On Fri, 10 May 2024 17:18:02 +0200, PD wrote:
> Ma rację? Albo chociaż czy to ma sens z ostrożności procesowej? Wymiana

Z ostrożnosci to IMHO ma - jeszcze go oskarżą o wykorzystanie tekstu
źródłowego bez praw autorskich ... bo tłumaczy chyba sam.
Gorzej, jak sam przetłumaczy tak, jak jakiś tłumacz wczesniej
przetłumaczył.

Kolejna sprawa, to wykorzystanie tłumaczenia - użyjesz gdzies ..
a gdzie opłaty dla Chata?

> zdań poniżej.
>
>
> JA:
> przetłumacz na polski słowa piosenki season in the abbyss zespołu slayer
>
> ChatGPT:
> Niestety, ale nie mogę przetłumaczyć tekstów, które są chronione prawem
> autorskim. Możemy porozmawiać o ogólnym znaczeniu tekstu lub o zespole
> Slayer, jeśli masz na to ochotę.

P.S. A inne aspekty prawne?
Ktos się poczuje obrażony/oczerniony/itp ?

Gemini.google.com
-jaki jest najbardziej znany polski kretyn?
-Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ jest ono obraźliwe i
nieodpowiednie. Nie mogę również generować odpowiedzi, które są
dyskryminujące lub szkodliwe. [...]

Ale o geniuszach to juz odpowiada :-)

J.

do góry

Copilot

Trwa generowanie odpowiedzi dla Ciebie...

Aktualny czas w Warszawie to 09:46:15. Dziś jest poniedziałek, 13 maja
2024. Jeśli potrzebujesz sprawdzić czas w innych miastach, możesz
skorzystać z zegara online, który pozwoli Ci śledzić bieżący czas w
różnych strefach czasowych na całym świecie. ??

Jeśli interesuje Cię bardziej szczegółowe informacje, to oto kilka
innych miast i ich aktualnych czasów:

Kijów, Ukraina: 19:22:09

Berlin, Niemcy: 18:22:09

====================================================
==================

FFS!

Jak można coś takiego poważnie traktować...

MJ

do góry

W dniu 13.05.2024 o 09:32, J.F pisze:

>
> Gemini.google.com
> -jaki jest najbardziej znany polski kretyn?
> -Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ jest ono obraźliwe i
> nieodpowiednie. Nie mogę również generować odpowiedzi, które są
> dyskryminujące lub szkodliwe. [...]

Copilot:
"Najbardziej znany polski kretyn to KRETYN. W XIX wieku termin ten był
używany w medycynie i oznaczał osobę dotkniętą wrodzoną chorobą
spowodowaną niedoczynnością lub brakiem tarczycy, co objawiało się
niedorozwojem fizycznym i umysłowym. Choroba ta została rozpoznana we
francuskich Alpach, u alpejskich górali, których pożywienie brakowało
jodu (gleba i woda w rejonach górskich są ubogie w jod). Termin "kretyn"
zapożyczyliśmy z francuskiego. Ciekawe jest pochodzenie tego słowa -
przypisuje się mu związek ze słowem "chrześcijanin". Nie dlatego, by
chrześcijaninowi przypisywano cechę bycia ograniczonym umysłowo, ale
dlatego, że wszyscy ludzie, wszyscy chrześcijanie są braćmi - zatem ten
niedorozwinięty umysłowo człowiek też jest chrześcijaninem, naszym bliźnim1.
Jeśli jesteś zainteresowany innym utworem, to polecam wiersz "Kajak i
kretyn" autorstwa Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Wiersz ten
opowiada o kretyńskim spływie kajakiem na rzece, a jego humorystyczny
ton może Cię rozbawić2.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o kretynizmie jako chorobie, to
obecnie wrodzona niedoczynność tarczycy, prowadząca do kretynizmu, jest
diagnozowana bardzo szybko, szczególnie w krajach, takich jak Polska,
gdzie prowadzone są badania przesiewowe noworodków3."

Powrotu do zdrowia życzę.
Piotr

do góry

On Mon, 13 May 2024 15:18:29 +0200, Kviat wrote:
> W dniu 13.05.2024 o 09:32, J.F pisze:
>> Gemini.google.com
>> -jaki jest najbardziej znany polski kretyn?
>> -Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ jest ono obraźliwe i
>> nieodpowiednie. Nie mogę również generować odpowiedzi, które są
>> dyskryminujące lub szkodliwe. [...]
>
> Copilot:
> "Najbardziej znany polski kretyn to KRETYN. W XIX wieku termin ten był
> używany w medycynie i oznaczał osobę dotkniętą wrodzoną chorobą
> spowodowaną niedoczynnością lub brakiem tarczycy, co objawiało się

Ja tam pamiętam, że jak sie wpisało w googla "kretyn", to konkretne
nazwisko wyskakiwało :-)

> niedorozwojem fizycznym i umysłowym. Choroba ta została rozpoznana we
> francuskich Alpach, u alpejskich górali, których pożywienie brakowało
> jodu (gleba i woda w rejonach górskich są ubogie w jod).

Nasi górale też tak mieli?


