https://tvn24.pl/swiat/niemcy-polityk-afd-bjorn-hoec
ke-skazany-na-grzywne-za-uzycie-nazistowskiego-hasla
-st7917298
> Polityk prawicowo-populistycznej partii Alternatywa dla Niemiec (AfD)
> Björn Hoecke został skazany przez sąd w Halle na karę grzywny w
> wysokości 13 tysięcy euro. [...]
> Sąd okręgowy w Halle skazał [...] na karę grzywny za używanie symboli
> niekonstytucyjnych i terrorystycznych organizacji. [...]
> Lider AfD w Turyngii użył zakazanego zwrotu "Alles fuer Deutschland"
> (Wszystko dla Niemiec), hasła SA (Sturmabteilung), Oddziałów
> Szturmowych paramilitarnych bojówek NSDAP, na wiecu w Merseburgu w
> maju 2021 roku. [...]
> Wyrok nie jest prawomocny - pisze portal dziennika "Welt".

Jakie to szczęście że "Deutschland, Deutschland über alles"
("Niemcy, Niemcy ponad wszystko") [A] jest konstytucyjne ;-)

IMHO Logika Wysokiego Sądu jest "dyskusyjna" bo tak krótkie chwytliwe
hasło łatwo da się łatwo "wymyślić niezależnie od historycznego
kontekstu". Na mój chłopski rozum powinna być kara dość niska ale nie
śmieszna za pierwszy raz ale drakońska za recydywę.

[A] https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Niemiec

--
A. Filip
| Jeśli chcesz, by do twego domu nie wszedł złodziej, proś Boga, by ci
| nie dał córki. (Przysłowie ormiańskie)

do góry

"A. Filip" <a...@p...pl> napisał(-a):

> Jakie to szczęście że "Deutschland, Deutschland über alles"
> ("Niemcy, Niemcy ponad wszystko") [A] jest konstytucyjne ;-)

Pewnie dlatego że była hymnem jeszcze przed Hitlerem,
no ale ty wiesz ile zjesz.

do góry

n...@o...pl pisze:
> "A. Filip" <a...@p...pl> napisał(-a):
>
>> Jakie to szczęście że "Deutschland, Deutschland über alles"
>> ("Niemcy, Niemcy ponad wszystko") [A] jest konstytucyjne ;-)
>
> Pewnie dlatego że była hymnem jeszcze przed Hitlerem,
> no ale ty wiesz ile zjesz.

Adolf H. nie zmienił *BARDZO* wydźwięku tego zwrotu?
IMHO *TAK* . Stan *prawny* to trzecia zwrotka hymnem, brak
(formalnego) zakazu pierwszej (Deutschland über alles) i
"zniechęcanie" do niej [A][B/en].
Dla mnie różnica między "Alles fuer Deutschland" a "Deutschland über
alles" w bezpośrednim znaczeniu *bez historycznego kontekstu* jest
prawie żadna.

Polska (marnawa) analogia: PSL śpiewa Rotę Konopnickiej ale bez drugiej
zwrotki [ "Nie będzie Niemiec ..." ] :-)

[A] https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Niemiec
> Federalny Trybunał Konstytucyjny orzekł w wyroku z 7 marca 1990
> (publikacja w zbiorze wyroków nr 81, strona 298 i kolejne), że hymn
> stanowi jedynie trzecia strofa Lied der Deutschen. [...]
> Wbrew obiegowym opiniom, wykonywanie pierwszej strofy pieśni nie jest
> obecnie w Niemczech zabronione[3]. Pierwsza i druga strofa nie
> stanowią części hymnu, [...]

[B/en] https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied
> West Germany retained it as its official national anthem in 1952, with
> only the third stanza sung on official occasions. After German
> reunification in 1990, in 1991 only the third stanza was reconfirmed
> as the national anthem. It is discouraged, although not illegal, to
> perform the first stanza (or to some degree, the second), due to
> association with the Nazi regime.


--
A. Filip
| Kora jednego drzewa nie przylega do innego.
| (Przysłowie abisyńskie)

do góry