kodu źródłowego Oprogramowania xxx
oraz Dokumentacji

e. Za przekazanie wyżej wymienionych praw Autor nie pobiera wynagrodzenia.

do góry