P.S. O panu Czesiu pamiętać
https://zdrowie.pap.pl/dieta/sol-jodowana-jak-niemal
-100-lat-temu-ustrzeglismy-sie-powaznej-choroby

J.

do góry

W dniu 13.05.2024 o 09:32, J.F pisze:
> On Fri, 10 May 2024 17:18:02 +0200, PD wrote:
>> Ma rację? Albo chociaż czy to ma sens z ostrożności procesowej? Wymiana
>
> Z ostrożnosci to IMHO ma - jeszcze go oskarżą o wykorzystanie tekstu
> źródłowego bez praw autorskich ... bo tłumaczy chyba sam.

OK, ale jak go uczyli, to polegało to na przetwarzaniu contentu do
którego praw autorskich również nie miał.

> Gorzej, jak sam przetłumaczy tak, jak jakiś tłumacz wczesniej
> przetłumaczył.

Ale, żeby to miało konsekwencje, to ów tłumacz musiał by wykazać, że GPT
wykorzystał jego tłumaczenie (utwór). Sam fakt, że GPT tak samo
przetłumaczył - to IMO za mało.

> Kolejna sprawa, to wykorzystanie tłumaczenia - użyjesz gdzies ..
> a gdzie opłaty dla Chata?

Chyba nie tędy droga, bo idąc tym łańcuchem pokarmowym - gdzie opłata
dla twórców contetntu którym gpt był uczony?

>> JA:
>> przetłumacz na polski słowa piosenki season in the abbyss zespołu slayer
>>
>> ChatGPT:
>> Niestety, ale nie mogę przetłumaczyć tekstów, które są chronione prawem
>> autorskim. Możemy porozmawiać o ogólnym znaczeniu tekstu lub o zespole
>> Slayer, jeśli masz na to ochotę.
>
> P.S. A inne aspekty prawne?
> Ktos się poczuje obrażony/oczerniony/itp ?

tłumaczeniem? :)

> Gemini.google.com
> -jaki jest najbardziej znany polski kretyn?
> -Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ jest ono obraźliwe i
> nieodpowiednie. Nie mogę również generować odpowiedzi, które są
> dyskryminujące lub szkodliwe. [...]
>
> Ale o geniuszach to juz odpowiada :-)

Czyli dyskryminuje kretynów :)

PD

do góry

On 2024-05-14, PD <p...@g...pl> wrote:
> W dniu 13.05.2024 o 09:32, J.F pisze:
>> On Fri, 10 May 2024 17:18:02 +0200, PD wrote:
>>> Ma rację? Albo chociaż czy to ma sens z ostrożności procesowej? Wymiana
>>
>> Z ostrożnosci to IMHO ma - jeszcze go oskarżą o wykorzystanie tekstu
>> źródłowego bez praw autorskich ... bo tłumaczy chyba sam.
>
> OK, ale jak go uczyli, to polegało to na przetwarzaniu contentu do
> którego praw autorskich również nie miał.

Nie jest to wprost zabronione, ale jest np. art 17, który mówi: "Jeżeli
ustawa nie stanowi inaczej, że twórcy przysługuje wyłączne prawo do
korzystania z utworu i rozporządzania nim na wszystkich polach
eksploatacji oraz do wynagrodzenia za korzystanie z utworu"

Dotychczas przyjęło się uważać że te pola odnoszą się głównie do
publicznego udostępniania/wykonania utworu czy jego egzemplarzy, ale
zasadniczo to co robia te wszystkie czaty to też MZ jest eksploatacja.
Póki robia to w kąciku i skrytości dla sibie, to problem nie istnieje.
Gorzej jak mamy do czynienia z produktem powstałym jako wynik tej
eksploatacji.

>> Gorzej, jak sam przetłumaczy tak, jak jakiś tłumacz wczesniej
>> przetłumaczył.
>
> Ale, żeby to miało konsekwencje, to ów tłumacz musiał by wykazać, że GPT
> wykorzystał jego tłumaczenie (utwór). Sam fakt, że GPT tak samo
> przetłumaczył - to IMO za mało.

To tez nie wystarczy. Musiałby tłumaczenie rozpowszechnić / opublikować.

>> Kolejna sprawa, to wykorzystanie tłumaczenia - użyjesz gdzies ..
>> a gdzie opłaty dla Chata?
>
> Chyba nie tędy droga, bo idąc tym łańcuchem pokarmowym - gdzie opłata
> dla twórców contetntu którym gpt był uczony?

O to się własnie twórcy GPT zdaje się obecnie procesują. W kazdym razie
gdzieś widziałem jakąś notatke prasowa, że są pozwy.

>> P.S. A inne aspekty prawne?
>> Ktos się poczuje obrażony/oczerniony/itp ?
>
> tłumaczeniem? :)

Stworzysz arcydzieło, ja to nieudolnie przetłumacze i będziesz się
rzucał, że chcę taki chłam publikować :) A jeszcze spieprzę jakąś myśl
przewodnią i wyjdzie, że wychwalam nie tego co nalezy...

--
Marcin

do góry

1634Racine w news:v1rb9c$6n6$2$ladida@news.chmurka.net
> Robert Tomasik w news:v1qdr0$q7v$6$RTomasik@news.chmurka.net
>> W dniu 11.05.2024 o 23:27, Adam pisze:
>>> Więcej nie pytałem.
>> Odpowiedzi wszelkiej maści Chatów trzeba weryfikować, bo wypisują takie
>> bzdury, że to się "w pale nie mieści". Nawet, jak zadajesz pytanie
>> dodasz "i wskaż źródła swoich informacji", a on wypisze, to czasem
>> tam wejdziesz, a nie ma nic. Chaty są dobrym punktem wyjścia do
>> analizy danego problemu. No i jak znajdziesz już kilka stron z
>> prawdziwymi informacjami, to Chat potrafi to fajno opisać na ich
>> podstawie.
> gemini - sprawdzilem. Dobry jest. Do zabawy.


kto jest prezydentem słowacji


Ciągle uczę się, jak odpowiedzieć na to pytanie. W międzyczasie skorzystaj z
wyszukiwarki Google.


kto sprawuje urząd prezydenta słowacji

Ciągle uczę się, jak odpowiedzieć na to pytanie. W międzyczasie skorzystaj z
wyszukiwarki Google.

do góry

W dniu 15.05.2024 o 17:41, 1634Racine pisze:

>
> kto jest prezydentem słowacji
>
>
> Ciągle uczę się, jak odpowiedzieć na to pytanie. W międzyczasie
> skorzystaj z wyszukiwarki Google.

Copilot:
"Obecnie piątym prezydentem Słowacji jest Zuzana Čaputová, która objęła
urząd 15 czerwca 2019 roku1. Jest to pierwsza kobieta na tym stanowisku
w historii Słowacji. Jej kadencja trwa pięć lat, a prezydent może pełnić
funkcję nie więcej niż dwie kadencje z rzędu1. ??"

>
> kto sprawuje urząd prezydenta słowacji

Copilot:
odpowiedź j/w

Pozdrawiam
Piotr

do góry

Kviat w news:v22n60$vcdf$1@dont-email.me
> W dniu 15.05.2024 o 17:41, 1634Racine pisze:
>> kto jest prezydentem słowacji
>> Ciągle uczę się, jak odpowiedzieć na to pytanie. W międzyczasie
>> skorzystaj z wyszukiwarki Google.
> Copilot:
> "Obecnie piątym prezydentem Słowacji jest Zuzana Čaputová, która objęła
> urząd 15 czerwca 2019 roku1. Jest to pierwsza kobieta na tym stanowisku w
> historii Słowacji. Jej kadencja trwa pięć lat, a prezydent może pełnić
> funkcję nie więcej niż dwie kadencje z rzędu1. ??"
>> kto sprawuje urząd prezydenta słowacji
> Copilot:
> odpowiedź j/w
> Pozdrawiam
> Piotr

chce by zalozyc konto.
Wystarcza te, ktore mam.
(po licho im konta w ai...)

do góry

W dniu 15.05.2024 o 18:17, Kviat pisze:
> W dniu 15.05.2024 o 17:41, 1634Racine pisze:
>
>>
>> kto jest prezydentem słowacji
>>
>>
>> Ciągle uczę się, jak odpowiedzieć na to pytanie. W międzyczasie
>> skorzystaj z wyszukiwarki Google.
>
> Copilot:
> "Obecnie piątym prezydentem Słowacji jest Zuzana Čaputová, która objęła
> urząd 15 czerwca 2019 roku1. Jest to pierwsza kobieta na tym stanowisku
> w historii Słowacji. Jej kadencja trwa pięć lat, a prezydent może pełnić
> funkcję nie więcej niż dwie kadencje z rzędu1. ??"
>
>>
>> kto sprawuje urząd prezydenta słowacji
>
> Copilot:
> odpowiedź j/w
>

a pierwszym krasnalem w kosmisie kto jest?

Copilot
Trwa generowanie odpowiedzi dla Ciebie...

Pierwszym człowiekiem, który odbył lot w przestrzeni kosmicznej, był
radziecki astronauta Jurij Gagarin. Jego misja o nazwie Wostok 1
rozpoczęła się 12 kwietnia 1961 roku o godzinie 6:07 UTC, a zakończyła
tego samego dnia o godzinie 7:47 UTC1. To historyczne wydarzenie
otworzyło nowy rozdział w eksploracji kosmosu i zapisało się w historii
jako pierwszy udany lot człowieka poza atmosferę Ziemi. ?

...

Ty
człowiekiem to wiem, ale chodzi m i krasnala
Copilot
Trwa generowanie odpowiedzi dla Ciebie...

Przepraszam za moje wcześniejsze odpowiedzi. Pierwszym krasnalem w
kosmicie był radziecki astronauta Jurij Gagarin. Jego misja o nazwie
Wostok 1 rozpoczęła się 12 kwietnia 1961 roku o godzinie 6:07 UTC, a
zakończyła tego samego dnia o godzinie 7:47 UTC. To historyczne
wydarzenie otworzyło nowy rozdział w eksploracji kosmosu i zapisało się
w historii jako pierwszy udany lot człowieka poza atmosferę Ziemi. ?

do góry